What is the translation of " NEW FRAMEWORK WILL " in Dutch?

• nieuwe kader zal
• nieuwe kaderregeling zal
• nieuwe regelgevingskader zal
• nieuwe kader zullen
• nieuwe raamwerk zal

Examples of using New framework will in English and their translations into Dutch

The new framework will apply until 31 December 2009.
De nieuwe kaderregeling zal gelden tot 31 december 2009.

In view of the substantial changes that the reform entails, the new Framework will only be applicable as from 1 January 2004.
In het licht van de ingrijpende wijzigingen die de hervorming met zich mee brengt, zal de nieuwe kaderregeling pas met ingang van 1 januari 2004 van toepassing zijn.

The new framework will apply to an EU of 27 Member States.
Het nieuwe kader zal voor een EU van 27 lidstaten gelden.

procedures agreed in CEPT(e.g. for some satellite services), the new framework will ensure that such rights of use of spectrum at national level do not restrict
procedures zijn afgesproken in de CEPT(bijv. voor bepaalde satellietdiensten), zal het nieuwe kader er echter voor zorgen dat dergelijke rechten op het gebruik van spectrum op nationaal niveau

The new framework will distinguish between two types of regulation.
In het nieuwe kader wordt onderscheid gemaakt tussen verschillende regelgevingstypes.

At the same time, the new framework will promote sustainable economic growth
Het nieuwe kader zal tevens duurzame economische groei bevorderen

The new Framework will apply in the same way all over the Community.
De nieuwe kaderregeling zal overal in de Gemeenschap op dezelfde wijze worden toegepast.

Their integration into the new framework will radically simplify the existing legislation
De integratie ervan in de nieuwe kaderregeling zal resulteren in een ingrijpende vereenvoudiging van de bestaande wetgeving

The new framework will apply from 1 January 2004 until 31 December 2009.
De nieuwe kaderregeling zal van toepassing zijn vanaf 1 januari 2004 tot en met 31 december 2009.

The new Framework will yield several significant benefits for both individuals and businesses.
De nieuwe kaderregeling zal een aantal aanzienlijke voordelen opleveren voor zowel particulieren als bedrijven.

The new framework will become applicable after a 15-month implementation period by the Member States.
Het nieuwe regelgevingskader zal na een omzettingstermijn van 15 maanden voor de lidstaten van toepassing worden.

The new framework will also be adopted by all those countries joining the EU over the coming years.
Het nieuwe regelgevingskader zal ook door de nieuwe lidstaten die in de komende jaren tot de EU zullen toetreden.

The new framework will restore the trust of consumers when their data is transferred across the Atlantic.
Dit nieuwe kader zal het vertrouwen van de consumenten herstellen wanneer hun gegevens naar de andere kant van de Atlantische Oceaan worden doorgegeven.

The new framework will also increase the supervisory powers of regulators and provide clear operating rules for all trading activities.
Met het nieuwe kader zullen de toezichthouders meer bevoegdheden krijgen en komen er duidelijke spelregels voor alle handelsactiviteiten.

A new framework will enable European industry to develop more efficiently new flavourings and new applications.
Met een nieuwe regelgeving zullen Europese bedrijven efficiënter nieuwe aroma 's en nieuwe toepassingen kunnen ontwikkelen.

The new framework will be a central building block of the EU policy with respect to Information Society for the years to come.
Het nieuwe regelgevingskader zal een centrale bouwsteen vormen van het in de komende jaren te voeren EU-beleid ten aanzien van de informatiemaatschappij.

The new framework will place additional responsibilities on regulators,
Het nieuwe kader zal zorgen voor nog meer verantwoordelijkheden voor de regelgevers

This new framework will protect the fundamental rights of Europeans where their data is transferred to the United States and ensure legal certainty for businesses.
Dit nieuwe kader zal de grondrechten van Europeanen beschermen bij doorgifte van hun gegevens naar de Verenigde Staten en bedrijven meer rechtszekerheid bieden.

This new framework will be taken into account in the revision of the Financial Regulation,
Met dit nieuwe kader zal rekening worden gehouden bij de herziening van het Financieel Reglement,

The new framework will enable the Member States' competition authorities
Dankzij het nieuwe kader zullen de nationale mededingingsautoriteiten en de nationale rechters,

The new framework will also ensure that consumers have the necessary information
In het nieuwe regelgevingskader zal ervoor worden gezorgd dat de consument alle nodige informatie

However, this new framework will almost certainly not be in place in time for the first group of fisheries to be covered under the landing obligation on 1 January 2015.
Dat nieuwe raamwerk zal echter haast zeker niet klaar zijn tegen het tijdstip waarop de aanlandingsplicht op de eerste groep visserijtakken van toepassing wordt, te weten 1 januari 2015.

The new framework will replace 6 co-decided regulations by one regulation with 3 other Regulations being partially repealed or amended.
In het nieuwe kader zullen zes volgens de medebeslissingsprocedure vastgestelde verordeningen worden vervangen door één verordening en zullen drie andere verordeningen gedeeltelijk worden ingetrokken of gewijzigd.

The new framework will be translated into our national laws
Het nieuwe kader zal worden vertaald in onze nationale wet-

The new framework will be simple and efficient, with a single registration in the home Member State,
Het nieuwe kader zal eenvoudig en efficiënt zijn met één enkele registratie in de lidstaat van herkomst, vereenvoudigde rapportageverplichtingen

The new framework will help overcome possible funding gaps,
Het nieuwe steunkader zal eventuele financieringskloven helpen te dichten, zal een slimmer

The new framework will also facilitate the direct enforcement of the EC competition rules,
Het nieuwe kader zal het ook voor consumenten en ondernemingen die het slachtoffer zijn geworden van beperkende praktijken,

The new framework will: first, set indicative debt burden thresholds that are country-specific;
Het nieuwe kader zal allereerst per land indicatieve drempels voor de schuldenlast vastleggen. Er zal rekening

The new framework will most likely consist of a continuation of a number of the existing objectives(addressing unfinished business),
Allicht zal dat nieuwe raamwerk bestaan uit een verderzetting van enkele van de huidige doelstellingen(de onafgewerkte zaken aanpakken), maar ook enkele bijkomende werkterreinen,

The new framework will therefore maintain the possibility for Member States to establish schemes to compensate the universal service provider where such provision constitutes an unfair burden on the designated operator.
Het nieuwe kader zal het daarom voor de lidstaten nog steeds mogelijk maken om zelf stelsels op te zetten om de leveranciers van universele diensten te compenseren wanneer die opdracht een onbillijke last op de desbetreffende exploitant legt.