Examples of using
New framework will
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
The new framework will apply to an EU of 27 Member States.
Denna nya ram kommer att gälla för ett EU med 27 medlemsstater.
While not proposing an increase of public financing for KETs, this new framework will allow for more efficient and productive allocation of these resources.
Inga ökade offentliga medel för möjliggörande teknik föreslås, utan den nya strategin ska göra det möjligt att använda medlen effektivare och mer produktivt.
The new framework will distinguish between two types of regulation.
I det nya regelverket kommer man att skilja mellan två typer av reglering.
explaining how the new framework will drive forward the growth of renewable energy,
förklarar hur den nya ramen kommer att fåden förnybara energins(bland annat biomassa)
The new Framework will apply in the same way all over the Community.
De nya rambestämmelserna kommer att gälla på samma sätt inom hela gemenskapen.
including the costs incurred by users when on-line, and the new framework will include measures to encourage this.
inbegripet användarnas kostnader när de är uppkopplade, och det nya regelverket kommer att innehålla åtgärder för att uppmuntra detta.
The new framework will also set out rules for management of scarce resources by NRAs.
Det nya regelverket skall också innehålla regler för nationella tillsynsmyndigheters förvaltning av knappa resurser.
At the same time, the new framework will promote sustainable economic growth
Samtidigt kommer det nya ramverket att främja hållbar ekonomisk tillväxt
The new framework will restore the trust of consumers when their data is transferred across the Atlantic.
Den nya ramen kommer att terstlla konsumenternas frtroende nr deras personuppgifter verfrs ver Atlanten.
The success of the new framework will depend on the provisions being implemented in a consistent manner by strong and independent NRAs.
För att det nya ramverket skall kunna vara framgångsrikt måste bestämmelserna genomföras på ett enhetligt sätt av starka och oberoende nationella tillsynsmyndigheter.
The new framework will become applicable after a 15-month implementation period by the Member States.
Det nya regelverket kommer att bli tillämpligt efter en 15 månader lång genomförandeperiod i medlemsstaterna.
Their integration into the new framework will radically simplify the existing legislation and increase the transparency of State aid control.
Nu när dessa regler införlivas i de nya rambestämmelserna, kommer det att radikalt förenkla den gällande lagstiftningen och öka öppenheten i kontrollen av statligt stöd.
The new framework will also be adopted by all those countries joining the EU over the coming years.
The new Framework will be fully applicable as from 1 January 2004 until 31 December 2009.
De nya rambestämmelserna kommer att vara fullständigt tillämpliga från och med den 1 januari 2004 till och med den 31 december 2009.
The new framework will also increase the supervisory powers of regulators
Den nya ramen kommer också att öka tillsynsmyndigheternas befogenheter
The new framework will also allow for secondary trading of radio spectrum which enables more flexible management of this resource.
Den nya ramen kommer även att medge andrahandshandel med radiospektrum, vilket möjliggör en mer flexibel förvaltning av denna resurs.
The new framework will place additional responsibilities on regulators,
Genom det nya regelverket kommer regleringsmyndigheterna att få fler ansvarsområden,
The new framework will enable the Member States' competition authorities
Enligt de nya reglerna kommer medlemsstaternas konkurrensmyndigheter och domstolar att jämsides
The new framework will also ensure that consumers have the necessary information
I det nya regelverket skalldet också säkerställas att konsumenterna har nödvändig information
This new framework will prevent market abuse on organised markets,
Detta nya ramverk kommer att förhindra marknadsmissbruk på organiserade marknader,
The new framework will replace 6 co-decided regulations by one regulation with 3 other Regulations being partially repealed or amended.
I den nya ramen kommer sex förordningar antagna enligt medbeslutandförfarandet att ersättas med en enda förordning och tre andra förordningar kommer att delvis upphävas eller ändras.
The new framework will speed up the transition to a knowledge-driven economy, providing clear
Den nya ramen kommer att påskynda övergången till en kunskapsdriven ekonomi genom att den innehåller tydliga
However, this new framework will almost certainly not be in place in time for the first group of fisheries to be covered under the landing obligation on 1 January 2015.
Den nya ramen kommer dock med största sannolikhet inte att antas i tid för den första gruppen av fisken som ska omfattas av landningsskyldigheten den 1 januari 2015.
The new framework will be simple
Det nya regelverket ska vara enkelt
The new framework will deregulate, requiring regulators progressively to remove regulation as it becomes unnecessary,
Det nya ramverket kommer att innebära avregleringar, vilket innebär att regleringar gradvis kommer att behöva
The new framework will help overcome possible funding gaps,
Det nya regelverket kommer att bidra till att avhjälpa eventuella brister i finansieringen,
The transition to the new framework will support the continued growth of the elec tronic communications sector,
Övergången till det nya regelverket kommer att främja en fortsatt tillväxt inom sektorn för elektronisk kommunikation,
The new framework will also ensure that the provisions setting out the powers
Det nya regelverket kommer också att säkerställa att föreskrifterna om nationella tillsynsmyndigheters befogenheter
The new framework will: first,
Inom den nya ramen kommer man för det första att fastställa vägledande,
The new framework will therefore maintain the possibility for Member States to establish schemes to compensate the universal service provider where such provision constitutes an unfair burden on the designated operator.
Det nya regelverket kommer därför att även i fortsättningen innehålla en möjlighet för medlemsstaterna att fastställa system för ersättning till leverantörer av samhällsomfattande tjänster, när detta innebär en orättvis belastning för den utsedda operatören.
Results: 35,
Time: 0.0634
How to use "new framework will" in an English sentence
If shortlisted, the new framework will need to be used.
They need to understand, deploying new framework will introduce performance metrics.
This new framework will help you handle your Forex business effectively.
The new framework will be rolled out from September this year.
The new framework will increase the 15% ownership restriction to 20%.
Q4: Mike, do we know what this new framework will encompass?
The new framework will enable Alberta to plan for a secure future.
This new framework will be known as the Quality Tourism Framework (QTF).
There are high hopes that a new framework will improve the situation.
The new framework will be applied in this summer according to Nikkei.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文