What is the translation of " NORMAL WORKING TIME " in Dutch?

• normale werktijd
• normale arbeidstijd
• normale arbeidsduur

Examples of using Normal working time in English and their translations into Dutch

Details of your normal working time.
Details van uw normale werktijd.

This normal working time at present amounts to 38 hours per week.
De normale arbeidstijd bedraagt thans 38 uur per week.

The woman would prefer a husband with normal working times.
De vrouw zou liever een man met normale arbeidstijden hebben.

Return to normal working time≤ 30s.
Terugkeer naar normale werktijd ≤ jaren '30.

only for those parttime employees who work more than one third of the normal working time.
die gelden alleen voor parttime werknemers die meer dan een derde van de normale arbeidstijd werken.

And what will be the normal working time for those shiftworkers?
Wat is de normale werktijd voor deze ploegenwerkers?

The normal working time for night-work must not exceed eight hours during a period of 24 hours
De normale arbeidstijd voor nachtwerk mag niet meer dan acht uren per tijdvak van 24 uur bedragen

weekly working time have remained behind the developments in"normal working time" during the last two de cades.
wekelijkse arbeids tijden zijn bij de ontwikkelingen in"normale werktijd" van de laatste twintig jaar achter op geraakt.

The normal working time for the interpreters is until 10 p.m.
De normale werktijd voor de tolken loopt tot 10 uur vanavond.

The works councils of companies have to authorise the working of additional hours hours which extend beyond the normal working time accordine to agreement- 40-hours week.
De Ondernemingsraden(OR) van bedrijven moeten het werken van extra uren goedkeueren uren die buiten de in de CAO's overeengekomen normale arbeidstijd van 40 uur vallen.

The normal working time, its schedule, and the holidays are of interest as well.
Tevens zijn de normale werktijd, het werktooster en het verlof van belang.

work half the normal working time.
werkzaamheden verrichten gedurende de helft van de normale arbeidsduur.

Full-time: Reduction of normal working time where parent in receipt of parental cash benefit.
Voltijd: verkorting van normale arbeidstijd wanneer ouder ouderschapsuitkering in geld ontvangt.

Ireland has a very large proportion of farmers working between 50% and 100% of the normal working time with no other activity.
in tegenstelling tot de overige Lid-Staten, op door de aanwezigheid van een hoog percentage landbouwers die tussen de 50 en 100% van de normale tijd werken zonder dat zij een nevenactiviteit hebben.

If your normal working time exceeds eight hours a day,
Als uw normale arbeidstijd langer dan acht uur per dag,

Paragraph L212-4-2 of the Labour Act defines as parttime work any working time which is one fifth shorter than the normal working time or the legally allowed maximum working time of 39 hours
In paragraaf L212-4-2 van de Arbeidswet wordt parttime werk omschreven als alle arbeidstijd die een vijfde korter is dan de normale werktijd of het wettelijk toegestane maximum van 39 uur of een geringer aantal uren

Although this new normal working time will apply uniformly to all workers in the printing industry from 1 April 1985,
Terwijl de nieuwe normale werktijd in de grafische sector voor alle werknemers 38, 5 uur zal bedragen, zal voor de metaal industrie

Standby work is generally part of the normal working time the statutory limits for working time are often exceeded here.
Het zich gereedhouden, maakt over het algemeen deel uit van de normale werktijd de wettelijke beperkingen van de werktijden worden in dit opzicht vaak overschreden.

Reduction of normal working time by one quarter until, in most cases,
Verkorting van normale arbeidstijd met een kwart, meestal

the self-check function ensures normal working every time you turn it on.
de zelfcontrolefunctie zorgt voor normaal werk elke keer dat u deze inschakelt.

the self-check function ensures normal working every time you turn it on.
de zelfcontrolefunctie zorgt voor een normale werking elke keer dat u hem inschakelt.