What is the translation of " NOTE OF THE PRESENTATION BY THE COMMISSION " in Dutch?

• nota van de presentatie door de commissie
• nota van de toelichting die de commissie

Examples of using Note of the presentation by the commission in English and their translations into Dutch

The Council took note of the presentation by the Commission of a report on Transport and Environment Reporting Mechanism TERM.
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van een verslag over het mechanisme voor rapportage over vervoer en milieu TERM.

and took note of the presentation by the Commission of the proposal for a regulation on minimum insurance requirements.
en nam nota van de presentatie door de Commissie van het voorstel voor een verordening betreffende minimumvereisten inzake verzekeringen.

The Council took note of the presentation by the Commission, and decided to further discuss this proposal during the Netherlands Presidency.
De Raad nam akte van de toelichting door de Commissie en besloot dit voorstel onder Nederlands Voorzitterschap verder te bespreken.

The Council took note of the presentation by the Commission of its legislative and work programme for 2004, and held a brief policy debate.
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van haar wetgevings- en werkprogramma voor 2004 en hield een kort oriënterend debat.

The Council took note of the presentation by the Commission of the Biomass action plan
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van het actieplan biomassa

The Council took note of the presentation by the Commission of its Report on the state of the internal market in services.
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van haar verslag inzake de toestand van de interne markt voor diensten.

The Council took note of the presentation by the Commission of its second interim report on economic
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van haar tweede voortgangsverslag over de economische

The Council took note of the presentation by the Commission of legislative proposals aimed at simplifying business obligations relating to value-added tax.
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van haar wetgevingsvoorstellen met het oog op de vereenvoudiging van de BTW-verplichtingen voor bedrijven.

The Council took note of the presentation by the Commission of its fifth assessment report on economic,
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van haar vijfde voortgangsverslag over de economische

The Council took note of the presentation by the Commission of the EU's preliminary draft budget for 2005 and held a brief exchange of views.
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van het voorontwerp van begroting van de EU voor 2005, en wisselde kort van gedachten.

They took note of the presentation by the Commission of a report on public finances
De ministers namen nota van een presentatie door de Commissie van een verslag inzake de overheidsfinanciën

It furthermore took note of the presentation by the Commission of a benchmarking report on the implementation of the gas and electricity Directives already in force in this area.
Hij nam nota van de presentatie door de Commissie van een benchmarkingverslag over de uitvoering van de richtlijnen die op dit gebied reeds van kracht zijn.

It also took note of the presentation by the Commission of a proposal for a Council decision aimed at allowing Slovakia to join the euro area as from 1 January 2009.
Hij nam tevens nota van een presentatie door de Commissie van een voorstel voor een besluit van de Raad dat Slowakije in staat moet stellen vanaf 1 januari 2009 lid te worden van de eurozone.

The Council took note of the presentation by the Commission of a Communication on Improving Scientific
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van een mededeling inzake de verbetering van het wetenschappelijk

The Council took note of the presentation by the Commission of its recommendation for this year's update of the EU's Broad Economic Policy Guidelines 8500/04.
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van haar aanbeveling inzake de actualisering voor 2004 van de globale richtsnoeren voor het economisch beleid van de EU 8500/04.

The Council took note of the presentation by the Commission of a communication on the EU's strategy for the Baltic Sea region
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van een mededeling over de strategie van de EU voor het Oostzeegebied en het bijbehorende actieplan

The Council took note of the presentation by the Commission and the European Central Bank of their 2004 reports on convergence of the Member States' economic performances.
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie en de Europese Centrale Bank van hun convergentieverslagen 2004 inzake de economische prestaties van de lidstaten.

The Council took note of the presentation by the Commission of proposals aimed at improving the rules
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van voorstellen die gericht zijn op het verbeteren van de regels

The Council took note of the presentation by the Commission of its proposal for a directive of the European Parliament
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van haar voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement

The Council took note of the presentation by the Commission of its communication on the integration of the EGNOS Signal Augmentation System(European Geostationary Navigation Overlay System)
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van haar mededeling over de integratie van het EGNOS Signal Augmentation System(European Geostationary Navigation Overlay System)

The Council took note of the presentation by the Commission of a new proposal for a directive of the European Parliament
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van een nieuw voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement

The Council took note of the presentation by the Commission of its 2004 synthesis report on the implementation of the Lisbon strategy(5615/04),
De Raad nam nota van de toelichting die de Commissie gaf op haar samenvattend verslag over de uitvoering van de strategie van Lissabon(5615/04)

The Council took note of the presentation by the Commission of its report on options for animal welfare labelling
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van haar verslag over de opties voor etikettering inzake dierenwelzijn

The Council took note of the presentation by the Commission of a report on the implementation of the European Parliament
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van een verslag over de uitvoering van de aanbeveling van het Europees Parlement

The Council took note of the presentation by the Commission of a white paper on EU financial services policy for the 2005-10 period,
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van een witboek over het EU-beleid op het gebied van financiële diensten voor de periode 2005-2010,

The Council took note of the presentation by the Commission of its Recommendation and held a substantive political discussion on the main concerns relating to the coexistence of genetically modified crops with conventional
De Raad nam nota van de toelichting die de Commissie op haar aanbeveling verstrekte, en hield op basis van een door het voorzitterschap opgestelde vragenlijst een uitvoerig politiek debat over de belangrijkste problemen in