It was subdivided into two oblasts: Novgorod and Olonets Oblast.
Het onderkoninkrijk Novgorod werd onderverdeeld in de oblast Novgorod en de oblast Olonets.
The oblast was formed from several districts of Kursk and Voronezh Oblasts.
Het gebied werd onderdeel van de oblasten Voronezj en Koersk.
Ukraine is divided in twenty three oblasts and one municipality with special legal status, Kiev.
Oekraïne is onderverdeeld in 24 oblasten(vgl. provincies) en een stad met een bijzondere status Kiev.
It rises in the Vasyugan Swamp at the border of Novosibirsk and Tomsk oblasts.
De rivier ontspringt in de Vasjoeganmoerassen op de grens van de oblasten Novosibirsk en Tomsk.
Nowadays, they live in Chelyabinsk, Ulyanovsk, Penza, Ryazan, Nizhegorodskaya oblasts of Russia and in Tatarstan,
De Mişär wonen in de oblasten Tsjeljabinsk, Oeljanovsk,
Currently it runs along the borderline between the Ivano-Frankivsk and Chernivtsi Oblasts.
Tegenwoordig is het slechts de grens tussen de Oekraïense oblasten Tsjernivtsi en Ivano-Frankivsk.
Autonomous republics of the Soviet Union Autonomous oblasts of the Soviet Union Federal subjects of Russia Republics of Russia.
Autonome districten van Rusland Autonome oblasten van Rusland Autonome Republieken van Rusland Federale steden van Rusland Oblasten van Rusland.
Russia was divided(as of 1914) into 81 governorates(guberniyas), 20 oblasts, and 1 okrug.
In 1914 bestond het Russische Rijk uit 81 gouvernementen(goebernija's) en 20 oblasten.
Ingush Autonomous Oblasts were merged to form the Chechen-Ingush Autonomous Oblast.
15 januari 1934 uit de samengevoegde Tsjetsjeense autonome oblast en de Ingoesjetische autonome oblast.
is concentrated in Ivanovo, Kostroma, and Moscow Oblasts.
is vooral geconcentreerd in de oblasten Ivanovo, Kostroma en Moskou.
For this purpose, a cash turnover forecast is compiled for the quarter in oblasts, territories, republics
Voor dit doel wordt een cash-turnoverprognose opgesteld voor het kwartaal in oblasts, territoria, republieken
In 1937, the Oblast was split into Arkhangelsk and Vologda Oblasts.
In 1937 werd het gebied van de oblast opgedeeld tussen Oblast Archangelsk en Oblast Vologda.
Selecting suitable oblasts- probably five- who have the will
De selectie van geschikte oblasten(waarschijnlijk vijf) die de bereidheid en het engagement tonen
The oblast borders with Krasnoyarsk Krai and Tyumen, Omsk, Novosibirsk, and Kemerovo Oblasts.
De oblast grenst aan de kraj Krasnojarsk en de oblasten Tjoemen, Omsk, Novosibirsk, Kemerovo.
decree time was gradually abolished by the USSR government in 30 oblasts and autonomous Republics of the Russian SFSR.
zomertijd opnieuw ingesteld en tussen 1982 en 1986 werd de decreettijd langzamerhand afgeschaft in 30 oblasten en autonome republieken van de Russische SFSR.
Voronezh and Orel Oblasts.
oblast Voronezj en oblast Orjol.
46 oblasts, 3 federal cities, 1 autonomous oblast, and 4 autonomous okrugs.
9 krajs, 46 oblasten, 1 autonome oblast, 4 autonome districten en 2 federale steden Moskou en Sint-Petersburg.
During this period the University has trained many specialists for eight Western oblasts(regions);
Gedurende deze periode de universiteit heeft getraind veel specialisten voor acht Western oblasts(Regio's);
The river has its sources on the Central Russian Uplands, and flows through Kursk and Belgorod Oblasts in Russia, and through the eastern part of Kharkiv Oblast in Ukraine, where it joins the Seversky Donets river.
De rivier stroomt door de Russische oblast Belgorod de grens over en verder door de Oekraïense oblasten Charkov, Donetsk en Loehansk in het oosten van Oekraïne, om opnieuw de grens met Rusland over te stromen, waar deze door oblast Rostov in de Don stroomt.
Western and Leningrad Oblasts.
de Westelijke Oblast en de Oblast Leningrad.
Local residents witnessed extremely bright burning objects in the sky in Chelyabinsk, Kurgan, Sverdlovsk, Tyumen, and Orenburg Oblasts, the Republic of Bashkortostan,
Omwonenden zagen zeer heldere brandende objecten in de lucht in de oblasten Tsjeljabinsk, Sverdlovsk,
Most common natural resources of the region include phosphorites, brown coal(in Moscow Oblast), construction materials, and peat Moscow, Tver, and Yaroslavl Oblasts.
De belangrijkste zijn fosfor, bruinkool(oblast Moskou) en turf oblasten Jaroslavl, Moskou en Tver.
major parts of Zaporizhia and Kirovohrad Oblasts, as well as parts of Kherson
de huidige oblast Dnjepropetrovsk, grote gedeelten van de oblasten Zaporizja en Kirovohrad en gedeelten van oblast Cherson
The oblast was located in the west of European Russia, and its territory is currently divided between Bryansk, Kaluga, Pskov, Smolensk, and Tver Oblasts.
Het oblast lag in het westen van Europees Rusland en het gebied is verdeeld tussen de oblasten Brjansk, Kaloega, Pskov, Smolensk en Tver.
On June 12-13, 1941, 29,839 members of families of"counter-revolutionaries and nationalists" from the Moldavian SSR, and from the Chernivtsi(of Northern Bukovina) and Izmail oblasts of the Ukrainian SSR were deported to Kazakhstan, the Komi ASSR, the Krasnoyarsk Krai, and the Omsk and Novosibirsk oblasts.
Juni 1941: deportatie van 30 familieleden van"contrarevolutionairen en nationalisten" uit de oblast Tsjernivitsji en de oblast Izmail in Oekraïne en uit de Moldavische SSR naar Kazachstan, Komi ASSR, de kraj Krasnojarsk en de oblasten Omsk en Novosibirsk.
Yaroslavl Oblast(,"Yaroslavskaya oblast")
De oblast Jaroslavl(Russisch: Ярославская область)de oblasten Tver, Moskou, Ivanovo, Vladimir, Kostromo en Vologda wordt omringd.">
The Donskoy Military District was located in the territory of the Rostov, Stalingrad, and Astrakhan Oblasts, the Stavropol military district consisted of Stavropol Krai,
Het militair district Donskoj bestond uit de oblasten Rostov, Stalingrad en Astrachan, het militair district
Private farmers organisations in the Almaty, Turgai and Taldy-Kurgan Oblasts also received support.
Particuliere organisaties van boeren in de oblasten Alma Ata, Toergai en Taldy-Koergan ontvingen eveneens steun.
spanning Leningrad, Novgorod, Tver, Pskov, and Smolensk Oblasts.
enkele centrale delen van Europees Rusland in de oblasten van Tver, Leningrad, Pskov, Novgorod, Smolensk en Moskou.
Results: 64,
Time: 0.0515
How to use "oblasts" in an English sentence
These territories were transferred to Chita and Irkutsk Oblasts in 1937.
Citizens in Adygea and Astrakhan Oblasts have almost the same pension.
These oblasts now are delta benches download frederic to Written friends.
Inya is a river in Kemerovo and Novosibirsk Oblasts of Russia.
Several districts of Nikolaev and Zaporozhye oblasts made up Kherson oblast.
Scientists were given maps with boundaries of Oblasts and arable lands.
government funding to expand that program to all oblasts of Russia.
In the 1950 there were 10 oblasts in the three Baltic republics.
After graduating they returned to the oblasts to preach at local mosques.
The sowing is underway in all the oblasts except for Vitebsk Oblast.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文