What is the translation of " ONLY IN THE SPRING " in Dutch?

• pas in het voorjaar
• alleen in de lente
• alleen in het voorjaar

Examples of using Only in the spring in English and their translations into Dutch

But only in the spring.
Alleen in de lente.

The first installment is only in the spring.
De eerste termijn is pas in het voorjaar.

And then only in the spring and summer.
En dan alleen in de lente en zomer.

It's perennial. It grows everywhere, but only in the spring.
Het groeit overal, maar alleen in de lente.

It blooms only in the spring.
Ze bloeien enkel in het voorjaar.

Only in the spring from mid-April to bring the cockpit out again.
Pas in het voorjaar vanaf half april weer de kuip naar buiten brengen.

Transplantation can be done only in the spring oncein 2 years.
Transplantatie kan slechts eenmaal in de lente worden uitgevoerdin 2 jaar.

Only in the spring of 2013 did I discover the current model and dates.
Slechts in de lente van 2013 ontdekte ik het huidige model en de data.

Their transplantation is possible only in the spring or early summer period.
Hun transplantatie is alleen mogelijk in de lente- of vroege zomerperiode.

Only in the spring of 366 had Valens assembled enough troops to deal with Procopius effectively.
Pas in de lente van 366 had Valens genoeg troepen verzameld om ten strijde te trekken.

An even better trick would be to hold these events only in the spring: look,
Het zou een nog betere truc zijn om dit soort conferenties alleen in het voorjaar te houden: kijk,

Only in the spring of 366 had Valens assembled enough troops to deal with Procopius effectively.
Pas in het voorjaar van 366 had Valens genoeg troepen verzameld om Procopius effectief te kunnen bestrijden.

The aphids live on the thin branches only in the spring; during the summer they live underground on the roots.
De luizen leven alleen in het voorjaar op de dunne twijgen. Tijdens de zomer leven ze ondergronds aan de wortels.

Only in the spring when the plant has finished flowering
Pas in het voorjaar als de plant is uitgebloeid en er zich nieuwe

remain resting the following year, and pupate only in the spring of the third year;
blijven het daarop volgende jaar in rust en verpoppen zich pas in het voorjaar van het derde jaar;

Feeding only in the spring or summer.
Voeding geven alleen in het voorjaar of zomer.

interested parties had a longer period to react as the Commission envisages adopting this text only in the spring of the year 2000.
beschikten de belanghebbenden over een langere periode om te reageren, aangezien de Commissie voornemens is deze tekst pas in het voorjaar van het jaar 2000 aan te nemen.

Give food only in the spring or summer.
Voeding geven alleen in het voorjaar of zomer.

Only in the spring when the plant has finished flowering
Pas in het voorjaar als de plant is uitgebloeid en er zich nieuwe

Rainfall is only in the spring and autumn.
Neerslag is er pas in het voorjaar en in de herfst.

Only in the spring the birds are still numerous here,
Alleen in het voorjaar zijn de vogels hier nog talrijk,

Administer the Croton only in the spring and summer, In the winter it is resting period for most plants,
De Croton alleen in de lente en zomer voeding toedienen, In de winter is het

Feeding the Croton only in the spring and summer, In the winter is the resting period for most plants,
De Croton alleen in de lente en zomer voeding toedienen, In de winter is het

The following tours are only available in the spring.
De volgende tours zijn alleen beschikbaar in de lente.

But i only moved in in the spring.
Maar ik woon hier pas sinds de lente.

The tea is harvested only in spring and winter.
De thee wordt alleen in het voorjaar en de winter geoogst.

Trampoline only in spring and summer or under the guidance of parents passion.
Trampoline alleen in de lente en zomer wel onder begelijding van de ouders.

The buses only start in spring.
De bussen lopen in de lente pas weer.

These type of bamboos only shoot in the spring.
Dit soort bamboe alleen schieten in het voorjaar.

This arrangement is only available in the Spring and Summer.
Dit arrangement is alleen beschikbaar in de lente en zomer.