What is the translation of " ONLY IN THIS CASE " in Dutch?

• alleen in dit geval
• slechts in dit geval

Examples of using Only in this case in English and their translations into Dutch

Only in this case.
Alleen in dit geval.

Now it is active only in this case.
Nu is het alleen in dit geval actief.

Only in this case, I am the sheep.
Maar in dit geval, ben ik het schaap.

Treatment is required only in this case.
Behandeling is alleen in dit geval vereist.

Only in this case, across universes.
Alleen in dit geval over Universums.

Here's another step-by-step procedure, only in this case.
Hier is nog een stap voor stap procedure, maar in dit geval.

Only in this case can be applied.
Alleen in dit geval kan worden toegepast.

Returns are accepted only in this case the product is undamaged.
Retourzendingen worden in dit geval alleen geaccepteerd als het product onbeschadigd is.

Only in this case there are many nuances.
Alleen in dit geval zijn er veel nuances.

Returns are accepted only in this case the item is not damaged or used.
Retourzendingen worden in dit geval alleen geaccepteerd als het artikel niet beschadigd of gebruikt is.

Only in this case, the effect will be felt.
Slechts in dit geval wordt het effect gevoeld.

not only in this case, but also in other cases..
niet alleen in deze zaak, maar ook in andere zaken..

Only in this case, victory is guaranteed.
Slechts in dit geval is overwinning gegarandeerd.

framework height, only in this case the lining presses a corner
hoogtepunt vensterramen, slechts in dit geval gebouw prizhimaet hoek van

Only in this case you need medical advice.
Alleen in dit geval hebt u medisch advies nodig.

Privacy issues have been raised not only in this case but also in the Google/Double Click merger and Facebook/WhatsApp merger.
Privacyvraagstukken zijn niet enkel in deze zaak aan de orde gekomen, maar ook in de Google/Double Click- en Facebook/WhatsApp-fusies.

Only in this case the guarantee is provided.
Alleen in dit geval de zekerheid wordt verschaft.

Here's another step-by-step procedure, only in this case-- NN: Okay,
Hier is nog een stap voor stap procedure, maar in dit geval-- NN:

Only in this case you will get a quick result.
Alleen in dit geval vindt u een snel resultaat.

However, is untenable, not only in this case, in which, after all, aid funds amounting to ECU 2.4 million were misappropriated- not embezzled in the legal sense,
Dit is echter niet alleen voor dit geval onhoudbaar, want er werd toch maar 2, 4 miljoen ecu aan steunbedragen verduisterd, weliswaar niet in juridische zin,

Only in this case you can become true friends.
Alleen in dit geval kunt u echte vrienden worden.

Only in this case the medicine will be of use.
Alleen in dit geval zal het medicijn van nut zijn.

Only in this case can we get noticeable results.
Alleen in dit geval kunnen we merkbare resultaten krijgen.

Only in this case you can get the desired result.
Alleen in dit geval kunt u het gewenste resultaat krijgen.

Only in this case will be a positive trend of recovery.
Slechts in dit geval een positieve trend van herstel.

Only in this case will it bring the proper result.
Alleen in dit geval zal het het juiste resultaat opleveren.

Only in this case you can quickly get rid of these troubles.
Alleen in dit geval kunt u snel van deze problemen afkomen.

Only in this case it is essential to take care of timely care.
Slechts in dit geval is het noodzakelijk te zorgen voor tijdige zorg.

Only in this case can the fitting of the two new mirrors be required.
Alleen in dat geval kan het aanbrengen van twee nieuwe spiegels verplicht worden gesteld.

Only in this case the usual operation of all systems can be normalized.
Alleen in dit geval de gebruikelijke werking van alle systemen kunnen worden genormaliseerd.