Examples of using
Operations in the field
in English and their translations into Dutch
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Extremely useful for longer operations in the field.
Nuttig voor een lange gebruiksduur in de praktijk.
Other operations in the field of fisheries and the sea Title B2-9.
Overige acties op het gebied van de visserij en de zee titel B2 9.
It also appears to have provided for joint operations in the field.
Voorts lagen in het domein nog gronden voor gemeenschappelijk gebruik.
Operations in the field and in the farm are very different.
Handelingen op het veld en op de boerderij zijn enorm verschillend.
Most popular men's and women's operations in the field of plastic surgery.
Meest populaire mannen en vrouwen activiteiten op het gebied van plastische chirurgie.
distinguished services in action in connection with operations in the field.
verdienste in actie in verband met operaties in het veld.
Similarly, the Commission has funded Community operations in the field of education and training, including.
Ook financiert de Commissie communautaire maatregelen op het gebied van onderwijs en opleiding, zoals.
Expansion of EIB operations in the fields of education, health,
De uitbreiding van de activiteiten van de EIB op het gebied van onderwijs, gezondheid,
increased size of operations in the fields of logistics and the management of stocks.
van de groeiende omvang van de activiteiten op het gebied van logistiek en voorraadbeheer.
The companies must cease all operations in the field and meet its obligations,
De bedrijven moeten alle activiteiten in het gebied te staken en te voldoen aan haar verplichtingen,
Apart from the monitoring by labour inspectorates, several measures have been taken with a view to systematic co-ordination of all operations in the field of child labour.
Naast de controles door de arbeidsinspecties zijn verscheidene maatregelen genomen om tot een systematische coördinatie van alle werkzaamheden in verband met kinderarbeid te komen.
I would never compromise ongoing operations in the field, but we should be able to talk about capability.
Ik zou nooit iets onthullen over een lopende operatie. Maar het moet mogelijk zijn om te praten over wat er kan.
the US Department of Transportation in the assessment of transatlantic agreements and operations in the field of aviation, notably airline alliances.
het Amerikaanse ministerie van Vervoer(DoT) bij de beoordeling van transatlantische overeenkomsten en activiteiten op het gebied van de luchtvaart, inhet bijzonder luchtvaartallianties.
Community operations in the field of education and training have also been funded under two headings in Part B of the budget, without any legal basis.
Verder kunnen communautaire maatregelen op het gebied van onderwijs en opleidingen worden gesteund uit hoofde van twee begrotingsonderdelen zonder rechtsgrondslag van deel B van de begroting.
the skills to manage the further expansion of our operations in the field of nutritional and functional ingredients.
capaciteiten om leiding te geven aan de verdere uitbouw van onze activiteiten op het gebied van nutritionele en functionele ingrediënten.
We need operations in the field, regional delegations the Commission,
Wij moeten decentrale acties initiëren, met delegaties die de Commissie,
The Regulation provides that the Community shall co-finance operations in the field with NGOs to meet the basic needs of disadvantaged people in developing countries.
In de verordening wordt bepaald dat de Gemeenschap met NGO's acties in het veld financiert die gericht zijn op de bevrediging van de basisbehoeften van kansarme bevolkingsgroepen in de ontwikkelingslanden.
support international law-enforcement investigations and operations in the field of missing children;
ondersteunen van op internationale rechtshandhaving gerichte onderzoeken en operaties op het gebied van vermiste kinderen.
The Union's operations in the field of humanitarianaid shall be conducted within the framework of the principles
De acties van de Unie op het gebied van humanitaire hulp vinden plaats in het kader van de beginselen
Inthe context of the mid-term review of the EIB External Mandate- covering pre-accession, neighbourhood and partner countries, Asia, Latin America and South Africa- a proposal has been put forward by the Commission to activate an additional EUR 2 billion mandate for 2011-2013 to support EIB financing operations in the field of climate change mitigation and adaptation across all regions.
Inhet kader van de tussentijdse evaluatie van het externe mandaat van de EIB- dat betrekking heeft op de pretoetredings-, naburige en partnerschapslanden, Azië, Latijns-Amerika en de Republiek Zuid-Afrika- heeft de Commissie het voorstel gedaan om in de periode 2011- 2013 een extramandaat van twee miljard euro te activeren ter ondersteuning van de EIB bij het financieren van operaties op het gebiedvan de vermindering van en de aanpassing aan de klimaatverandering in alle regio's.
A special ECA report on EL! operations in the field of nuclear safety in Central
Een speciaal verslag van de Rekenkamer over de activiteiten van de EU op het gebied van veiligheid van kerncentrales in Midden
The Regulation would establish the administrative procedures for operations in the field- cofinanced with and proposed by the NGOs and conducted in cooperation
Met deze verordening zou de wijze van beheer vastgesteld moeten worden voor de acties in het veld- samen met de NGO's gefinancierd
The proposed Regulation provides that the Community shall cofinance operations in the field with European non-governmental development organizations(NGOs) to meet the basic needs of disadvantaged people in developing countries.
De voorgestelde verordening bepaalt dat de Gemeenschap samen met de Europese niet-gouvernementele organisaties(NGO's) voor ontwikkeling, acties in het veld medefinanciert die gericht zijn op de bevrediging van de basisbehoeften van kansarme bevolkingsgroepen in de ontwikkelingslanden.
Transportable hydrocarbon dew-point analyzer system for operation in the field.
Transporteerbare koolwaterstof dauwpunt analyser systeem voor gebruik in het veld.
unattended operation in the field.
onbeheerde werking in het veld.
In the summer of 1917 he fell seriously ill"after an operation in the field" and spent six weeks in the military hospital at Jarny.
In de zomer van 1917 werd hij ziek na een operatie in het veld, en werd zes weken opgenomen in het militair hospitaal van Jarny.
Reliable operation in the field with easy measured value management provided by optional remote access and telealarm.
Betrouwbare werking in het veld met makkelijk te meten waardemanagement door optionele toegang op afstand en telearm.
No operation in the field, no arrests without the approval of your director.
Geen operaties, geen arrestaties zonder toestemming van je meerdere.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文