What is the translation of " PARTIAL OPENING " in Dutch?

• gedeeltelijke opening
• gedeeltelijke openstelling

Examples of using Partial opening in English and their translations into Dutch

Partial opening for cyclists or pedestrians Stop.
Partieel openen voor fietsers of voetgangers;

More convenient with automatic partial opening.
Meer comfort met de automatische gedeeltelijke opening van de deur.

Partial opening of the castle for the public.
Gedeeltelijke opening van de burcht voor het publiek.

Go or Nurse/Bed functions full and partial opening.
Go-functie en de verpleegkundige/bed functies volledige en partiële opening.

Tip, toggle, partial opening, defined OPEN/CLOSE.
Tip, toggel, gedeeltelijke opening, gedefinieerd OPEN/DICHT.

fast closing, partial opening, deadman feature.
snelle sluiting, gedeeltelijke opening, dodemansvoorziening.

Partial opening of the gate e.g. to allow pedestrians to pass.
Gedeeltelijk openen van het schuifhek als personendoorgang.

CID automatic door seal(soft contact), partial opening for discharging the fumes.
CID automatische deurdichting(soft contact), gedeeltelijke opening voor het afvoeren van de dampen.

Partial opening of the Museum of Decorative Arts
Gedeeltelijke opening van het Museum voor Sierkunsten

3/4 step logic, partial opening, fast closing and self-diagnostics.
3/4 stappenlogica, gedeeltelijke opening, afzonderlijke opening/sluiting.

(2) mandatory partial opening of support schemes to cross-border participation.
(2) verplichte gedeeltelijke openstelling van steunregelingen voor grensoverschrijdende deelname.

intended to cover the upper part of the body may often have a full or partial opening at the front;
ertoe bestemd is het bovenlichaam te bedekken, voorzien kan zijn van een volledige of gedeeltelijke opening aan de voorzijde;

Partial Opening: From the 360 model upwards it is possible to partially open the awnings.
Gedeeltelijke opening: Vanaf het 360 model kunt u de luifel zelfs gedeeltelijk openen.

This peep bolt with chain allows partial opening to identify visitors,
Deze kijkgaatje met ketting maakt gedeeltelijke opening mogelijk om bezoekers te identificeren,

Partial opening is possible for optimal use, and gate speeds can be individually set for pedestrians, for example.
Voor een optimaal gebruik is het mogelijk het hek gedeeltelijk te openen en bijvoorbeeld voor voetgangers zijn de loopsnelheden van het hek individueel instelbaar.

the Commission decided at the time to propose a partial opening to non EU Member States,
de Commissie besloot indertijd voor te stellen de actie gedeeltelijk open te stellen voor niet-EU-lidstaten en zich daarbij te

The partial opening of the labour market,
Het gedeeltelijk openstellen van de arbeidsmarkt voor bijvoorbeeld bouwvakkers,

proposed contractual arrangements forspot customers and partial opening of the closed storage facility at Sète.
voorstel voor het afsluiten van contracten met reclamemakers en gedeeltelijke opening van de gesloten opslagplaats in Séte.

So is the partial opening of the dial, exposing part of a mechanical device do?
Zo is de gedeeltelijke opening van de wijzerplaat, het blootstellen van een deel van een mechanisch apparaat doen?

The original plan was to have a partial opening of three of the hotel's floors on December 3, 2007, with a grand opening to follow.
De planning was om drie verdiepingen van het hotel bij de gedeeltelijke opening op 3 december 2007 te openen, waarna later een grote opening zou volgen.

From December 15 to 21, for the partial opening of the ski area, two shuttles from line 1
Van 15 tot 21 december zullen voor de gedeeltelijke opening van het skigebied twee shuttles van lijn 1 lopen om het kerkplein

The lockable sliding door allows partial opening of the enclosure, thereby reducing stress to the inhabitants
De afsluitbare schuifdeur maakt het mogelijk de container slechts gedeeltelijk te openen, zodat de bewoners minder gestresseerd worden

Functions which make daily life easier The partial opening function can be used to open a part of a gate
Functies die het dagelijks leven vereenvoudigen De gedeeltelijke opening kan worden gebruikt om slechts een deel van het hek te openen

The Friday 24 June will take place the partial opening and blessing of the urban area of the former medieval cemetery of S. Juan de el Hospital(S. XIII), commonly known as"South Patio.
De vrijdag 24 Juni vindt de gedeeltelijke openstelling en de zegen van de stedelijke ruimte van de voormalige middeleeuwse begraafplaats van S. Juan de el Hospital(S. XIII), algemeen bekend als"Zuid-Patio.

Noted. Triggering partial lander opening.
Waarvan akte. Voer gedeeltelijke opening Lander uit.

Triggering partial lander opening. Noted.
Waarvan akte. Voer gedeeltelijke opening Lander uit.

Triggering partial lander opening.
Deels activeren lander opening.

Firstly, the Member of the Council which still only wants partial market opening- and we know exactly which one this is- is in contravention of the Treaties.
Ten eerste: wie binnen de Raad de markten slechts gedeeltelijk wil openen- en wij weten precies wie dat is- die schendt de Europese Verdragen.

How to use "partial opening" in an English sentence

From partial opening modes to restricting door access times, your convenience and security is paramount.

Three edges are sewn and the fourth features a partial opening with a button closure.

Mid-stop enables partial opening of door to a preprogrammed position for energy savings and convenience.

Some doors only give you a partial opening and this can feel restricting for householders.

Partial opening of the education market is expected to be included in the proposed Korea-U.S.

Size: 63 mm (209 diameter); RPT Partial opening Can End for packing beverages/ juices/evaporated milk.

Only recently have answers started to emerge, thanks to the partial opening of Soviet records.

Kildare County Council has agreed to a partial opening of the community lands at Sallins.

Thursday is only a partial opening and the shops are slated to open in August.

Drawers, with an internal birch wood structure with partial opening and slow motion closing mechanism.

How to use "gedeeltelijke opening" in a Dutch sentence

Een volledige of gedeeltelijke opening kan worden ingesteld op de handzender.

De gedeeltelijke opening van Dorf Wangerland vond uiteindelijk plaats op 7 maart 2008.

De gedeeltelijke opening vond plaats in het voorjaar van 2011.

Meer bedieningsgemak met de automatische gedeeltelijke opening van de garagedeur.

Een gedeeltelijke opening maakt een extra toegangsdeur overbodig.

Premier Rutte vindt dat scholen de gedeeltelijke opening “allemaal goed oppakken”.

Israël wilde een gedeeltelijke opening voor humanitaire doeleinden, voedsel, medicijnen en andere levensmiddelen.

Dit is waarschijnlijk te danken aan de gedeeltelijke opening van de horeca.

Gelukkig kan dit chakra ook bij gedeeltelijke opening al harmonieus functioneren.

De gedeeltelijke opening van de stad betekent niet dat de stad virusvrij is.