What is the translation of " POOR START " in Dutch?

• slechte start
• zwakke start

Examples of using Poor start in English and their translations into Dutch

Agassi had a poor start to 2006.
Het jaar 2006 begon Benešová goed.

It seems to me, we are getting off to a dangerously poor start.
Ik heb het idee dat we slecht beginnen.

India had a poor start and lost openers quickly.
Saarinen had een slechte start, maar vond al snel aansluiting.

In 2006, Trulli suffered a very poor start to the season.
In 2006 begon Ochocinco slecht aan het seizoen.

A poor start will affect you for the rest of your life.
Een slechte start heeft gevolgen voor de rest van je leven.

Things get bad enough, the poor start eating each other.
Als het erg genoeg wordt, gaan de armen elkaar opeten.

So a poor start will affect you for the rest of your life.
Je houdt dan dus de rest van je leven last van zo'n slechte start.

He was sacked after a poor start to the 2008-09 season.
Hij werd echter ontslagen na een slechte start in het seizoen 2008/09.

It's a shame that you and I have got off to such a poor start.
Het is jammer dat jij en ik zo slecht begonnen zijn.

Prost made a poor start, falling back to ninth.
Prost maakte een bijzonder slechte start en viel onmiddellijk terug naar de negende plaats.

It's a shame that you and I have got off to such a poor start.
Het is jammer dat we op slechte voet zijn begonnen.

The car made a poor start and I lost two places into the first corner.
Ik had een slechte start en verloor twee plekken in de eerste bocht".

He was sacked in October 1984 after a poor start to the 1984-1985 season.
Hij werd er na vier jaar ontslagen na een slechte start van het seizoen 1980/81.

When the poor start using these services,
Als de armen gebruik gaan maken van deze diensten,

Europe has made a particularly poor start.
heeft Europa een bijzonder slechte start genomen.

After our poor start, we never really got into the flow with our game.
Na ons slechte begin zijn we eigenlijk nooit echt lekker in ons spel gekomen.

Player who wins the hand while playing a poor starting hand in the big blind.
Een speler dat wint met een hand, terwijl hij een slechte start had als big blind.

we are off to a very poor start.
dan zijn we alleszins op een slechte basis gestart.

It could be said that we got off to a poor start at the wine and cheese event.
We kunnen wel zeggen dat we begonnen zijn met een slechte start op de wijn en kaas evenement.

Celtic made a poor start to the following season, winning only one of their first five games.
De Celtics begonnen slecht aan het seizoen door maar één van de eerste vier wedstrijden te winnen.

He was sacked on 16 October 2010 after a poor start to Euro 2012 Qualifying.
In oktober 2010 werd hij ontslagen nadat Kazachstan slecht aan de kwalificatiecampagne voor het EK 2012 was begonnen.

Following a poor start to the 2012-13 season he was sacked on 3 September 2012
Na een slechte start van het seizoen 2013-2014 werd hij eind september ontslagen bij Sunderland

the team has endured a poor start with only two points from four games.
ook al van US(55-64) en is de ploeg met twee punten uit vier wedstrijden ongelukkig gestart.

Problems are manifested by poor starting, irregular idling
Problemen uiten zich door slecht aanslaan, een onregelmatige motorloop

most- then test the new palatče from March's poor start heading and sitting netetsvano, and otherwise.
meest- test de nieuwe palatče van maart de slechte start van kop en vergadering netetsvano, en anders.

It would be a very poor start, for example, if the enlargement of the European Union had to be financed
Het zou immers een slecht begin zijn indien de uitbreiding van de Europese Unie bijvoorbeeld gefinancierd moet worden met cohesiegeld,

hall at Campus Woudestein, the Rotterdam student team found the visitors from Delft, who came back strongly after a poor start, quite a hard nut to crack.
Divisie D winnend afgesloten. In een matig gevulde zaal op Campus Woudestein had het Rotterdamse studententeam veel moeite met de bezoekers uit Delft, die na een zwakke start sterk terugkwamen.

Similarly, Bulgaria has made great progress after a poor start but we noticed a Commission opinion that it is beginning to fall back.
Na een zwakke start is nu ook Bulgarije sterk vooruitgekomen, maar we begrijpen dat de Commissie het begin van een zekere terugval heeft bespeurd.

After a poor start which saw him drop to 18th place by the end of the first lap,
Na een slechte start waarbij hij terugviel naar een 18e plaats werd hij uiteindelijk 15de,

At the start the McLarens got away well, but Schumacher made a poor start and fell back to fifth behind his team-mate Eddie Irvine
Schumacher maakte een minder goede start en viel terug naar de vijfde plaats,

How to use "poor start" in an English sentence

Vettel recovered from a poor start from row one.

My poor start to the season certainly hampered me.

However, they had a poor start to the season.

Australia had a poor start to their run chase.

Poor start in life, injury, ill health or other?

We had a pretty poor start to the race.

Many guests have had a poor start in life.

The weigh-in was a poor start for the lineman.

Kildare pay dearly for poor start in Kehoe Cup.

Maybe the poor start has just been a slump.

How to use "slechte start" in a Dutch sentence

Slechte start met drie nederlagen, o.a.

Weer een slechte start dit jaar.

Een slechte start voor een schuldhulptraject.

Slechte dag, slechte start van Cheltenham.

OMG, van een slechte start gesproken!

Een slechte start die erger werd!

Dat zou een slechte start betekenen.

Voorwaar geen slechte start voor JO17-1.

Van slechte start naar teamwork! • Bokt.nl Van slechte start naar teamwork!

Geen slechte start voor een 12-jarige.