What is the translation of " POSSIBLE CONFLICTS OF INTEREST " in Dutch?

• mogelijke belangenconflicten
• eventuele belangenconflicten

Examples of using Possible conflicts of interest in English and their translations into Dutch

Possible conflicts of interest regarding proprietary transactions.
Eventuele belangenconflicten met betrekking tot de verrichtingen voor eigen rekening.

This is a key element in resolving possible conflicts of interest and in.
Dit is een belangrijk onderdeel om eventuele belangenconflicten op te lossen en om..

Possible conflicts of interest are avoided by only allowing investments through sector funds.
Mogelijke belangenconflicten worden vermeden omdat alleen via de sectorfondsen wordt belegd.

Opteck's policy regarding possible conflicts of interest between company and clients.
Het beleid van Opteck voor mogelijke belangenconflicten tussen het bedrijf en klanten.

HDI has implemented measures/suitable procedures to manage possible conflicts of interest.
HDI heeft maatregelen/passende procedures genomen om mogelijke belangenconflicten te beheersen.

Possible conflicts of interest concerning directly the financial management activity.
Eventuele belangenconflicten die rechtstreeks betrekking hebben op de activiteit inzake financieel beheer.

In addition, there are concerns regarding possible conflicts of interest and lack of transparency.
Daarnaast zijn er nog twijfels over mogelijke belangenconflicten en over het gebrek aan transparantie.

Possible conflicts of interest can arise in the interaction between the various activities.
Mogelijke belangenconflicten kunnen ontstaan omwille van de wisselwerking tussen de verschillende activiteiten.

Only very few foundations affiliated with the Erasmus University raise questions about possible conflicts of interest.
Slechts een enkele stichting verbonden aan de Erasmus Universiteit roept vragen op over mogelijke belangenverstrengeling.

Possible conflicts of interest concerning the independence of the management company from third parties.
Eventuele belangenconflicten met betrekking tot de onafhankelijkheid van de beheersvennootschap tegenover derden.

Full disclosure as regards SFTs is therefore an essential tool to safeguard against possible conflicts of interest.
Volledige informatieverschaffing over SFT's is daarom een essentieel hulpmiddel om mogelijke belangenconflicten tegen te gaan.

For example, doubts still remain about possible conflicts of interest in relation to the assessment of the appetite suppressant benfluorex.
Zo bestaan er nog steeds twijfels over mogelijke belangconflicten met betrekking tot de beoordeling van het hongeronderdrukkende middel benfluorex.

In particular, the entities in question are required to be organised in a manner such that possible conflicts of interest are avoided.
Met name wordt van de entiteiten in kwestie vereist dat ze zodanig georganiseerd zijn dat mogelijke belangenconflicten worden vermeden.

Specifically, the Commission was asked to examine possible conflicts of interest in the rating process,
In het bijzonder is de Commissie gevraagd te kijken naar mogelijke belangenconflicten in het ratingproces, de transparantie van ratingmethoden,

In a number of cases, the audit indicates that there are insufficient guarantees in place and that the perception of possible conflicts of interest is present at BTP.
In een aantal gevallen geeft de audit aan dat er onvoldoende waarborgen zijn en bestaat de perceptie van mogelijke belangenconflicten bij BTP.

secondly, possible conflicts of interest; thirdly, cooperation between the European Parliament
ten tweede de eventuele belangenverstrengeling, en ten derde de samenwerking tussen het Europees Parlement

because an analysis of the situation shows that it is impossible to prevent such possible conflicts of interest altogether.
een analyse van de situatie aantoont dat het onmogelijk is dergelijke eventuele belangenconflicten geheel te voorkomen.

Sources of funding, institutional affiliations and any possible conflicts of interest should be declared in the publication.
De financiering, de affiliatie met instellingen en de mogelijke belangenconflicten moeten uiteengezet worden in de publicatie.

which should also review situations where possible conflicts of interest appear to arise.
dat ook situaties in het oog moeten houden waar mogelijkerwijs belangenconflicten kunnen ontstaan.

It requires credit rating agencies(CRAs) to comply with rigorous rules of conduct in order to mitigate possible conflicts of interest, ensure high quality
Zij schrijft voor dat ratingbureaus aan strenge gedragsregels moeten voldoen om mogelijke belangenconflicten te verminderen en een hoge kwaliteit

nipping in the bud possible conflicts of interest and unforeseeable problems.
smoren in de kiem van mogelijke belangenconflicten en onvoorziene problemen.

It requires credit rating agencies(CRAs) to comply with rigorous rules of conduct in order to mitigate possible conflicts of interest, ensure high quality
Krachtens deze verordening moeten ratingbureaus voldoen aan strikte gedragsregels om mogelijke belangenconflicten te ondervangen en een hoge kwaliteit

Regulation(EC) No 1060/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on credit rating agencies14 requires credit rating agencies to comply with rules of conduct in order to mitigate possible conflicts of interest, ensure high quality
Verordening(EG) nr. 1060/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 16 september 2009 inzake ratingbureaus14 vereist dat ratingbureaus aan gedragsregels voldoen om mogelijke belangenconflicten te beperken en voor een hoge kwaliteit en voldoende transparantie van de ratings

The TU Delft Conflict of Interest Committee issues recommendations to the Executive Board on cases submitted to it concerning possible conflicts of interests involving a member of staff who is also engaged in market-related activities in addition to his or her position at TU Delft.
De commissie Belangenconflict TU Delft geeft adviezen aan het College van Bestuur over de aan haar voorgelegde gevallen bij een mogelijk conflict van belangen voor een medewerker die naast zijn functie aan de TU Delft marktgerichte activiteiten ontplooit.

Regulation(EC) No 1060/2009 on credit rating agencies lays down strict rules of conduct for these agencies, with the primary goal of mitigating possible conflicts of interest and ensuring the high quality
Verordening(EG) nr. 1060/2009 inzake ratingbureaus behelst strikte gedragsregels voor deze bureaus met als belangrijkste doel om mogelijke belangenconflicten te beperken en voor een hoge kwaliteit

sources of funding, any possible conflicts of interest, institutional affiliations of the researcher,
financieringsbronnen, alle mogelijke belangenconflicten, de verbondenheid van de onderzoeker met instellingen,

In addition, further precautions against conflicts of interest could be taken by requiring entities not only to be organised in such a way as to avoid possible conflicts of interests, but also to establish mechanisms that would allow for the management of such conflicts if they did arise.
Daarnaast zouden verdere voorzorgsmaatregelen tegen belangenconflicten kunnen worden genomen door van entiteiten niet alleen te verlangen zich zodanig te organiseren dat mogelijke belangenconflicten worden vermeden, maar ook om mechanismen op te zetten waarmee dergelijke conflicten, mochten ze ontstaan, kunnen worden beheerd.

sources of funding, any possible conflicts of interest, institutional affiliations of the researcher,
financieringsbronnen, alle mogelijke belangenconflicten, de verbondenheid van de onderzoeker met instellingen,

Yeah? Given the possible conflict of interest, it protects all parties for you both to stay out of the building.
Gezien het mogelijke belangenconflict, Ja? beschermt het alle partijen als u beiden uit het gebouw blijft.

you will have the least possible conflict of interest.
zul je zo min mogelijk belangenverstrengeling ondervinden.

How to use "possible conflicts of interest" in an English sentence

It addresses possible conflicts of interest related to the marketing of the non-exempt capacity.

Also prohibits possible conflicts of interest on the part of employees of the institution.

Per streets.mn editorial policy #14, possible conflicts of interest should be disclosed before publication.

By doing so, we avoid any possible conflicts of interest when representing our clients.

White House lawyers review possible conflicts of interest or other ethical and financial questions.

Using a third party for penetration tests helps avoid possible conflicts of interest (e.g.

When avoidance is not possible, Adviser will disclose possible conflicts of interest to client.

Any possible conflicts of interest would be discussed before any sensitive matter is broached.

Concern has emerged over organizations that pose possible conflicts of interest for council members.

Looking into President Trump’s business ties and possible conflicts of interest is legitimate journalism.

How to use "mogelijke belangenconflicten, eventuele belangenconflicten" in a Dutch sentence

Van alle mogelijke belangenconflicten wordt melding gemaakt.

Voork​omen belangenconflicten Mogelijke belangenconflicten worden geïdentificeerd en vastgelegd.

Mogelijke belangenconflicten Duidelijke informatie over vergoeding tussenpersoon Makelaar of verzekeringsagent?

Verder moeten mogelijke belangenconflicten aan de klant worden gemeld.

Hoe vermijdt de ECB eventuele belangenconflicten tussen haar toezichthoudende en monetaire taken?

Ik vermeld hier mijn belang in AIRworkspace om eventuele belangenconflicten te vermijden.

Wij hebben mogelijke belangenconflicten binnen onze onderneming in kaart gebracht.

Dit is met name het geval bij mogelijke belangenconflicten van rapporteurs.

Om eventuele belangenconflicten te voorkomen zijn er schriftelijk afspraken gemaakt.

Het is de verantwoordelijkheid van elk raadslid om eventuele belangenconflicten aan te geven. 13.