Examples of using Possible events in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
All possible events can take place here.
Alle denkbare evenementen kunnen hier plaatsvinden.And it's out of a total of six possible events.
The likelihood of all possible events needs to add up to 1 or 100%.
De waarschijnlijkheid van alle mogelijke gebeurtenissen moet uitkomen op 1 van de 100%.Press it and you will see all possible events.
Als je daarop drukt krijg je alle mogelijke events te zien.Customization for all possible events business as well as private,
Maatwerk voor alle mogelijke events zowel zakelijk als privé,Ma Mere fell under the charm include controlling for possible events.
Ma Mere viel onder de charme onder controle voor mogelijke gebeurtenissen.Man Choice by consciousness out of these possible events… the actual event of experience comes in.
Een bewuste keuze uit mogelijke gebeurtenissen… de feitelijke The Leninists must prepare the public opinion of the world proletariat for these possible events.
De leninisten moeten de publieke opinie van het proletariaat voorbereiden op mogelijke gebeurtenissen.This creates the suggestion that there are countless possible events lurking in Ennou's photographs.
Er ontstaat zo de suggestie dat er talloze mogelijke gebeurtenissen in Ennou's foto's schuilen.it can be helpful to prepare students for some of the possible events.
het kan nuttig zijn als voorbereiding op een aantal mogelijke gebeurtenissen.It predicts possible events in business human life
Ze voorspellen mogelijke evenementen in het economische leven van persoonwished for setting for seminars and all other possible events.
gewilde plek is voor cursussen en alle andere mogelijke evenementen.Each one of the possible events must be registered in one of the GLUT state variables for the"timer"
Elk van de mogelijke gebeurtenissen moet geregistreerd worden in een van de GLUT status variabelen voor de"timer"wrote a gamblers manual that outlined how to navigate the‘sample space' of possible events.
schreef een gokkers handleiding die geschetst hoe de'sample ruimte' van mogelijke gebeurtenissen navigeren.It shall identify possible events or future changes in economic conditions that could have unfavourable effects on an institution's credit exposures
Zij stelt mogelijke gebeurtenissen of toekomstige veranderingen in economische omstandigheden vast die ongunstige gevolgen kunnen hebben voor de kredietuitzettingen van een instellingincluded both time-frames, could suggest that possible events in either time-frame may be connected.
zou erop kunnen wijzen dat mogelijke gebeurtenissen in elk tijdskader met elkaar in verband staan.Stress testing shall involve identifying possible events or future changes in economic conditions that could have unfavourable effects on an institution's credit exposures
Bij het verrichten van dergelijke testen wordt nagegaan welke mogelijke gebeurtenissen of toekomstige veranderingen in economische omstandigheden ongunstige gevolgen kunnen hebben voor de kredietuitzettingen van een instelling,best potential of the best possible events within all layers of Alternate Realities.
meest potente van de best mogelijke gebeurtenissen vanuit alle lagen van de Alternatieve Realiteiten opneemt.I hope that the summit meeting in Lima will also pay attention to such possible events.
de top in Lima ook aandacht zal besteden aan dergelijke mogelijke gebeurtenissen.the undertakings' methods and practices to identify possible events or future changes in economic conditions that could have unfavourable effects on its overall financial standing.
praktijken van de ondernemingen om mogelijke gebeurtenissen of toekomstige veranderingen in de economische omstandigheden in kaart te brengen die de algehele financiële positie van de onderneming ongunstig kunnen beïnvloeden.I shall close with a brief reply to a question about whether there is a risk of a mass influx of refugees in the wake of possible events in Iraq.
Ik sluit af, mijnheer de Voorzitter, met een kort antwoord op de vraag of er een risico bestaat van een massale toestroom van vluchtelingen na eventuele gebeurtenissen in Irak.the long term and also to identify possible events or future changes in economic conditions that could have unfavourable effects on its overall financial standing.
waarmee zij ook mogelijke gebeurtenissen of toekomstige veranderingen in de economische omstandigheden in kaart kan brengen die haar algehele financiële positie zouden kunnen aantasten.Each possible event generates a set of Charts,
Elke mogelijke gebeurtenis genereert een set van Grafieken,She retrieves the Ideal Design for every possible event from this Quantum Pool
Ze brengt het Ideale Ontwerp terug voor elke mogelijke gebeurtenis vanuit deze Quantum Poelas the energy is shifted from one possible event to another.
de energie verschuift van de ene mogelijke gebeurtenis naar een andere.principally featured a possible event triggered by a massive'spike' of solar activity at some point in our currently near future.
ze betroffen in principe een mogelijke gebeurtenis, die werd aangejaagd door een enorme'piek' van zonactiviteit ergens in onze nabije toekomst.request the largest audit firms in each Member State to establish contingency plans addressing a possible event threatening the continuity of operations of the concerned firm.
de grootste auditkantoren in elke lidstaat verzoeken om noodplannen op te stellen waarin wordt ingegaan op een mogelijke gebeurtenis die de continuïteit van de werkzaamheden van het betrokken kantoor bedreigt.in the unlikely yet possible event that we fail to reach an agreement on the 2010 budget:
in het onwaarschijnlijke, maar mogelijke geval dat wij geen overeenstemming zouden bereiken over de begroting 2010:shall require at least the six largest audit firms in terms of statutory audits of large public-interest entities in each Member State to establish a contingency plan addressing a possible event threatening the continuity of operations of the concerned firm.
aangewezen bevoegde autoriteiten dat ten minste de zes grootste auditkantoren op het gebied van wettelijke controles van financiële overzichten van grote organisaties van openbaar belang in elke lidstaat een noodplan opstellen waarin wordt ingegaan op een mogelijke gebeurtenis die de bedrijfscontinuïteit van het betrokken kantoor bedreigt.principally- as Dan Burisch has stated on many occasions- featured a possible event triggered by a massive'spike' of solar activity at some point in our currently near future.
Dan Burisch vele malen herhaald heeft- heeft te maken met een mogelijke gebeurtenis in de nabije toekomst die het gevolg zou zijn van een massale uitbarsting van zonneactiviteit.
