What is the translation of " POSSIBLE EVENTS " in Hungarian?

• a lehetséges eseményeknek
• a lehető eseményeket
• a lehetséges események

Examples of using Possible events in English and their translations into Hungarian

Other possible events.
Többi lehetséges esetet.

Event managers work with budgets, schedules, and suppliers to pull together the best possible events.
Akik a rendezvényszervezésre szakosodtak, költségvetéssel, menetrendekkel és beszállítókkal dolgoznak, hogy a lehető legjobb eseményeket hozzák létre ügyfeleik számára.

Also possible events.
Ugyanígy a lehetséges események is.

You see, that was 6 possible events.
Tehát 6 lehetséges esemény van.

Three possible events can bring back the sun to the crypto sky.
Három lehetséges esemény hozhatja vissza a napfényt a kripto égboltra.

So there are 6 possible events.
Tehát 6 lehetséges esemény van.

That suits all possible events, and seeing the duel of styles today, so it happens.
Ez megfelel az összes lehetséges eseménynek, és látva a stílusok párbeszédét ma, így történik.

The systematic consideration of probable or possible events can contribute to this process.
A valószínű vagy a lehetséges események rendszeres mérlegelése hozzájárulhat a jövő építéséhez.

Possible events include hackathons, coding workshops, lectures, film events, competitions, coding nights, robotics classes or other formats.
A lehetséges események közé tartoznak a hackathonok, programozó műhelyek, előadások, filmesemények, versenyek, kódolási éjszakák, robot tanfolyamok, illetve más formátumok is.

Must all possible events occur?
Minden lehetséges eseménynek meg kell valósulnia?

The supervisory authorities shall assess the ability of the undertakings to withstand those possible events or future changes in economic conditions.
A felügyeleti hatóságok értékelik a vállalkozásoknak az említett lehetséges eseményekkel vagy a gazdasági körülmények jövőbeni változásaival szembeni ellenálló képességét.

There are several possible events for users to choose and make your bets.
Számos lehetséges eseményeket a felhasználók választhatnak, és a fogadás.

(6) The Bank shall assess the ability of the undertaking to withstand those possible events or future changes in economic conditions.
A felügyeleti hatóságok értékelik a vállalkozásoknak az említett lehetséges eseményekkel vagy a gazdasági körülmények jövőbeni változásaival szembeni ellenálló képességét.

Possible events include hackathons, coding workshops, lectures, film events, competitions, coding nights, robotics classes or other formats.
A lehetséges rendezvények közé tartoznak: hackathonok, programozó műhelyek, előadások, filmvetítések, versenyek, programozó éjszakák, robotikaórák, de más formátumú rendezvények is.

It is a speculative genre that chronicles possible events or hereafter devised distant place.
Ez egy olyan műfaj, spekulatív krónikák lehetséges események vagy a később kifejlesztett távoli helyen.

Event managers are people whom specialise in event management work with budgets, schedule and vendors to create the best possible events for their clients.
Azok az emberek, akik a rendezvényszervezésre szakosodtak, költségvetéssel, menetrendekkel és beszállítókkal dolgoznak, hogy a lehető legjobb eseményeket hozzák létre ügyfeleik számára.

Creators of games about trains included in the game all the possible events that can occur with people on the trip, and while working on the railroad.
Alkotók A játékok kb vonatok szerepelnek a játékban az összes lehetséges esemény is előfordulhat az emberek az út, és munka közben a vasútnál.

People who specialize in this field work with budgets, schedules, and vendors to create the best possible events for their clients.
Azok az emberek, akik a rendezvényszervezésre szakosodtak, költségvetéssel, menetrendekkel és beszállítókkal dolgoznak, hogy a lehető legjobb eseményeket hozzák létre ügyfeleik számára.

Stress tests should also identify possible events or future changes in economic conditions that could affect the company's exposures in the negative direction, and assess the company's ability to withstand such changes.
A stressztesztnek ki kell terjednie a gazdasági feltételekben bekövetkező, a hitelintézet hitelkockázatait esetlegesen kedvezőtlenül befolyásoló lehetséges események vagy jövőbeli változások azonosítására, és a hitelintézet e változásokkal szembeni ellenálló képességének felmérésére is.

It assesses the ability of such companies to overcome these possible events or future changes in economic conditions.
A felügyeleti hatóságok értékelik a vállalkozásoknak az említett lehetséges eseményekkel vagy a gazdasági körülmények jövőbeni változásaival szembeni ellenálló képességét.

But, just as in the computer, the details of how your brain represents its model of the world are less important than the fact that it is able to use it to predict possible events'.
De éppúgy, mint a számítógép esetében, annak részletei, hogy agyunkban milyen formában van jelen a világ modellje, kevésbé fontosak, mint az a tény, hogy ezt az agy képes a lehetséges események megjóslásához felhasználni.

For each MMF there shall be in place sound stress testing processes that allow identifying possible events or future changes in economic conditions that could have unfavourable effects on the MMF.
(1) Minden PPA-nak megfelelő stressztesztelési eljárásokkal kell rendelkeznie, amelyek azonosítják a gazdasági körülmények olyan lehetséges eseményeit vagy jövőbeni változásait, amelyek kedvezőtlenül hathatnak a PPA-ra.

The review also comprises an assessment of the adequacy of the undertakings' methods and practices to identify possible events or future changes in economic conditions that could have unfavourable effects on its overall financial standing.
A felülvizsgálathoz tartozik, hogy értékelik a vállalkozás azon módszereinek és gyakorlatainak a megfelelőségét, amelyek azon lehetséges eseményeknek vagy a gazdasági feltételek jövőbeli változásainak felismerésére szolgálnak, amelyek a vállalkozás általános pénzügyi helyzetére esetleg kedvezőtlenül hatnak.

(5) The Bank shall assess the adequacy of the methods and practices of the undertaking designed to identify possible events or future changes in economic conditions that could have adverse effects on its overall financial standing.
(4) A Felügyelet értékeli a biztosítók által kidolgozott azon módszerek és eljárások megfelelőségét, amelyek célja azoknak a lehetséges eseményeknek vagy a gazdasági körülmények olyan jövőbeni változásainak azonosítása, amelyek kedvezőtlen hatással járhatnak általános pénzügyi helyzetükre.

The supervisory authorities shall assess the adequacy of the methods and practices of the insurance and reinsurance undertakings designed to identify possible events or future changes in economic conditions that could have adverse effects on the overall financial standing of the undertaking concerned.
(4) A Felügyelet értékeli a biztosítók által kidolgozott azon módszerek és eljárások megfelelőségét, amelyek célja azoknak a lehetséges eseményeknek vagy a gazdasági körülmények olyan jövőbeni változásainak azonosítása, amelyek kedvezőtlen hatással járhatnak általános pénzügyi helyzetükre.

The Bank also evaluates the suitability of the methods and practices applied by the insurance or reinsurance undertakings in order to detect possible events or future changes in economic conditions that could have an adverse impact on the overall financial situation of the undertaking concerned.
(4) A felügyeleti hatóságok értékelik a biztosítók és viszontbiztosítók által kidolgozott azon módszerek és gyakorlatok megfelelőségét, amelyek célja azoknak a lehetséges eseményeknek vagy a gazdasági körülmények olyan jövőbeni változásainak azonosítása, amelyek kedvezőtlen hatással járhatnak általános pénzügyi helyzetükre.

The supervisory authorities shall assess the adequacy of the methods and practices of the insurance and reinsurance undertakings designed to identify possible events or future changes in economic conditions that could have adverse effects on the overall financial standing of the undertaking concerned.
A felügyeleti hatóságok értékelik a biztosítók és viszontbiztosítók által kidolgozott azon módszerek és gyakorlatok megfelelőségét, amelyek célja azoknak a lehetséges eseményeknek vagy a gazdasági körülmények olyan jövőbeni változásainak azonosítása, amelyek kedvezőtlen hatással járhatnak általános pénzügyi helyzetükre.