What is the translation of " POSSIBLE LIABILITY " in Dutch?

• mogelijke aansprakelijkheid
• eventuele aansprakelijkheid

Examples of using Possible liability in English and their translations into Dutch

Possible liability on the part of the Member State concerned.
De eventuele aansprakelijkheid van de betrokken lidstaat.

In this article we define any possible liability of the provider.
In dit artikel definiëren we de eventuele aansprakelijkheid van de aanbieder.

The possible liability of carrier or hotel remain however remain.
De mogelijke aansprakelijkheid van vervoerder of hotel blijven evenwel behouden.

Does this make a difference for their possible liability when damage is caused?
Maakt dat verschil voor hun mogelijke aansprakelijkheid als er schade ontstaat?

Venalis's possible liability can only relate to the latest version of the catalogue.
Venalis' eventuele aansprakelijkheid kan enkel betrekking hebben op de laatste versie van de catalogus.

A lot is going on in Corporate Governance Land about the possible liability of managing directors and supervisors.
In Corporate Governance-land is veel te doen over mogelijke aansprakelijkheden van bestuurders en toezichthouders.

Any possible liability concerning the content of said linked websites is therefore dismissed.
Iedere mogelijke aansprakelijkheid voor schade ontstaan door voornoemde websites wordt daarom niet geaccepteerd.

thereby prevent the misuse of candles and possible liability.
voorkom daardoor onjuist gebruik van kaarsen en eventuele aansprakelijkheid.

Any possible liability of Well of Wine lapses in the event of(further)
Iedere eventuele aansprakelijkheid van Well of Wine vervalt in geval van(door)

If internet companies are required to apply filtering mechanisms in order to avoid possible liability, they will.
Als internetbedrijven verplicht zijn om filtermechanismen toe te passen om mogelijke aansprakelijkheid te vermijden, zullen ze dat doen.

Is it wise to insure against possible liability on account of a position as managing director or a position supervisory director?
Is het verstandig om je te verzekeren tegen mogelijke aansprakelijkheid uit hoofde van een bestuursfunctie of een functie als commissaris?

it will still be necessary to address the question of Google's possible liability for the content featured in AdWords.
moet nog altijd worden onderzocht of Google mogelijk aansprakelijk is voor de inhoud van AdWords.

the need to cover possible liability by means of insurance has created its own set of rules and constraints.
de verplichte dekking van eventuele aansprakelijkheid door verzekeringen op een andere manier een eigen kader van voorschriften en verplichtingen.

paragraph 13) and on the possible liability of the Member State if it is claimed that the measure has caused loss.
punt 13) alsmede over de eventuele aansprakelijk heid van de betrokken lidstaat, indien wordt gesteld dat door die handeling schade is toegebracht.

The Commission at this stage has no final stance on the possible liability of a Payment Service Provider toward a customer
De Commissie heeft in dit stadium nog geen definitief standpunt over een eventuele aansprakelijkheid van een aanbieder van betalingsdiensten jegens een cliënt

It is in the context of possible liability that particular aspects of Google's role- such as the procedure under which it allows advertisers to select keywords under AdWords- could be taken into account.
In het kader van eventuele aansprakelijkheid zou rekening kunnen worden gehouden met specifieke aspecten van de rol van Google, zoals haar procedure die adverteerders de mogelijkheid biedt om zoekwoorden te selecteren in AdWords.

loss of the goods returned for repair, the possible liability of Airsoft Store in respect of the customer is in any case limited to the selling price of the goods less the damage determined by Airsoft Store.
verlies van de voor herstelling teruggegeven goederen, is de gebeurlijke aansprakelijkheid van Airsoft Store ten aanzien van de klant in ieder geval beperkt tot de verkoopprijs van de goederen verminderd met de schade vastgesteld door Airsoft Store.

All this without prejudice to the duty to preserve certain data in the legal terms and until they prescribe the possible liabilities derived from a possible treatment,
Dit alles onverminderd de plicht om bepaalde gegevens te bewaren in de wettelijke voorwaarden en totdat zij de mogelijke aansprakelijkheden voorschrijven die voortvloeien uit een mogelijke behandeling

sound warranties must be stipulated in the purchase agreement regarding possible liabilities under the legislation.
om dan vervolgens gedegen garanties te formuleren in de koopovereenkomst ten aanzien van mogelijke aansprakelijkheden onder de wetgeving.

Accepts no liability for possible errors and shortcomings in this website.
Aanvaardt geen aansprakelijkheid voor mogelijke fouten en tekortkomingen in deze website.

We do not accept any legal liability for possible inaccuracies.
Wij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor eventuele onjuistheden.

We accept no liability for possible errors and shortcomings in this website.
WaterVision aanvaardt geen aansprakelijkheid voor mogelijke fouten en tekortkomingen in deze website.

RETM and EMA accept no liability for possible mistakes made here.
RETM en EMA aanvaarden geen aansprakelijkheid voor eventuele vergissingen.

From this website. NGGM does not accept any liability for possible errors.
MisterBed aanvaardt geen aansprakelijkheid voor mogelijke fouten en tekortkomingen in deze website.

Content does not accept liability for possible deficiencies of its website.
Content aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor het eventueel niet goed functioneren van deze website.

Firstly we do not accept any liability for possible errors in the content.
Ten eerste aanvaarden wij geen aansprakelijkheid voor eventuele fouten in de inhoud.

As such, Hivos does not accept any responsibility and liability for possible inaccuracies.
Hivos accepteert dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor eventuele onjuistheden.

For this reason Cordaid cannot accept responsibility or liability for possible inaccuracies.
Cordaid accepteert dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor eventuele onjuistheden.

who has been attacked by Mr Catania: any possible personal liability cannot involve the Institutions.
die door de heer Catania werd aangevallen: eventuele persoonlijke verantwoordelijkheden mogen nooit worden uitgebreid tot de instellingen.