What is the translation of " POSSIBLE LIABILITY " in French?

• responsabilité éventuelle
• responsabilité possible
• éventuelles responsabilités
• passif éventuel

Examples of using Possible liability in English and their translations into French

To avoid the possible liability.
Pour échapper à ses éventuelles responsabilités.

Possible Liability For Using External Links.
Responsabilité éventuelle de l'utilisation de liens externes.

Get a report on possible liability.
Qu'un jugement soit rendu sur les éventuelles responsabilités.

Possible liability on the part of the Member State concerned.
Sur l'éventuelle responsabilité de l'État membre concerné.

Was it to avoid possible liability?
Faites-vous en sorte d'éviter toute éventuelle responsabilité?

A possible liability of auxiliaries is excluded, to the extent permitted by law.
Une responsabilité éventuelle des auxiliaires est exclue, dans la mesure autorisée par la loi.

Routine maintenance also limits possible liability.
L'entretien de routine limite également la responsabilité éventuelle.

We acknowledge the possible liability and intend to minimize the risk.
Nous reconnaissons la responsabilité possible et entendons minimiser les risques.

It outlines how to protect oneself from possible liability.
Il explique comment se protéger d'une responsabilité éventuelle.

We therefore reject any possible liability related to the content of external sites.
Nous rejetons donc toute responsabilité éventuelle liée au contenu des sites externes.

The motivation is to protect themselves from possible liability.
Il explique comment se protéger d'une responsabilité éventuelle.

The possible liability of auxiliaries is precluded to the extent authorized by law.
Une responsabilité éventuelle des auxiliaires est exclue, dans la mesure autorisée par la loi.

Rental companies only see them as a possible liability to their goods.
Les sociétés de location ne les considèrent que comme une responsabilité possible pour leurs biens.

Venalis's possible liability can only relate to the latest version of the catalogue.
L'éventuelle responsabilité de Venalis ne peut se rapporter qu'à la dernière version du catalogue.

The Seller/Subcontractor releases DE BREE from all possible liability in this regard.
Le vendeur/ sous-traitant exonère DE BREE de toute responsabilité éventuelle en la matière.

Analysis of possible liability of States and TNCs failing to fulfil their obligations.
Analyse de la responsabilité possible des États et des sociétés transnationales qui ne rempliraient pas leurs obligations.

There are income tax and insurance issues to be aware of, as well as the need to manage your possible liability.
Il ya des questions fiscales et d'assurance à déclarer ainsi que la nécessité de gérer votre responsabilité éventuelle.

A possible liability pursuant to the product liability law remains unaffected.
Une éventuelle responsabilité en vertu de la loi sur la responsabilité du fait des produits n'est pas affectée.

In general, the organiser formally denies any possible liability with regards to the‘sport move-promotion.
En général, l'organisateur décline formellement toute responsabilité éventuelle concernant l'action‘Sportmove.

 A possible liability pursuant to the product liability law("Produkthaftungsgesetz") remains unaffected.
Une éventuelle responsabilité en vertu de la loi sur la responsabilité du fait des produits n'est pas affectée.