What is the translation of " PRECISE PROPOSALS " in Dutch?

• precieze voorstellen
• nauwkeurige voorstellen

Examples of using Precise proposals in English and their translations into Dutch

The Commission has not put forward precise proposals.
De Commissie heeft geen precieze voorstellen ingediend.

Precise proposals are due to be tabled by the Commission before 31 December 2004.
De Commissie moet voor 31 december 2004 precieze voorstellen terzake indienen.

It does not, however, contain precise proposals for the future regulation.
Het bevat echter geen specifieke voorstellen voor de nieuwe verordening.

Precise proposals are due to be tabled by the Commission before 31 December 2004.
Gedetailleerde voorstellen hiertoe moeten vóór 31 december 2004 door de Commissie worden ingediend.

The Council has not yet received precise proposals for specific programmes in the tourism area.
De Raad heeft nog geen concrete voorstellen voor specifieke programma's ontvangen.

the Commission has not as yet made any precise proposals to improve it.
de Commissie heeft nog steeds geen nauwkeurige voorstellen gedaan ter verbetering ervan.

It has advanced precise proposals to reinforce the legal framework of the EU on how to improve EU legislative procedures, legislation and implementation11.
Het heeft gedetailleerde voorstellen gepresenteerd om het rechtskader van de EU inzake de verbetering van de Europese wetgevingsprocedures, de wetgeving en de handhaving ervan te versterken11.

we are taking the initiative by formulating precise proposals.
slechts geraadpleegd voor advies, maar wij trekken het initiatief naar ons toe door precieze voorstellen uit te werken.

The Council calls on the Commission to draft precise proposals on coordination in the context of the fight against poverty, after convening a group of experts from the.
De Raad verzoekt de Commissie een groep deskundigen van de Lid-Staten bijeen te roepen en vervolgens nauwkeurige voorstellen te doen met betrekking tot de coördinatie in het kader van de armoedebestrijding.

when will the Commission be making precise proposals?
wanneer zal de Commissie nu hierover met exacte voorstellen komen?

By way of a parenthesis, I would like to remind you that the European Parliament has never formulated precise proposals with regard to the composition of the Commission,
Mag ik u er echter, tussen twee haakjes, op wijzen dat het Europees Parlement nooit duidelijke voorstellen heeft geformuleerd over de samenstelling van de Commissie,

On the basis of the conclusions drawn during these consultations the Commission intends to draw up more practical and precise proposals.
Het ligt in het voornemen van de Commissie om op basis van de resultaten van deze consultaties nadere, meer concrete en precieze voorstellen te doen.

with extremely precise proposals, Parliament, not being the executive,
met zeer nauwkeurige voorstellen, terwijl het geen uitvoerende bevoegdheden bezit

congratulate the rapporteur on the very precise proposals he has made.
de voorstellen van de Commissie. De rapporteur wil ik feliciteren met zijn nauwkeurig uitgewerkte voorstellen.

Years ago the European Parliament had already formulated very precise proposals taking account of the legacy of apartheid
Jaren geleden al had het Europees Parlement zeer precieze voorstellen geformuleerd die rekening hielden met de erfenis van de apartheid,

opportunity to intensify its reflections and the exchange of ideas between States, and to formulate precise proposals.
uitwisseling van gedachten tussen de verschillende staten kunnen uitdiepen en precieze voorstellen kunnen doen.

The participants at the Messina conference also appointed Paul-Henri Spaak as the President of a committee in charge of formulating clear and precise proposals concerning the creation of new communities in the economic
De deelnemers aan de conferentie van Messina stelden Paul-Henri Spaak aan als voorzitter van een comité dat ermee werd belast duidelijke en precieze voorstellen te formuleren met betrekking tot de oprichting van nieuwe gemeenschappen in het economische

For my part, I shall submit three precise proposals tomorrow morning to the Conference of Presidents,
Ik voor mij, mijnheer de Voorzitter, zal morgenochtend in de Conferentie van voorzitters drie concrete voorstellen doen voor een onmiddellijke reactie van ons Parlement,

has the Danish Presidency still made no precise proposals in this matter?
heeft het Deense voorzitterschap nog steeds geen gedetailleerd uitgewerkte voorstellen ter zake gedaan?

reflections, including some very precise proposals, especially from the Commission
nadenken met inbegrip van een aantal zeer precieze voorstellen, vooral van de Commissie

With regard to Mr Cot's very precise proposals made on 11 September in the September partsession regarding the amendment of
Ik heb naar aanleiding van de zeer precíese voorstellen die de heer Cot op 11 september in de septembervergadering heeft gedaan en die strekten tot wijziging,

But I would simply add that I believe it is necessary for the European Commission to inform us as soon as possible of its detailed and precise proposals in this field, both as regards the definition of new objectives,
Maar ik wil er enkel aan toevoegen dat het me noodzakelijk lijkt dat de Europese Commissie ons op de kortst mogelijke termijn uitvoerige en nauwkeurige voorstellen hieromtrent meedeelt, zowel wat betreft de vaststelling van de nieuwe doelstellingen,

REITIRATES the invitation to the Commission to present before the end of 2010 precise proposals after due consultation with the Single Sky Committee for the preparation
VERZOEKT de Commissie OPNIEUW om, na overleg met het Comité voor het gemeenschappelijk luchtruim, vóór eind 2010 nauwkeurige voorstellen in te dienen voor de voorbereiding op en de overgang naar de SESAR-ontplooiingsfase, met de nadruk op het beheer ervan,

the reason for that is that Parliament does not have the research resources needed to present a precise proposal.
oorspronkelijke voorstel weinig precies, maar dat komt gedeeltelijk doordat het Parlement niet beschikt over onderzoeksgelden die nodig zijn om een exact voorstel te presenteren.

without making a precise proposal.
zonder evenwel een precies voorstel te formuleren.

Mr Whitworth indicated on behalf of the employer's group president that the group chairmen would meet to put a precise proposal as to the format envisaged for future work on this theme.
De heer WHITWORTH verklaart namens de voorzitter van Groep I(werkgevers) dat de Groepsvoorzitters bijeen zullen komen om een gedetailleerd voorstel over de vorm van de toekomstige werkzaamheden over dit thema uit te werken.