What is the translation of " PRECISE PROPOSALS " in Swedish?

• exakta förslag
• detaljerade förslag

Examples of using Precise proposals in English and their translations into Swedish

It does not, however, contain precise proposals for the future regulation.
Den innehåller emellertid inte bestämda förslag till den framtida förordningen.

Precise proposals are due to be tabled by the Commission before 31 December 2004.
Kommissionen måste lägga fram detaljerade förslag före den 31 december 2004.

Here too, we have already drafted precise proposals, which we intend to pour into a legal mould in July.
Också på denna punkt har vi redan utarbetat konkreta förslag, som vi planerar att utforma som rättsakt i juli.

Although we are simply being asked for our opinion, we are taking the initiative by formulating precise proposals.
Även om vi bara tillfrågas om att ge ett yttrande tar vi initiativet genom att formulera precisa förslag.

Expects precise proposals from the Commission as regards the mid-term review of the common agricultural policy;
Europaparlamentet förväntar sig tydliga förslag från kommissionen rörande halvtidsutvärderingen av den gemensamma jordbrukspolitiken.

leaving it to private enterprise to come up with precise proposals.
lät privata företag komma fram med exakta förslag.

Following this discussion, members announced that they would be submitting precise proposals for amendments in writing to the rapporteur.
Efter denna genomgång förklarade medlemmarna att de kommer att lägga fram detaljerade ändringsförslag för föredraganden skriftligen.

By proposing a very practical action plan, with extremely precise proposals, Parliament, not being the executive,
Genom att föreslå en mycket praktisk handlingsplan med extremt detaljerade förslag kan Europaparlamentet inte hoppas på något annat

the Commission has not as yet made any precise proposals to improve it.
kommissionen har fortfarande inte lagt fram exakta förslag för att förbättra samordningen.

Years ago the European Parliament had already formulated very precise proposals taking account of the legacy of apartheid
Redan för flera år sedan formulerade Europaparlamentet mycket exakta förslag som tog hänsyn till arvet från apartheid, till nödvändigheten av regional integration

And the liberalisation of energy markets will continue, on the basis of the extremely clear and precise proposals we have already tabled.
Och liberaliseringen av energimarknaderna kommer att fortsätta utifrån de tydliga och precisa förslag som vi redan har lagt fram.

For my part, I shall submit three precise proposals tomorrow morning to the Conference of Presidents, all calling for an immediate reaction by our Parliament,
För egen del kommer jag i morgon att lämna in tre konkreta förslag till talmanskonferensen. Samtliga förslag går ut på

The European Union must therefore instigate a re-evaluation of the WTO' s operation which must lead to precise proposals being made on its rules.
Det verkar som om Europeiska unionen bör ligga till grund för en omvärdering av WTO: s funktionssätt, en omvärdering som bör leda till att vi ger exakta förslag i stadgehänseende.

REITIRATES the invitation to the Commission to present before the end of 2010 precise proposals after due consultation with the Single Sky Committee for the preparation
UPPREPAR uppmaningen till kommissionen att före slutet av 2010, efter samråd med kommittén för det gemensamma luftrummet, lägga fram detaljerade förslag för förberedelse av och övergång till Sesars installationsfas och då understryka styrning

we are entitled to expect broader and more precise proposals to be adopted by our Parliament.
har vi rätt att förvänta oss mer omfattande och mer precisa förslag från parlamentets sida.

But I would simply add that I believe it is necessary for the European Commission to inform us as soon as possible of its detailed and precise proposals in this field, both as regards the definition of new objectives,
Jag skall bara tillägga att det förefaller mig nödvändigt att Europeiska kommissionen snarast delger oss detaljerade och exakta förslag på området, när det gäller såväl definitionen av nya målsättningar som" phasing out"

is not content with levying criticism; it questions governments and puts forward precise proposals and recommendations in many fields.
Regeringarna uppmanas att handla och detaljerade förslag och rekommendationer läggs fram inom många områden.

In this connection, I call on the Commission to present a clear, precise proposal regarding the structure and composition of the European Research Council governing bodies as soon as possible.
I detta sammanhang uppmanar jag kommissionen att lägga fram ett tydligt, exakt förslag avseende strukturen för och sammansättningen av Europeiska forskningsrådets styrelse så snart som möjligt.

Mr Whitworth indicated on behalf of the employer's group president that the group chairmen would meet to put a precise proposal as to the format envisaged for future work on this theme.
Francis J Withworth påpekade som ombud för arbetsgivargruppens ordförande att gruppernas ordförande skulle ha ett möte för att utarbeta ett detaljerat förslag om formerna för det arbete som man planerar att genomföra på detta område i framtiden.

the other EU institutions with the requisite elements for framing subsequent and more precise practical proposals, in line with the green paper referred to in point 2.5,
den förse kommissionen och de övriga EU-institutionerna med den nödvändiga utgångspunkten för att senare definiera exaktare praktiska förslag i linje med den grönbok som nämns i punkt 2.5

The proposal contains precise rules for determining the obligations of all economic operators.
Förslaget innehåller noggranna regler för att fastställa skyldigheterna för alla ekonomiska aktörer.

How to use "precise proposals" in an English sentence

And I expect clear and precise proposals from the British government why such an extension is necessary.

The President urged the representatives of the national minorities to present precise proposals related to the problems they have.

But the quantity ΔT is not sufficiently predictable to form more precise proposals (Blackburn & Holford-Strevens 2003, p. 692).

Let both sides, for the first time, formulate serious and precise proposals for the inspection and control of arms.

Alas, Whitehall is creative in its slogans and soundbites but short on precise proposals for how to take this forward.

Based on your moving needs, Hawick 2 men and van companies will prepare precise proposals and email back you very quickly.

And now President Mujica is stepping forward with precise proposals that would make Uruguay a global leader in reforming cannabis laws.

I will then do a complete evaluation, with documents, research, estimates, and precise proposals to justify every number in the business plan.

But while a defensible long-term vision is important, precise proposals for modest, immediately beneficial and politically feasible steps are no less essential.

The group “Bloomberg Philanthropies” announced earlier this year that a task force of 14 will make precise proposals to regulate people’s personal behaviour.

How to use "detaljerade förslag, exakta förslag" in a Swedish sentence

Inom kort kommer detaljerade förslag att läggas fram.

Det finns säkerligen detaljerade förslag och ritningar som fortfarande är aktuella.

Det finns dock inga detaljerade förslag ännu.

Därför kommer vi att hålla samrådsmöten där vi för de boende i området redovisar mer exakta förslag till byggnation efterhand som planerna går framåt.

SACO och TCO vill ha utredning Varken TCO eller Saco vill ge exakta förslag på vad som skulle kunna ersätta en sänkt inkomstskatt.

Vad i den parlamentariska socialförsäkringsutredningens detaljerade förslag ska utredas mer?

Därefter kommer en lång rad detaljerade förslag att läggas fram.

Vi kommer här att lägga upp detaljerade förslag till utflyktsmål.

För mer detaljerade förslag hänvisas till Centerpartiets motion Regional utveckling.

Centerpartiet återkommer i framtida budgetmotioner med mer detaljerade förslag kring introduktionsjobben.