Examples of using Previous experiments in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Previous experiments?
I was too impatient with my previous experiments.
Bij vorige experimenten was ik te ongeduldig.Previous experiments with screens and three-dimensional works brought forth new
Eerdere experimenten met schermen en driedimensionale werken brachten nieuweLooking for one of our previous experiments?
Bent u op zoek naar een van onze eerdere experimenten?Previous experiments had shown that this laboratory model was very comparable to the interaction of the parasite with the normal host.
Uit voorgaande experimenten was gebleken dat dit laboratorium model zeer goed overeenstemt met de normale gastheer(schaap)-nematoden interactie.Admittedly, I was too impatient with my previous experiments.
Toegegeven, ik was wat ongeduldig met mijn eerdere experimenten.In previous experiments, the researchers used Plexiglass elements filled with a thin layer of aerogel(insulator)
Bij eerdere experimenten gebruikten de onderzoekers plexiglaselementen gevuld met een dunne laag aerogel(isolator)Its results confirmed conclusions of the previous experiments.
De resultaten bevestigden de conclusies van de vorige experimenten.The outcomes of previous experiments show that bacteria of the coli group can grow at different temperatures in the filter medium of rapid sand filters.
Uitkomsten van eerdere experimenten laten zien dat bacteriën van de coligroep bij verschillende temperaturen kunnen groeien in filtermateriaal van snelle zandfilters.More than anything, they confirm the results of previous experiments.
Vooral bevestigen ze de resultaten van eerdere experimenten.Previous experiments have resulted in spontaneous neural de-compensation,
Bij vorige experimenten trad spontane neurale decompensatie op,In fact, by reducing them by a factor of ten with respect to their own previous experiments, electron tempera ture was pushed up from 4 to 20 million degrees.
Opzichte van de voorgaande proefnemingen met een factor 10 te verminderen kon de elektronentemperatuur inderdaad worden opgevoerd van 4 tot 20 miljoen graden.Previous experiments? trying to understand the time stream,
En de militairen, om de tijdstroom proberen te begrijpen, het proberen op te lossen… en toch… Eerdere experimenten? Het resultaat van meerHuxley was overwhelmed to the point where he decided his previous experiments, the ones detailed in Doors
Huxley was zo overweldigd dat hij begreep dat zijn eerdere experimenten, die hij had beschreven in de DeurenPrevious experiments with a limited group of BENELUX laboratories have shown that it is extremely difficult,
Vroegere experimenten in een beperkt aantal laboratoria van de BENELUX, of de EU, hebben aangetoond dat het uiterst moeilijk,In addition, OceanView saves and reloads previous experiments and has a persistence of settings feature that conveniently recalls acquisition parameters and file locations.
Daarnaast bewaart en herlaadt OceanView eerdere experimenten en heeft een functie die de instellingen van acquisitie parameters en bestandslocaties onthoudt.Finally, the outcome of the previous experiments will result in new information on which we can base targeted cellular analyses, metabolite and enzyme measurements.
Tot slot zullen de resultaten van de voorgaande experimenten resulteren in nieuwe informatie, waarop we specifieke cellulaire, metabolische en enzyme activiteit metingen kunnen basere.as observed in previous experiments 10, even though, nearly twice the number of hepatocytes were used compared to the in vivo situation.
gevonden optimaal te zijn, zoals waargenomen in eerdere experimenten 10, ofschoon bijna tweemaal zoveel hepatocyten werden vergeleken met de in vivo situatie.In experiments with co-ownership, unlike in the previous experiments, partici pation and the functioning of the organization are directly combined in the aims pursued.
In Yeah, on the previous experiment.
Ja, in het eerdere experiment.I happened to have one lying around from a previous experiment.
Ik had er nog één van een vorig experiment.As I was happy with the previous experiment, I used nearly the same recipe.
Omdat ik best tevreden was met het eerdere experiment, gebruikte ik bijna hetzelfde recept.The samples of a previous experiment conducted in Alsace in 1982 with RCM of different origins were assessed again in November 1989.
Het monstermateriaal van een in 1982 in de Elzas uitgevoerd eerder experiment met RCM van verschillende herkomst werd op nieuw beoordeeld in november 1989.Now, as in our previous experiment, we're going to heat lead nitrate here.
Nu, net als in ons vorige experiment, gaan we loodnitraat verhitten.Because of the large time-constant presumably present in the HLT system, the previous experiment is not very accurate in determining the dead-time as well.
Vanwege de grote tijdconstante die meestal in zo'n HLT systeem zit, is het voorgaande experiment niet erg geschikt om de ook de tijdconstante van In the previous experiment, the heat from a pair of hands was sufficient to expand the gas in the bottle considerably.
In het vorige experiment was de warmte van je handen voldoende om het gas in de fles behoorlijk uit te laten zetten.The difference with the previous experiment is that we let the PID controller settle, meaning that the HLT temperature will converge to a new value in my experiment,
Het verschil met het vorige experiment is dat we nu het HLT systeem naar zijn eindwaarde zullen laten convergeren in mijn This confirms previous animal experiments and human imaging studies.
Dit bevestigt voorgaande experimenten bij proefdieren en beeldvormingsstudies bij de mens.The experiments confirmed previous research into the impact of social value orientation of individual group members.
De experimenten bevestigden eerder onderzoek naar de impact van de sociale waardeoriëntatie van de individuele groepsleden.
