The description of the procedure is based on the x-direction.
De beschrijving van de procedure is gebaseerd op de x-richting.
The procedure is based on a straightforward principle.
De procedure is gebaseerd op een simpel principe.
The operating principle of this procedure is based on acupressure laser capillaries.
Het werkingsprincipe van deze procedure is gebaseerd op acupressuur laser capillairen.
The procedure is based on the best available knowledge.
Deze procedure is gebaseerd op de beste beschikbare kennis.
The results of these tests may lead to modifications of the principles on which the procedure is based.
De resultaten van deze tests kunnen leiden tot wijzigingen van de beginselen waarop de procedure berust.
This procedure is based on statistical principles.
Deze procedure is gebaseerd op statistische principes.
The processing of personal data behind this procedure is based on Affinion's legitimate interest to protect information security.
De verwerking van persoonlijke gegevens achter deze procedure is gebaseerd op het legitieme belang van Affinion om de veiligheid van gegevens te beschermen.
The procedure is based on 3-D hydrological modelling
De procedure steunt op 3-D hydrologische modellen
Although the formal implementation of the excessive deficit procedure is based on annual data,
De formele tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten berust weliswaar op jaargegevens, maar dit neemt niet weg
This procedure is based on the characteristics of host,
Deze procedure berust op de kenmerken van gastheer,
The whole procedure is based on national electoral laws.
De hele procedure berust op de nationale kieswetten.
This procedure is based on an extremely effective Canadian method.
Dit stappenplan is gebaseerd op een zeer succesvolle Canadese werkwijze.
The entire reservation procedure is based on detailed rules laid down in contracts between HRS and the individual hotels.
De gehele afwikkeling van uw reservering berust op gedetailleerde contractueel vastgelegde spelregels tussen de betreffende hotels en HRS.
The procedure is based on a few simple movements- kneading,
De procedure is gebaseerd op een paar eenvoudige bewegingen- kneden,
The assessment procedure is based upon European laboratory quality standards EN45002 and EN45003.
De assessment procedure is gebaseerd op de Europese laboratorium kwaliteitsstandaarden EN45002 en EN45003.
This procedure is based on the principle that a product authorised in one Member State should be recognised by another.
Deze procedure is gebaseerd op het beginsel dat een geneesmiddel waarvoor in de ene lidstaat een vergunning is verleend in de andere lidstaten dient te worden erkend.
This physiotherapy procedure is based on the impact of impulse current on the body,
Deze fysiotherapeutische procedure is gebaseerd op de impact van impulsstroom op het lichaam,
Our procedure is based on the new agreement between official bodies drawn up on 6 May 1999 concerning an improvement to the budgetary procedure and discipline with regard to the budget.
Onze procedures zijn gebaseerd op het nieuwe interinstitutioneel akkoord van 6 mei 1999 over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure.
However, this procedure is based directly on Article 226 of the Treaty and not on the Regulation.
Deze procedure is echter gebaseerd op artikel 226 van het Verdrag en niet op de verordening.
This procedure is based on the evaluation carried out by the Member State(the"reference Member State")
Deze procedure is gebaseerd op de beoordeling door een"referentielidstaat" die een vergunning voor het in de handel brengen heeft verleend;
This technological procedure is based on a constant renewal of the natural microflora of yeast cells and lactobacilli.
Deze technologie werkwijze is gebaseerd op constant vernieuwen van de natuurlijke microflora van de gistzwam en bacteriën van de melkgist.
The procedure is based on prior notification of the draft agreement by the Member State that wish to obtain the authorisation to re-negotiate
De procedure is gebaseerd op de voorafgaande kennisgeving van de ontwerp-overeenkomst door de lidstaat die de machtiging wenst om opnieuw met het derde land over de overeenkomst te onderhandelen
In practical terms this procedure is based on an assessment of the possible risks to health
Inhoudelijk is de procedure gebaseerd op een beoordeling van eventuele gevaren voor gezondheid
This is because the procedure is based on Dutch laws and regulations,
De reden daarvoor is dat de klachtprocedure geënt is op Nederlandse wet-
Route and procedure are based on the needs of young sailors.
Route en procedure zijn gebaseerd op de behoeften van jonge zeilers.
No 541/95 should therefore be adjusted but without departing from the general principles on which those procedures are based.
moeten bijgevolg worden aangepast, zonder evenwel af te wijken van de algemene beginselen waarop die procedures zijn gebaseerd.
Results: 27,
Time: 0.0465
How to use "procedure is based" in an English sentence
The procedure is based on a technique called Dali Attack.
The test procedure is based on the principle of agglutination.
Procedure is based on particle flux decomposition in two parts.
The CoolSculpting procedure is based on sound science called Cryolipolysis™.
The procedure is based on the seriousness of the condition.
Selection procedure is based on Written test and Personal interview.
The discretization procedure is based on Control-Volume-based Finite Element Method.
Berthing/Planning procedure is based on compliance of all relevant documents.
The procedure is based on a series of agglomerative partitionings.
The proposed procedure is based on an appropriate control chart.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文