What is the translation of " PROPER FUNCTIONING OF THE MARKET " in Dutch?

• goede werking van de markt
• de goede functionering van de markt
• goede marktwerking
• correct functioneren van de markt

Examples of using Proper functioning of the market in English and their translations into Dutch

So it is here where the proper functioning of the market is not yet established.
Het is op dit punt dat het correct functioneren van de markt nog niet is bereikt.

In addition it would not provide the legal certainty necessary for the proper functioning of the market.
Bovendien zou de rechtszekerheid die nodig is voor het soepel functioneren van de markt, niet worden gegarandeerd.

This would leave room for a consumer policy which is aimed at proper functioning of the markets, solving the imbalances between supply
Dit biedt mogelijkheden voor een consumentenbeleid dat gericht is op de goede werking van de markten en op het met elkaar in evenwicht brengen van vraag en aanbod,

how they could influence the proper functioning of the markets.
hoe ze van invloed kunnen zijn op de goede werking van de markten.

I believe adequate consumer protection and security are fundamental to the proper functioning of the markets and to trade, which constitute an essential condition of competitiveness and growth.
Ik ben ervan overtuigd dat een goede consumentenbescherming en-veiligheid van cruciaal belang zijn voor zowel een goede werking van de markt als de handel, beide essentiële voorwaarden voor concurrentievermogen en groei.

For its part, the Commission will endeavour to propose the measures necessary for the proper functioning of the market.
De Commissie zal van haar kant trachten de maatregelen voor te stellen die nodig zijn voor een goede werking van de markt.

the related infrastructures, is a prerequisite for proper functioning of the market, for the integration of growing quantities of renewable energy,
de bijbehorende infrastructuren zijn een eerste vereiste voor de goede werking van de markt, voor de integratie van de groeiende hoeveelheden hernieuwbare energie

the recent financial crises have shown the importance of high-quality accounting standards for the proper functioning of the markets.
de recente financiële crises tonen het belang aan van hoogwaardige standaarden voor jaarrekeningen met het oog op het goed functioneren van de markten.

on any appropriate measures promoting effective competition necessary for the proper functioning of the market; as well as to ensure high standards of public service in compliance with market opening,
over passende maatregelen ter bevordering van een daadwerkelijke mededinging die noodzakelijk is voor een goede werking van de interne markt, alsmede over maatregelen om een hoog niveau van universele en openbare dienstverlening te waarborgen, met inachtneming van marktopenstelling en bescherming van de kwetsbare consument,

the possibility of effectively enforcing them, are immensely important for the proper functioning of the market.
de mogelijkheid deze effectief toe te passen enorm belangrijk zijn voor het juist functioneren van de markt.

Part 1 provides a synopsis of the objectives(reinforcement of protection of consumer health and proper functioning of the market) and instruments scientific advice,
In deel I wordt een overzicht gegeven van de doelstellingen(hogere bescherming van de volksgezondheid en adequate werking van de markt) en instrumenten wetenschappelijke adviezen,

This legislative process to eliminate obstacles to trade must be accompanied by consideration of the basic infrastructures essential to the proper functioning of the market.
Naast dit proces van wetgeving, dat nodig is voor het opheffen van de belemmeringen van het handelsverkeer, moet men zich bezinnen op de basisinfrastructuur die nodig is voor de werking van de markt.

that competent authority has not taken the appropriate measures needed to protect investors and the proper functioning of the markets in the Union or has failed to demonstrate that the third country firm concerned complies with the requirements applicable to it in the third country; and.
het derde land en deze bevoegde autoriteit heeft geen passende maatregelen genomen om de beleggers en het goed functioneren van de markten in de Unie te beschermen of heeft niet kunnen aantonen dat de betreffende onderneming uit een derde land voldoet aan de eisen die gelden in het derde land; en.

by providing for possible responses where the markets anticipate a physical disruption of supplies in order to restore the proper functioning of the market.
in overleg met de producerende landen, door het voorzien van mogelijke maatregelen indien de markten anticiperen op een materiële onderbreking, om zo de goede marktwerking te herstellen.

The aim of the Directive is to put in place a harmonised legal framework in respect of the resale right, so as to ensure the proper functioning of the market in works of modern and contemporary art within the European Union.
De richtlijn heeft tot doel een geharmoniseerd juridisch kader op het gebied van het volgrecht te scheppen om een goede werking van de markt van moderne en hedendaagse kunstwerken in de Europese Unie te garanderen.

This has resulted in a dominant position for these agencies which is very widely accepted because of the substantial documentation which has to be handled in respect of the securities dealt in as a basis for the proper functioning of the market.
Dit leidt tot een vrij ruim aanvaarde dominante positie van deze commissionairs, die wordt gemotiveerd op grond van de be langrijke dokumentatie die moet worden bijeengebracht be treffende de verhandelde effekten, als grondslag voor het behoorlijk functioneren van de markt.

protect consumers and the proper functioning of the markets including by preventing the offending credit intermediaries from initiating any further transactions within their territories.
de nodige maatregelen om de consumenten en de goede werking van de markten te beschermen, onder meer door inbreukplegende kredietbemiddelaars te beletten nieuwe transacties op het grondgebied van die lidstaat te verrichten.

which are undermining the effectiveness of the law and the proper functioning of the market.
dat doet afbreuk aan de doeltreffendheid van het recht en de goede werking van de interne markt.

minimise the amount of detail laid down at EU level, ensure proper functioning of the market, and establish a permanent system for imports.
het aantal bijzonderheden dat op EU-niveau is vastgelegd te beperken, de goede werking van de markt te garanderen en een permanent systeem voor invoer vast te stellen.

to grant access to part of their generation capacity to interested suppliers for a certain period of time- is one of the possible measures that can be used to promote effective competition and ensure the proper functioning of the market.
̄nteresseerde leveranciers een bepaald volume elektriciteit te verkopen of ter beschikking te stellen, dan wel hun toegang te verlenen tot een deel van zijn productiecapaciteit- is één van de mogelijke maatregelen om daadwerkelijke mededinging te bevorderen en een goede werking van de markt te garanderen.

consumers and prevents the proper functioning of the market, which, to be free,
consumenten en belemmert een goede werking van de markt, die, om een vrije markt te zijn,

restoring European citizens' confidence in the proper functioning of the market.
het herstel van het vertrouwen van de Europese burger in een goede marktwerking.

The aim of the proposal is to put in place a harmonised legal framework in respect of the establish harmonised legal arrangements for artists' resale rights so as to ensure the proper functioning of the market in works of modern and contemporary art within the European Union.
Het voorstel heeft tot doel een geharmoniseerd juridisch kader op het gebied van het volgrecht te scheppen om een goede werking van de markt voor moderne en hedendaagse kunstwerken in de Europese Unie te garanderen.

The creation of an independent national regulatory authority that will intervene only in the event of definitive disagreement over a decision on airport charges will also contribute to the proper functioning of the market.
De aanstelling van een onafhankelijke nationale regelgevende instantie die alleen optreedt indien er een geschil bestaat over een besluit over luchthavengelden zal ook bijdragen aan het goede functioneren van de markt.

thereby guaranteeing the proper functioning of the market in a sector that is truly the driving force of our European economy.
Zo kunnen we zorgen voor het correct functioneren van de markt in een sector die de ware locomotief is van de Europese economie.

it leads to the distortion of competition, which affects the proper functioning of the markets.
leiden tot concurrentieverstoringen die op hun beurt de correcte werking van de markten in het gedrang brengen.

The principal objective of the regulation we are looking at today is to introduce EU criteria for the type-approval of hydrogen powered vehicles in order to ensure the proper functioning of the market.
De hoofddoelstelling van de verordening waarover we het vandaag hebben is het invoeren van EU-criteria voor de typegoedkeuring van motorvoertuigen op waterstof om ervoor te zorgen dat de markt naar behoren functioneert.

supra-national authorities in the implementation of a business decision that would have resulted in consolidation could effectively prevent the proper functioning of the market.
nationale of supranationale autoriteiten met de uitvoering van een zakelijke beslissing die tot consolidatie zou hebben geleid, kan een goede werking van de markt in de weg staan.

the active partnership of the energy providers in this endeavour is essential to the proper functioning of the market.
het actieve partnerschap van de energieaanbieders in deze onderneming is essentieel voor het goed functioneren van de markt.

of any appropriate measures necessary and proportionate to promote effective competition and ensure the proper functioning of the market, including gas release programs;
evenredige maatregelen om een daadwerkelijke mededinging te bevorderen en de goede functionering van de markt te waarborgen, inclusief programma's om gas ter beschikking te stellen;