What is the translation of " PROPOSAL TO AMEND DIRECTIVE " in Dutch?

• voorstel tot wijziging van richtlijn

Examples of using Proposal to amend directive in English and their translations into Dutch

Gist of the proposal to amend Directive 77/388/EEC.
Essentie van het voorstel tot wijziging van Richtlijn 77/388/EEG.

After all, it was the BSE crisis which prompted the proposal to amend Directive 85/374.
Het was immers naar aanleiding van de BSE-crisis dat de wijziging van richtlijn 85/374 werd voorgesteld.

No proposal to amend Directive 84/631 is therefore envisaged in the short or medium term.
Er is derhalve op korte of middellange tetmijn geen enkel vootstel tot wijziging van Richtlijn 84/631 gepland.

Specific comments on the proposal to amend Directive 77/780/EEC13.
Bijzondere opmerkingen over het voorstel tot wijziging van richtlijn 77/780/EEG13.

Benzene: Proposal to amend Directive 90/394/EEC on the protection of work ers from the risks related to exposure to benzene at work.
Benzeen: Voorstel tot wijziging van Richtlijn 90/394/EEG betreffende de bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan benzeen op het werk.

The EESC therefore welcomes the proposal to amend Directive 2005/36/EC.
Het EESC is daarom ingenomen met het voorstel tot wijziging van Richtlijn 2005/36/EG.

This was a proposal to amend Directive 80/987/EEC, which the Commission submitted on 15 January 2001.
Het betreft een op 15 januari 2001 door de Commissie ingediend voorstel tot wijziging van Richtlijn 80/987/EEG van 1980.

concerning the proposal to amend Directive 2002/58/EC.
met betrekking tot het voorstel tot wijziging van Richtlijn 2002/58/EG.

The aim of the proposal to amend Directive 2001/110/EC relating to honey is to..
Het voorstel tot wijziging van Richtlijn 2001/110/EG inzake honing heeft tot doel.

I have therefore voted against the proposal to amend Directive No 1 and have abstained from voting on the proposal to amend Directive No 2.
de hele Verts/ALE-fractie, tegen het voorstel voor een wijziging van richtlijn 1 gestemd en mij onthouden van stem bij het voorstel voor een wijziging van richtlijn 2.

Commission proposal to amend Directive 76/308/EEC mutual assis tance between Member States on recovery.
Voorstel van de Commissie tot wijziging van Richtlijn 76/308 wederzijdse bijstand tussen de lidstaten op het gebied van de invordering.

A similar provision is included in Article 2b of the proposal to amend Directive 2003/88/EC on the organisation of working time.
Een vergelijkbare bepaling is opgenomen in artikel 2 ter van het voorstel tot wijziging van Richtlijn 2003/88/EG betreffende organisatie van de arbeidstijd.

This is a proposal to amend Directive 88/344 re-installing cyclohexane as a temporarily acceptable extraction solvent.
Dit voorstel heeft tot doel, Richtlijn 88/344 te wijzigen en cyclohexaan opnieuw tijdelijk als extractiemiddel toe te laten.

Madam President, ladies and gentlemen, today we are debating the proposal to amend Directive 91/440/EEC, which the Commission decided in July 1995.
Mevrouw de Voorzitter, waarde collega's, wij behandelen vandaag het voorstel tot wijziging van richtlijn 91/440/EEG, waartoe de Commissie in juli 1995 heeft besloten.

Commission proposal to amend Directive 91/477 on controls for the acquisition
Voorstel van de Commissie tot wijziging van Richtlijn 91/477 inzake de controle op de verwerving

the amendment proposed here could refer to Article 2b of the proposal to amend Directive 2003/88/EC and no further change to Directive 92/85/EEC would be needed.
kan de hier voorgestelde wijziging verwijzen naar artikel 2 ter van het voorstel tot wijziging van Richtlijn 2003/88/EG en zou geen verdere wijziging van Richtlijn 92/88/EEG nodig zijn.

Consequently the proposal to amend Directive 2003/109/EC does not include a mechanism for transfer of responsibility for protection under community law.
Het voorstel tot wijziging van Richtlijn 2003/109/EG bevat bijgevolg geen mechanisme voor de overdracht van verantwoordelijkheid voor bescherming overeenkomstig het Gemeenschapsrecht.

Italy abstaining, in view of a common position on the proposal to amend Directive 90/220/EEC on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms GMOs.
Italië zich onthielden- met het oog op een gemeenschappelijk standpunt betreffende het voorstel tot wijziging van Richtlijn 90/220/EEG inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen(GGO's) in het milieu.

A proposal to amend Directive 91/440 to extend infrastructure access rights to rail freight services within a Member State and to speed up market opening.
Een voorstel tot wijziging van Richtlijn 91/440 om de toegangsrechten tot de infrastructuur voor goederenvervoerdiensten per spoor binnen een lidstaat uit te breiden en de openstelling van de markt te bespoedigen.

The European Commission has adopted a proposal to amend Directive 94/62/EC on Packaging and Packaging Waste.
De Europese Commissie heeft ingestemd met een voorstel tot wijziging van Richtlijn 94/62/EG over verpakkingen en verpakkingsafval.

A proposal to amend Directive 80/1107/EEC on protection of workers from the risks related to exposure to chemical,
Een voorstel tot wijziging van richtlijn 80/1107/EEG inzake de bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan chemische,

Declarations regarding the proposal to amend directive 90/220/eec on genetically modified organisms.
Verklaringen betreffende het voorstel tot wijziging van richtlijn 90/220/eeg betreffende genetisch gemodificeerde organismen.

Proposal to amend Directives concerning the approximation of the laws of the Member States where there is provision for publication of attestations
Voorstel tot wijziging van de richtlijnen betreffende de onderlinge aanspassing van de wetgevingen der Lid-Staten voor wat betreft de bekendmaking van de daarin bedoelde verklaringen

This proposal is closely connected with the proposal to amend Directive 91/440/EEC and with the liberalisation of international passenger transport.
De desbetreffende voorstellen houden nauw verband met het voorstel tot wijziging van Richtlijn 91/440/EEG en de liberalisering van de markt voor het internationale reizigersvervoer.

A proposal to amend Directive 91/440/EEC6 by extending the right of access to infrastructure to rail freight services within a Member State
Een voorstel tot wijziging van Richtlijn 91/440/EG6 om het recht op toegang tot de infrastructuur uit te breiden tot het goederenvervoer over het spoor binnen een lidstaat en om de openstelling

On 9 October the Council adopted a common position on the proposal to amend Directive 70/220/EEC'9'concerning measures to be taken against air pol lution by emissions from motor vehicles Table I.
Op 9 oktober heeft de Raad een gemeenschappelijk standpunt vastge steld over het voorstel tot wijziging van Richtlijn 70/220/EEG(4) met betrekking tot maatregelen tegen luchtverontreiniging door emissies van motorvoertuigen tab. I.

A proposal to amend Directive 88/77/EEC was adopted by the Commission on the 3rd December 1997(heavy duty vehicles)
Het voorstel tot wijziging van Richtlijn 88/77/EEG(zware vrachtwagens) is op 3 december 1997 door de Commissie aangenomen en op 23 maart 1998 aan de Raad,

On 19 January 2011 the Commission adopted a proposal to amend Directive 2009/138/EC in order to take into account the new supervisory architecture for insurance
Op 19 januari 2011 heeft de Commissie haar goedkeuring gehecht aan een voorstel tot wijziging van Richtlijn 2009/138/EG om rekening te houden met de nieuwe toezichtarchitectuur voor het verzekeringswezen,

As services supplied by electronic means, as defined in the proposal to amend Directive 77/388/EEC are not intra-Community supplies of services,
Aangezien via elektronische middelen geleverde diensten als omschreven in het voorstel tot wijziging van Richtlijn 77/388/EEG, geen intracommunautaire leveringen of diensten zijn,

Investment firms and credit institu tions: Proposal to amend Directives 77/780/EEC, 89/647/ EEC
Beleggingsondernemingen en kredietinstellingen: Voorstel tot wijziging van de Richtlijnen 77/80/EEG, 89/ 647/EEG