What is the translation of " PROPOSALS PRESENTED " in Dutch?

• voorstellen

Examples of using Proposals presented in English and their translations into Dutch

Additional recommendations to the proposals presented by the European Commission.
Aanvullende aanbevelingen voor het voorstel van de Europese Commissie.

Proposals presented after the launch of the new strategy June 2000.
Voorstellen die werden ingediend nadat de nieuwe strategie in juni 2000 was gelanceerd.

Recommendations for additions to the proposals presented by the European Commission.
Aanvullende aanbevelingen voor het voorstel van de Europese Commissie.

The proposals presented today are part of the adopted in April 2015.
De vandaag gepresenteerde voorstellen maken deel uit van de die in april 2015 is vastgesteld.

He was confident that the Economic and Social Committee would endorse the proposals presented.
Hij heeft er alle vertrouwen in dat het Comité de voorstellen zal steunen.

Our package will complement the proposals presented last year on the energy internal market.
Ons pakket zal de voorstellen van vorig jaar over de interne energiemarkt aanvullen.

The proposals presented here are placed under this heading in a rather artificial way.
De hier gepresenteerde voorstellen zijn nogal kunstmatig samengevoegd onder bovengenoemde titel.

The Swedish Social Democrats are very positive about the proposals presented in the report.
Wij Zweedse sociaaldemocraten zijn zeer positief over de in het verslag gepresenteerde voorstellen.

Moreover, the proposals presented go further than the international agreements OECD-BEPS.
Verder gaan de voorliggende voorstellen verder dan de internationale(OESO- BEPS) overeenkomsten.

Transparency is an aspect that, unfortunately, is conspicuous by its absence in the proposals presented.
Transparantie is een aspect dat in de gepresenteerde voorstellen helaas schittert door afwezigheid.

The proposals presented by our Parliament in June 2005 enabled this ambitious policy to materialise.
De voorstellen die ons Parlement in juni 2005 heeft gedaan, maakten dit ambitieuze beleid mogelijk.

act solely on the basis of proposals presented by the Commission.
handelen uitsluitend aan de hand van voorstellen van de Commissie.

Proposals presented for a more uniform, transparent
Voorstellen voor een eenvormiger, transparanter

Such measures shall be adopted acting on the proposals presented by the Commission in accordance with the procedures laid down in the Treaty.
Deze maatregelen worden vastgesteld op basis van de voorstellen die de Commissie volgens de in het Verdrag vastgelegde procedures indient.

Climate Change proposals presented by the Commission in 2007.
maatregelen inzake energie en klimaatverandering dat de Commissie in 2007 heeft ingediend.

The majority found that the proposals presented by the Commission and by EASA to regulate these areas were sufficiently protective.
De meerderheid was van oordeel dat de door de Commissie en de EASA ingediende voorstellen voldoende bescherming bieden.

multiannual budget proposals presented to Parliament before the end of September.
jaarbegrotingen en meerjarenbegroting worden ingediend bij het parlement vóór het eind van september.

Not one of the proposals presented in this debate in the House would lead to more cars being sold or produced in Europe.
Geen enkel van de in dit debat gepresenteerde voorstellen zou ertoe leiden dat er meer auto's in Europa werden verkocht of geproduceerd.

I must explain here that the Presidency of the Council cannot comment on most of the questions and proposals presented in this valuable report.
Ik moet hier zeggen dat het voorzitterschap van de Raad geen commentaar kan geven op de meeste vragen en voorstellen die in dit waardevolle rapport worden genoemd.

We therefore support the proposals presented by the NBA, provided they are tightened
De door de NBA gepresenteerde voorstellen hebben dan ook onze steun,

the stage reached by the legislative authority in its consideration of proposals presented.
de stand van de werkzaamheden van de wetgevende autoriteit met betrekking tot de ingediende voorstellen.

Mr President, the proposals presented to us aim to encourage further the entry of immigrants into the European Union.
Mijnheer de Voorzitter, de ons voorgelegde voorstellen zijn erop gericht de immigratie naar de Europese Unie steeds meer en meer in de hand te werken.

takes the view that the proposals presented to us by the President of the Commission in December lack ambition.
mijn fractie is van oordeel dat de voorstellen die u ons in december hebt gedaan, aan ambitie missen.

So the proposals presented by Mr Seligman and the Committee are too timid, and they are unacceptable to the Greens
Gezien vanuit ons radicaal milieubewuste standpunt zijn de voorstellen van Seligman en de commissie dus te voorzichtig

ad ministrative expenditure), the proposals presented were based on a case-by-case assessment of require ments.
administratieve uitgaven) zijn de voorstellen gebaseerd op een individuele bereke ning van de behoeften;

The EESC recommends that the views and proposals presented in the communication be supported
Volgens het EESC verdienen de meningen en voorstellen in de mededeling steun

The proposals presented on economic matters concentrated on the Lisbon strategy,
De voorstellen op economisch gebied betreffen de strategie van Lissabon,

I wish to ask my fellow Members to support the proposals presented by the Committee on Civil Liberties together with the amendments therein.
Ik wil mijn collega's vragen de voorstellen van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken te steunen, evenals de amendementen daarop.

The proposals presented in the report are important instruments for further development of the strategy for sustainable development
De voorstellen in het verslag zijn belangrijke instrumenten voor de verdere ontwikkeling van een strategie voor een duurzame ontwikkeling

All new legislative acts adopted and all pending proposals presented but not included in the April-December document(with the corresponding amounts);
Alle nieuwe wetgevingshandelingen die zijn aangenomen en alle hangende voorstellen die zijn ingediend, maar die niet zijn opgenomen in het document van april-december(met de desbetreffende bedragen);

How to use "proposals presented" in an English sentence

proposals presented to it two years ago and submitted to the Ministry.

Proposals presented after the time and date indicated above shall be refused.

In France, business appreciates proposals presented by scientists—everyone knows they can benefit.

Description of proposals presented to the New York State Medicaid Redesign Team.

Was the assumption that the proposals presented today were the final recommendations?

Prescrire's representatives to the medicines conference will defend the proposals presented above.

If nothing else, the proposals presented to US Secretary of State Alexander M.

The Board also takes cares of evaluating the proposals presented for research works.

We realize that the proposals presented here would be difficult for the profession.

There are several proposals presented already that would take steps in this direction.

How to use "voorstellen" in a Dutch sentence

Verschillende voorstellen voor afspraken werden geuit.

Vaak halen deze voorstellen het niet.

Een aantal voorstellen van het verblijf.

Maar andere voorstellen zijn ook denkbaar.

Die voorstellen lopen bovendien sterk uiteen.

Inhoudelijke beoordeling van voorstellen van opdrachtnemer.

Het ministerie heeft 116 voorstellen ontvangen.

Beide voorstellen zijn aan elkaar gekoppeld.

Veld wachtten dan zes voorstellen adres.

Voor Waste2chemicals worden nadere voorstellen uitgewerkt.