What is the translation of " PROVIDED FOR IN POINT " in Dutch?

• bedoeld in punt
• bepaalde in punt

Examples of using Provided for in point in English and their translations into Dutch

In addition to what is provided for in point c.
Buiten wat is voorzien onder het punt c.

The entries provided for in point 2 shall be deleted no later than 30 April 2000.
De in punt 2 vermelde rubrieken worden uiterlijk op 30 april 2000 geschrapt.

Regarding the vehicles provided for in point 4.
Met betrekking tot voertuigen als bedoeld in punt 4.

maternal grandmother are entered in a supplementary section of a breeding book of the same breed as provided for in point 1;
grootmoeder van moederszijde zijn ingeschreven in een aanvullende sectie van een stamboek van hetzelfde ras, zoals bedoeld in punt 1;

Functioning of the ERC, as provided for in point(a) of Article 7;
Werking van het ERC, zoals voorzien in artikel 7, onder a;

Where the pigs are not slaughtered within three days of the issue of the health certificate provided for in point 1a.
Wanneer de varkens niet zijn geslacht binnen drie dagen nadat het in punt 1, onder a, bedoelde gezondheidscertificaat is afgegeven.

The CE marking and/or the inscriptions provided for in point 1 of Annex III have not been affixed;
De CE-markering en/of de opschriften als bedoeld in bijlage III, punt 1, zijn niet aangebracht;

No fragment must have an area of more than 16 cm2 except in the case provided for in point 2.6.2.2.
Geen enkele scherf mag groter zijn dan 16 cm2, behalve in het geval van het bepaalde in punt 2.6.2.2.

However, the information provided for in point 2 shall not be obligatory for animals born until 31 December 2009.
De in punt 2 bedoelde gegevens zijn echter niet verplicht voor dieren die tot en met 31 december 2009 zijn geboren.

Pending the result of the examination provided for in point a.
In afwachting van de uitslag van het onder a, bedoelde onderzoek.

Exchange of letters concerning the consultations provided for in point 9 of the Agree ment in the form of an exchange of letters between the EEC
Briefwisseling inzake het overleg bedoeld in punt 9 van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisse ling tussen de EEG en de Tsjechoslowaakse So cialistische Republiek

With the exception of SMEs, as provided for in point 20.
Met uitzondering van KMO's, zoals bepaald in punt 20 van de onderhavige kaderregeling.

award criteria as provided for in point 10.1.
eisen en gunningscriteria als bedoeld in punt 10.1 te wijzigen.

The measures to be taken by slaughterhouses as provided for in point A. III of Annex V;
De door de slachthuizen te nemen maatregelen, als bedoeld in bijlage V, punt A. III;

For each of the two drivers provided for in point 2.5.3.3.1, the weighted acceleration of the vibratory movement shall be measured at the seat for 28 seconds in the case of classes I and III,
Voor elk van beide bestuurders bedoeld in punt 2.5.3.3.1 moet de gewogen trillingsversnelling op de zitplaats gedurende 28 seconden voor klasse I en III

Those instruments may not bear the stickers provided for in point 1.1b.
Deze werktuigen mogen niet voorzien zijn van het de in punt 1.1 b bedoelde vignet sticker.

The meeting provided for in point 3 of Chapter I of the Resolution of the ACP-EEC Council of Ministers on financial
De vergadering bedoeld in punt 3 van hoofdstuk I van de resolutie van de ACS-EEG-Raad van Ministers inzake de financiële

Drafting reports on the countries of origin as provided for in point(d) of Article 4;
Het opstellen van verslagen over de landen van herkomst, zoals bedoeld in artikel 4, onder d;

EXCHANGE OF LETTERS concerning the consultations provided for in point 9 of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community
BRIEFWISSELING inzake het overleg bedoeld in punt 9 van de Overeenkomst in de vorm van cen briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Tsjechoslowaakse Socialistische

Requirements for the pathogen-specific surveillance programme provided for in point(c) of Article 3.
Voorschriften voor het pathogeenspecifieke monitoringprogramma als bedoeld in artikel 3, onder c.

Exchange of letters concerning the consultations provided for in point 9 of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community
Briefwisseling inzake het overleg bedoeld in punt 9 van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Tsjechoslowaakse Socialistische Republiek inzake

However, Article 20 shall apply to energy products used as provided for in point(b) of the first paragraph of this Article.
Artikel 20 is evenwel van toepassing op energieproducten die worden gebruikt als bedoeld in punt b van het eerste lid van dit artikel.

craft industries provided for in point V.
het ambachtelijk bedrijf bedoeld in punt V.

Calculation of the absolute amount of the Contingency Margin provided for in Point 15 of the Interinstitutional Agreement.
Berekening van het absolute bedrag van de marge voor onvoorziene uitgaven als voorzien in punt 15 van het Interinstitutioneel Akkoord.

except in the case provided for in point 2.6.2.2.
behalve in het geval van het bepaalde in punt 2.6.2.2.

Exchange of letters concerning the consultations provided for in point 9 of the Agreement Exchange of letters concerning point 2 of the Agreement.
Briefwisseling inzake het overleg bedoeld in punt 9 van de Overeenkomsr Briefwisseling inzake punt 2 van de Over eenkomst.

In these cases, the second subparagraph of point 24.1 shall apply except in urgent cases as provided for in point 26.1.
In deze gevallen is artikel 24.1, lid 1, tweede alinea, van toepassing, behoudens in dringende gevallen als bedoeld in punt 26.1.

Having regard to the economic importance of this Regulation, it is necessary to invoke the ground of urgency provided for in point I(3) of the Protocol annexed to the Treaty on European Union
Gezien het economisch belang van deze verordening is er sprake van de urgentie bedoeld in punt I.3 van het protocol bij het Verdrag betreffende de Europese Unie

Not later than five years from the date of adoption of this Directive, Member States shall submit to the Commission a summary of the data collected as provided for in points 1 and 2 of Annex IV.
Uiterlijk vijf jaar na de vaststelling van deze richtlijn dienen de lidstaten bij de Commissie een samenvatting in van de gegevens die zijn verzameld zoals bepaald in de punten 1 en 2 van bijlage IV.

These decisions shall be taken in the framework of the regular dialogue between the two Institutions, as provided for in point 10, and shall be updated on a regular basis,
Deze besluiten worden genomen in het kader van de regelmatige dialoog tussen de twee instellingen, zoals bedoeld in punt 10, en worden regelmatig geactualiseerd, waarbij naar behoren

How to use "provided for in point" in an English sentence

The Commission shall forward these documents to the budgetary authority for information, except in the case provided for in point (3)(d) of Article 46(1). 1.

Once a solution is approved by the national authorities, that solution shall be implemented in accordance with the timeframe provided for in point (e). 4.

As soon as cutting and, where appropriate, packaging are completed, the meat must be transported to the chilling room provided for in point 15 (a). 60.

The Lessor delivers to the Lessee the Material determined in point A of the Contract for the duration provided for in point B of the Contract.

Endowments to the guarantee fund provided for in point (c) of paragraph 2 shall be used to restore the EU guarantee up to its initial amount. 10.

Member of the Council as representatives of the organization, provided for in point 1.1 -1.3 shall account for at least 80% of the seats on the Council.

Lifts must be so designed and constructed as to make it impossible for them to be set in motion if the device provided for in point 3.2 is not in an operational position.

How to use "bedoeld in punt" in a Dutch sentence

Reclame: heeft de betekenis bedoeld in punt 13.1.

Incidentbegeleider: de functionaris als bedoeld in punt 10. 3.

Enquête "verzekeringstussenpersonen" De enquête bedoeld in punt 2.1.

Mutageniteit (tests bedoeld in punt 5.4 van deel A).

Deze opleiding omvat de stof bedoeld in punt I. 4.

Compliance officer: de functionaris als bedoeld in punt 4.

Indien de verzekeraar als bedoeld in punt 1.1.

Indien er geen klok, als bedoeld in punt 1.

Het aantal uren-leraar, bedoeld in punt 3.1, 1°. 3.2.1.1.

Enquête "audiovisuele media" De enquête bedoeld in punt 2.3.