What is the translation of " PUT A BUG " in Dutch?

• afluisterde
• plaatsen een afluisterapparaat
• hebben een microfoon

Examples of using Put a bug in English and their translations into Dutch

Put a bug in your pocket.
Ik stopte een zendertje in je zak.

You want to put a bug in his ear?
Je wil hem laten afluisteren?

We put a bug in his phone. This is what we heard.
We hebben een microfoon in zijn telefoon gedaan.

Why would they put a bug in our radio?
Waarom een bug in onze radio steken?

I put a bug in your pocket.
Er zit een afluisterapparaat in je zak.

Maybe you can put a bug in this.
Je kunt afluisterapparatuur in het rooster stoppen.

We put a bug in his phone.
We hebben een microfoon in zijn telefoon gedaan.

You--you--you just put a bug in your mouth.
U stopte net een insect in uw mond.

We put a bug in Gaad's office.
We plaatsen een microfoontje in Gaad's kantoor.

Why would they put a bug in our radio?
Waarom zouden ze een zendertje in onze radio steken?

We put a bug in Gaad's office.
We plaatsen een zendertje in het kantoor van Gaad.

Does it also say that he put a bug in my room?
Staat er ook in dat hij mijn kamer afluisterde?

What put a bug in your pants?
Wat deed een afluisterapparaat in je broek?

There's one move we could make. We put a bug in Gaad's office.
We kunnen wel iets doen, we plaatsen een afluisterapparaat in het kantoor van Gaad.

Zombies put a bug behind the dash.
Zombies deden een tracker in het dashboard.

Now would be the perfect opportunity to put a bug in my room.
Nu zou het perfecte moment zijn om afluisterapparatuur in mijn kamer te plaatsen.

Someone put a bug on him.
Iemand heeft een zender op hem geplakt.

I put a bug in the tall kid's mom's place.
Ik heb een zendertje in het huis van die lange knul geplaatst.

Since Borden lied about his identity, put a bug in my tooth and tried to kill me? How long has it been since?
Hoe lang is het geleden… sinds Borden loog over zijn identiteit, me afluisterde via mijn tand en wilde doden?

He put a bug out there for me by the trash cans.
Hij plaatste een verborgen micro voor me daar bij die vuilnisbakken.

How long has it been since… Since Borden lied about his identity, put a bug in my tooth and tried to kill me?
Hoe lang is het geleden… sinds Borden loog over zijn identiteit, me afluisterde via mijn tand en wilde doden?

You just put a bug in your mouth.
U stopte net een insect in uw mond.

Since Borden lied about his identity, How long has it been since… put a bug in my tooth and tried to kill me?
Hoe lang is het geleden… sinds Borden loog over zijn identiteit, me afluisterde via mijn tand en wilde doden?

Zombies put a bug behind the dash.
Zombies hebben afluisterapparatuur geplaatst.

Maybe you could put a bug in this heating duct.
Je kunt afluisterapparatuur in het rooster stoppen.

The one who put a bug up his own nose?
Die 'n kever in z'n neus stopte?

He could only know that I wanted to chop off Mr Park's hand by putting a bug on us.
Hij kon alleen weten dat ik Park z'n hand wou afhakken… als hij ons afluisterde… met een verborgen microfoontje.