What is the translation of " PUT A BULLET IN HIS HEAD " in Dutch?

• een kogel in zijn hoofd
• een kogel door zijn kop
• schiet een kogel in zijn kop

Examples of using Put a bullet in his head in English and their translations into Dutch

Put a bullet in his head?
Een kogel in zijn hoofd?

You should put a bullet in his head.
Je moet een kogel door zijn kop jagen.

Put a bullet in his head.
Schiet hem door zijn kop.

Or my men will put a bullet in his head.
Anders krijgt hij een kogel in zijn kop.

Put a bullet in his head.
Schiet hem door zijn hoofd.

Find Hoffman and put a bullet in his head.
Zoek Hoffman en schiet hem door het hoofd.

He put a bullet in his head.
Hij schoot hem in het hoofd.

Find Hoffman and put a bullet in his head.
Vind Hoffman en schiet een kogel in zijn kop.

Put a bullet in his head, then you dump him in the river.
Schiet hem in zijn hoofd en dump hem dan in de rivier.

The Japanese had put a bullet in his head.
Hij heeft een Japanse kogel in z'n hoofd gekregen.

meaning interrogate him, lock him up, or put a bullet in his head?
betekent… hem ondervragen, hem opsluiten, of een kogel door zijn hoofd?

You, you, put a bullet in his head now.
Jij, jij, schiet een kogel in zijn kop.

That the Cubans had caught him and put a bullet in his head.
De Cubanen hadden hem gevat en een kogel door z'n kop gejaagd.

I will put a bullet in his head myself.
Zal ik zelf de kogel in zijn hoofd planten.

The last man alive can put a bullet in his head.
De laatste die nog leeft kan hem door zijn kop schieten.

Somebody put a bullet in his head and dropped him at the border.
Iemand schoot hem in zijn hoofd en liet hem bij de grens achter.

You're mad because I put a bullet in his head.
Je bent boos omdat ik een kogel in zijn hoofd schoot.

We drove him out to the desert… buried him up to his neck… stoned him… and then I put a bullet in his head.
We voerden hem naar de woestijn… begroeven hem tot aan zijn nek… stenigden hem… en toen schoot ik hem een kogel in het hoofd.

We find him and put a bullet in his head.
We moeten hem vinden en 'n kogel in z'n kop schieten.

Falcone wants you to walk him to the end of that pier and put a bullet in his head.
Falcone wil dat je met hem naar het einde van de pier loopt… en een kogel door zijn hoofd schiet.

Should have put a bullet in his head a long time ago.
Jullie hadden al lang geleden een kogel in z'n hoofd moeten doen.

You pull him up, I will put a bullet in his head!
dan schiet ik een kogel door zijn kop.

When he does, we put a bullet in his head and we take turns shitting on him.
Op dat moment schieten we een kogel door z'n kop en schijten we op hem.

So, uh, you got him drunk, then put a bullet in his head?
Dus je hebt hem dronken gevoerd en dan een kogel door z'n hoofd gejaagd?

Before that man put a bullet in his head he said it was Derek's fault.
Voor die vent hem door z'n hoofd schoot, zei hij dat het Dereks schuld was..

If my mother weren't alive, I would have made you put a bullet in his head.
Als mijn moeder niet zou leven, zou ik je een kogel door zijn hoofd laten schieten.

Like Ralph Bodine, who put a bullet in his head when the stock market crashed?
Net zoals Ralph Bodine, die een kogel door zijn hoofd schoot toen de beurs instortte?

since Agent Johnson put a bullet in his head.
Agent Johnson een kogel in zijn hoofd schoot.

If I could go back and put a bullet in his head and stop him, I wouldn't think twice.
Als ik terug zou kunnen gaan en een kogel in zijn hoofd jagen, en hem stoppen, zou ik geen twee keer nadenken.

And I'm gonna tell you what I told him, right before I put a bullet in his head.
Ik zal je vertellen wat ik hem vertelde, vlak voordat ik een kogel in zijn hoofd joeg.