What is the translation of " REALLY GENEROUS " in Dutch?

• erg gul
• heel gul
• echt genereus
• echt gul
• heel aardig
• echt aardig
• erg vrijgevig
• echt vrijgevig

Examples of using Really generous in English and their translations into Dutch

Really generous.
Heel erg edelmoedig.

That's really generous.
Dat is echt gul.

Really generous. Yes, that's.
Ja, dat is heel gul van u.

That's really generous.
Dat is heel royaal.

Giving Sam your old car is really generous.
Sam je oude auto geven is heel aardig.

This is really generous and.
Het is heel aardig en.

People around here seem really generous.
Mensen hier lijken echt gul.

That's really generous of you.
Dat is heel gul van je.

Thanks, dad! You're really generous.
Dank je, Papa! Je bent echt gul.

That's really generous of you. What?
Wat? Dat is wel heel gul.

But your dad's been really generous.
Maar je vader is echt genereus geweest.

This is really generous of you.
Dit is heel gul van je.

And guitarist Nariman Poushin is really generous with that.
En daar is gitarist Nariman Poushin erg gul mee.

That's really generous. 500 bucks?
Dollar? Dat is heel gul van je?

Bernard and Nathalie are really generous. Yeah.
Bernard en Nathalie zijn echt genereus. Ja.

You are really generous, Mister Rackham.
U bent heel gul, Mr Rackham.

it's… really generous of you.
het is… echt aardig van je.

You are really generous, Mister Rackham, sir.
U bent erg gul, meneer Rackham.

Maria Chiara proved a guest really generous and helpful.
Maria Chiara bleek een gast erg gul en behulpzaam.

It's really generous. It's really..
Het is heel gul. Het is heel..

So if I was to offer you this motor right now you would say I was being really generous, wouldn't you? for about three grand, a mere three grand,?
Dus als ik je nu deze auto geef… voor slechts 3000, dan ben ik erg vrijgevig, of niet?

Really generous of you to donate her things.
Echt aardig van je om haar spullen te doneren.

Felix was really generous.
Felix was erg gul.

Really generous of Raymond to up our weeklies.
Echt genereus van Raymond voor onze wekelijkse winnaars.

Yes, that's… really generous.
Ja, dat is heel gul van u.

It's really generous of you to give me a chance.
Het is echt edelmoedig van je om mij een kans te geven.

Your mother was really generous look.
Uw moeder was echt vrijgevig Luister.

Its really generous of you to have given it away to your good buddy.
Zijn echt genereus van je te hebben weggegeven aan uw goede vriend.

I'm feeling really generous today.
Ik voel me erg gul vandaag.

You have been really generous, but I think I may have given you the wrong idea about us. Nick… Wait, I um.
Nick. Ik… Wacht. Dat is heel aardig van je, maar ik heb je op verkeerde ideeën gebracht.