ALcontrol recognises the value of OnGuard. hundred non-Annex I Parties, including Least Developed Countries, and recognises the value of information provided by them.
reeds hun eerste nationale mededeling hebben ingediend en erkent de waarde van de informatie die daarin wordt verstrekt.The EU recognises the value and importance of these tasks.
De EU erkent de waarde en het be lang van deze taken.The Council acknowledges that this work should follow the outcome of the EU-US Summit in June 2001, and recognises the value of the outcomes in other international fora,
De Raad merkt op dat bij deze activiteiten het resultaat van de Top EU-VS van juni 2001 moet worden gevolgd, en erkent de waarde van de resultaten die in andere internationale fora zijn bereikt,DYMO recognises the value of your assets and provides labelling tools that meet your demands.».
DYMO erkent de waarde van uw bezittingen en levert labelgereedschap dat aan uw eisen voldoet.».Significantly, the evaluation panel recognises the value of a tripartite structure for JTIs in these fields,
Belangrijk is dat het evaluatiepanel de waarde erkent van een tripartiete structuur voor GTI's op deze gebieden,Seagate recognises the value of, and buying power generated through,
Seagate erkent de waarde van, en de inkoopkracht die wordt gecreëerd door middel van,The Commission recognises the value of this process and will endeavour to pursue
De Commissie erkent de waarde van dit proces en zal trachten het voort te zettenNational Pen recognises the value of CSR and we are committed to encouraging the development of CSR initiatives across the business.
National Pen erkent de waarde van MVO en zijn toegewijd aan het stimuleren van de ontwikkeling van MVO-initiatieven in het hele bedrijf.Everyone recognises the value of the programmes as a means of promoting mutual understanding
Iedereen erkent de waarde van de programma's als mogelijkheid voor de bevordering van het wederzijds begripThe Balanced Approach recognises the value of, and does not prejudge,
De evenwichtige aanpak erkent de waarde van relevante juridische verplichtingen,The Commission recognises the value of the report for improving knowledge about the real problems facing SMEs as present and as useful material
De Commissie erkent de waarde van het verslag ter verbetering van de kennis over de echte problemen waarmee het MKB momenteel wordt geconfronteerd,The EESC recognises the value of the Youth on the Move initiative as an integral part of the Europe 2020 measures,
Het Comité erkent de waarde van het initiatief Jeugd in beweging, als zijnde een integraal onderdeel van de Europa 2020-maatregelen,In writing.- UKIP recognises the value of certain elements of the Council's position in preserving the right of Britons to work,
De UKIP erkent de waarde van bepaalde elementen van het standpunt van de Raad omdat daarmee het recht van BrittenLicensee recognises the value of the NBA Marks
De Licentiehouder onderkent de waarde van de NBA-merken en erkentStakeholders recognise the value of the new standard.
Stakeholders onderkennen de waarde van de nieuwe standaard.Optimally recognising the value of a potential customer is therefore crucial.
Het zo goed mogelijk herkennen van de waarde van een potentiële klant is daarvoor cruciaal.The Parliament recognised the value of these additional essential elements providing more detailed criteria for disease listing and categorisation.
Het Parlement erkent de waarde van deze aanvullende essentiële elementen, die in meer gedetailleerde criteria voorzien om ziekten in een lijst op te nemen en in categorieën in te delen.He emphasised the importance of recognising the value of what had been achieved to date
Het is volgens hem van belang de waarde te erkennen van wat reeds bestaat en iedere burger zouI would like to thank Mr Pomés Ruiz for recognising the value of the work done so far.
Ik dank de heer Pomés Ruiz voor zijn erkenning van de waarde van het werk tot nu toe.We recognise the value of TACIS in this respect
Wij erkennen de waarde van TACIS in dit opzichtWe recognise the value of a stable legislative framework,
Wij erkennen het nut van een stabiel wettelijk kader,This strategy must recognise the value of prevention, including the fight against the recruitment of terrorists
Die strategie moet de waarde erkennen van preventie, met inbegrip van de strijd tegen de werving van terroristenI learned something: these volunteers recognise the value of relevant and quality information,
Ik heb iets geleerd: deze vrijwilligers erkennen de waarde van relevante en kwalitatief hoogwaardige informatie,Diversity We recognise the value of a diverse community
Diversiteit We onderkennen de waarde van diversiteit in de samenlevingWe shall continue to be mindful of this profile and recognise the value in finding additional DNA matches,
We blijven ons bewust zijn van dit profiel en erkennen de waarde van het vinden van aanvullende DNA-overeenkomsten,Many large companies and partners recognise the value of Carsign license plate brackets and are active references for thie quality product.
Talrijke grote ondernemingen en partners herkennen de waarde van de CarSign kentekenplaathouder en zijn een actievereferentievoor dit kwaliteitsproduct.We recognise the value of sport in promoting a healthy lifestyle
We erkennen de waarde van sport voor de bevordering van een gezonde levensstijldigital television services, recognise the value of interoperability.
digitale televisiediensten, onderkennen het belang van interoperabiliteit.The European Council recognised the value of such cooperation at its meetings at Birmingham
De Europese Raad erkende de waarde van een dergelijke samenwerking op zijn bijeenkomsten te Birmingham
Results: 30,
Time: 0.0449