What is the translation of " REGULATORY DIFFERENCES " in Dutch?

• verschillen in regelgeving
• regelgevingsverschillen
• reguleringsverschillen

Examples of using Regulatory differences in English and their translations into Dutch

This is especially valuable in the area of regulatory differences.
Dit is bijzonder nuttig bij verschillen in regelgeving.

There are no regulatory differences between road and rail transport.
Er bestaan geen verschillen tussen de regelgeving voor respectievelijk weg- en spoorvervoer.

Surely that is not all to do with regulatory differences.
Dat heeft toch niet allemaal te maken met verschillen in regelgeving?

Regulatory differences between Member States appear to contribute substantially to these variations.
De variaties lijken in belangrijke mate veroorzaakt te worden door verschillen in de regelgeving tussen de lidstaten.

Fragmentation of EU Internal Market and regulatory differences across various regions and Member States;
Fragmentatie van de interne markt van de EU, verschillen in regelgeving tussen diverse regio's en lidstaten;

It is based on mutual trust of each other's systems and on the comparison of regulatory differences.
De overeenkomst is gebaseerd op de wederzijdse erkenning van het systeem van de ander en op de vergelijking van reguleringsverschillen.

Many regulatory differences reflect legitimate policy choices,
Veel verschillen in regelgeving zijn het gevolg van legitieme beleidskeuzes

between Member States and in overcoming many national regulatory differences in some areas.
deze zorgt voor standaardisatie tussen de lidstaten en veel nationale verschillen in regelgeving op sommige gebieden wegwerkt.

Cultural and regulatory differences mean Europe is not seen as place to start or/ grow a global internet business compared to Silicon Valley.
Culturele en regelgevingsverschillen betekenen dat Europa niet wordt gezien als een ideale plaats om een wereldwijd internetbedrijf op te zetten of uit te bouwen vergeleken met bijv.

based on mutual trust in the systems of the other party, and on a comparison of regulatory differences.
is gebaseerd op het wederzijds vertrouwen in het systeem van de ander en op de vergelijking van reguleringsverschillen.

Market and regulatory differences between Member States are significant in the TV sector,
De verschillen tussen de markten en de regelgevingen van de lidstaten zijn in de televisiesector groot, met name vanwege taalkundige

It is based on mutual trust of each other's system and on a comparison of regulatory differences, and so will allow the duplication of tests and controls to be minimised.
Op basis van het wederzijds vertrouwen in deze systemen en een vergelijking van de verschillen in regelgeving zullen dubbele testen en controles kunnen worden beperkt.

The considerable regulatory differences which exist between Member States of the EU and third countries in fact constitute serious obstacles to the growth of cooperation at the desired levels.
De grote verschillen in regelgeving tussen EU-lidstaten en derde landen vormen ongetwijfeld belangrijke hinderpalen voor de ontwikkeling van de samenwerking op de beoogde gebieden.

which is characterised by regulatory differences between the EU and national frameworks.
die wordt gekenmerkt door grote verschillen tussen de regelingen voor gemeenschapsmerken en die voor nationale merken.

As a matter of fact, lack of information or regulatory differences can constitute a very significant trade barrier within the EU,
Een gebrek aan informatie of verschillen in regelgeving kunnen namelijk een zeer grote handelsbelemmering binnen de EU vormen,

tests and controls to significant regulatory differences between the two parties.
controles zo veel mogelijk tot significante reguleringsverschillen te beperken.

Examples include cross-country regulatory differences and the considerablefragmentation of the euro area's clearing and settlement systems.
Hiertoe behoren bijvoorbeeld het feitdat de desbetreffende regelgeving van land tot land kan verschillen en de enorme versnipperingvan de afwikkelsystemen binnen het eurogebied.

it is based on mutual trust in each other's systems and on the comparison of regulatory differences.
zij is gebaseerd op wederzijds vertrouwen in het systeem van de ander en op de vergelijking van regelgevingsverschillen.

Studies show that the additional cost burden due to such regulatory differences is equivalent to a tariff of more than 10%,
Uit studies blijkt dat de extra kosten die voortkomen uit dergelijke verschillen in regelgeving te vergelijken zijn met een tarief van meer dan 10%

skilled labour, and regulatory differences and obstacles across Member States.
tot geschoolde werknemers en regelgevingsverschillen en-barrières in de verschillende lidstaten.

Overcoming regulatory differences across Member States,
Het vinden van oplossingen voor verschillen in regelgeving tussen de lidstaten en voor discriminatoire handhavingspraktijken

Clearly the possibility that internal market barriers will appear to prevent such conflicts is significant and therefore such regulatory differences need to be thoroughly examined
Het gevaar bestaat dat zich op de interne markt hinderpalen gaan vormen om deze conflicten te voorkomen en daarom moeten de verschillen in regelgeving tijdens de discussie die dit groenboek op gang zal brengen,

I am particularly concerned about the regulatory differences, the lack of convergence
Ik maak mij met name zorgen over de verschillen in regelgeving, het gebrek aan convergentie

unless these reflect significant regulatory differences, and to enable both the EU and Canada to rely
controles(tenzij het gaat om belangrijke reguleringsverschillen) en het in staat stellen van zowel de EU

Barriers are in many cases the result of regulatory differences and legal uncertainties, such as an unclear definition of cross-border activity,
Deze hindernissen zijn vaak het gevolg van verschillen in regelgeving en van rechtsonzekerheid, zoals een onduidelijke definitie van het begrip"grensoverschrijdende activiteiten",

to reduce costs related to national regulatory differences, while ensuring a high
80% van de sector uitmaakt(90% voor IVD's), de aan de uiteenlopende nationale regelgevingen verbonden kosten verminderen,

market operators are entitled to an environment in which pan-European services can be deployed without encountering significant regulatory differences in different Member States.
de marktdeelnemers hebben recht op een omgeving waar pan-Europese diensten mogelijk zijn zonder dat zij gehinderd worden door reële belemmeringen van regelgevende aard in de diverse lidstaten.

controls to significant regulatory differences and use of the certification system of either party to check conformity with the requirements of the other party are legitimate objectives.
controles tot significante reguleringsverschillen en het gebruik van een certificatiesysteem waarmee elke partij kan nagaan of aan de eisen van de andere partij wordt voldaan.

Uncertain regulatory difference between utility and security tokens.
Onzeker regelverschil tussen nuts- en beveiligingstokens.

There is a clear regulatory difference between what constitutes financial advice, and guidance.
Er is een duidelijk juridisch verschil tussen financieel advies en begeleiding.

How to use "regulatory differences" in an English sentence

Indices of regulatory heterogeneity that measures regulatory differences by country pair, sector and year.

Chief among these were the cultural and regulatory differences in approaches to data privacy.

Finally, we examined the role of CRE combinations in predicting regulatory differences between species.

It is an attempt to get rid of tariffs and regulatory differences between economies.

Cultural, language and regulatory differences have been major limitations in this exchange and co-operation.

A further issue is that legal and regulatory differences create barriers as do technical standards.

Quantitative Proteomics Reveals Fundamental Regulatory Differences in Oncogenic HRAS and Isocitrate Dehydrogenase (IDH1) Driven Astrocytoma.

Language, currency and regulatory differences are all reflected in content accessible by individual sales reps.

Creative, out-of-the box proposals will be required to address regulatory differences that unnecessarily impede trade.

Our very own Lindsey Costello shares her knowledge of regulatory differences in multinational clinical trials.

How to use "verschillen in regelgeving" in a Dutch sentence

Niet-tarifaire barrières zijn bijvoorbeeld verschillen in regelgeving tussen de beide handelsblokken.

Soms leiden verschillen in regelgeving tot verschillen in bewaartermijnen.

Verschillen in regelgeving mogen inwoners hierbij niet langer belemmeren.

Een lezerservaring over de verschillen in regelgeving tussen Nederland en Frankrijk.

Daar waar onnodige verschillen in regelgeving zijn trekken we dat recht.

Denk aan verschillen in regelgeving aangaande huurovereenkomsten.

Dispariteit: verschillen in regelgeving (dus ook belastingstelsels en tarief).

Andere voorbeelden van verschillen in regelgeving zien we bij heringedeelde gemeenten.

De verschillen in regelgeving per land zijn hier debet aan.

Verschillen in regelgeving en wazige begrippen geven aanleiding tot onduidelijkheid.