What is the translation of " REGULATORY DIFFERENCES " in Swedish?

• skillnader i regleringen
• rättsliga skillnader
• lagstiftningsmässiga skillnader

Examples of using Regulatory differences in English and their translations into Swedish

(vi) avoid unnecessary regulatory differences; and.
Undvika onödiga skillnader mellan föreskrifterna, och.

Regulatory differences between Member States appear to contribute substantially to these variations.
Skillnader mellan medlemsstaters lagstiftning tycks i hög grad bidra till dessa variationer.

This is especially valuable in the area of regulatory differences.
Detta gäller särskilt när det rör sig om skillnader i lagstiftningen.

Many regulatory differences reflect legitimate policy choices,
Många lagstiftningsmässiga skillnader är uttryck för berättigade politiska val

It is based on mutual trust of each other's systems and on the comparison of regulatory differences.
Det bygger på ömsesidigt förtroende för varandras system och jämförelsen mellan skillnader i regleringen.

Market and regulatory differences between Member States are significant in the TV sector,
Skillnaderna i marknad och reglering mellan medlemsstaterna är stora i tv-sektorn, huvudsakligen av språkliga

between Member States and in overcoming many national regulatory differences in some areas.
många nationella rättsliga skillnader inom vissa områden skulle övervinnas.

Given the regulatory differences, it is important that workers are covered by the right
Med tanke på skillnaderna i lagstiftningen är det viktigt att arbetstagarna omfattas av de rätta bestämmelserna

It is based on mutual trust of each other's system and on a comparison of regulatory differences, and so will allow the duplication of tests and controls to be minimised.
Det grundas på ett ömsesidigt förtroende för den andra partens system och en jämförelse av lagstiftningsskillnader, och kommer därför att minimera överlappande tester och kontroller.

Cultural and regulatory differences mean Europe is not seen as place to start or/ grow a global internet business compared to Silicon Valley.
Kulturella och lagstiftningsmässiga skillnader innebär att EU inte betraktas som en plats att starta eller utveckla ett globalt internetföretag jämfört med Silicon Valley.

and on a comparison of regulatory differences.
och på en jämförelse mellan skillnader i lagstiftningen.

The considerable regulatory differences which exist between Member States of the EU
De stora lagstiftningsskillnader som kvarstår mellan EU: medlemsstater

which is characterised by regulatory differences between the EU and national frameworks.
som utmärks av rättsliga skillnader mellan EU: s och medlemsstaternas ramlagstiftningar.

Overcoming regulatory differences across Member States, discriminatory enforcement
Om man minskar skillnaderna mellan medlemsstaternas regler, olika tillämpning av dem och andra former av godtycklighet,

As a result, one of the fundamental points of this cooperation agreement on the regulation of civil aviation safety is mutual trust in each other's systems and the comparison of regulatory differences.
En av huvudpunkterna med detta samarbetsavtal om reglering på området civil luftfartssäkerhet är därmed ömsesidig tilltro till respektive system och en jämförelse av regleringsmässiga skillnader.

Studies show that the additional cost burden due to such regulatory differences is equivalent to a tariff of more than 10%,
Studier visar att den ökade kostnadsbördan på grund av skillnader i bestämmelser motsvarar en tull på över 10%,

firm behaviour, or regulatory differences with special impact on some product categories.
skillnader avseende koncentration av tillverkare eller distributörer,"> företagens agerande eller skillnader i lagstiftning med särskild inverkan på vissa produktkategorier.

Stresses that regulatory differences between Member States regarding differing labelling
Europaparlamentet betonar att skillnader i medlemsstaternas regelverk vad gäller olika märknings- eller kvalitetskrav skapar onödiga

Foundations often consider that it is difficult for them to operate in the internal market since regulatory differences lead to requirements
Stiftelserna anser ofta att det är svårt att verka inom ramen för den inre marknaden eftersom de skiftande bestämmelserna medför krav

I am particularly concerned about the regulatory differences, the lack of convergence
Jag är särskilt oroad över skillnaderna i lagstiftning, bristen på konvergens

unless these reflect significant regulatory differences, and to enable both the EU
de inte speglar avsevärda skillnader i regleringen, och göra det möjligt för

including the regulatory differences between IT and medical devices.
sjukvården belyses, dels genom den regulatoriska gränsdragningen mellan IT-produkter och medicintekniska produkter

controls(unless these reflected significant regulatory differences) and to enable both the EU
de inte speglar avsevärda skillnader i regleringen, och göra det möjligt för

6.1% respectively if half of the non-tariff measures and regulatory differences were removed.
1 procent om hälften av de icke-tariffära åtgärderna och de reglerande skillnaderna togs bort.

to reduce costs related to national regulatory differences, while ensuring a high and equal level of
att minska de kostnader som uppstår på grund av skillnader mellan de nationella regelverken, samtidig som de säkerställer att säkerheten för samtliga patienter

tests and controls to significant regulatory differences and use of the certification system of either party to check conformity with the requirements of the other party are legitimate objectives.
kontroller till att endast omfatta betydelsefulla regleringsskillnader och användning av båda parters certifieringssystem för att kontrollera överensstämmelse med den andra partens krav är legitima mål.

Differences in regulatory systems have been
Skillnader i regelverken har varit

the removal of distortions in the single market caused by differences in regulatory regimes are essential to the realisation of that ambition.
denna ambition skall kunna föreverkligas är att regelverket förbättras och att man avlägsnar snedvridningar på inre marknaden som uppstår till följd av skillnader i lagstiftningen.

Tax differences, the lack of harmonised financial products and information, structural and regulatory national differences and the local character of the relationship between customers
Skillnader i skatt, brist av harmoniserade finansiella produkter och information, skillnader i struktur och lagstiftning mellan medlemsstaterna samt den lokala karaktären på relationen mellan kunder

Differences in regulatory treatment should not undermine the ability of institutions/exchanges operating subject to a particular regulatory regime.
Skillnader i regleringar får inte underminera förmågan att dra till sig likviditet hos de institutioner/börser vars verksamhet omfattas av vissa regleringar..

How to use "regulatory differences" in an English sentence

Be aware of significant legal and regulatory differences from country to country.

Language barriers and regulatory differences mean this is a largely undeveloped area.

Our method has the additional advantage of identifying regulatory differences between species.

Therefore, we took an alternative approach to identify regulatory differences between species.

There are physical and regulatory differences to managing stormwater in rural vs.

Regulatory differences limit its use on a broader scale, including in the EU.

Now, we recognize it’s not possible to eliminate all regulatory differences between jurisdictions.

They broadly aim to reduce unnecessary regulatory differences between Canada and the U.S.

The packaging differs due to regulatory differences between Japan and the United States.

UBS and Citi have not demonstrated how these regulatory differences create irreconcilable conflicts.

How to use "skillnader i regleringen, rättsliga skillnader" in a Swedish sentence

Vad finns det för skillnader i regleringen i de nordiska länderna?

Det existerar inga rättsliga skillnader mellan äktenskap och registrerat partnerskap.

Vilka rättsliga skillnader mellan homosexuell och heterosexuell samlevnad kan vara motiverade? 6.3.3.

Väsentliga skillnader i regleringen av termineringstaxor i fasta och mobila nät skapar betydande snedvridningar av konkurrensen.

Skillnader i regleringen av omprövning av vattenverk-samheter jämfört med miljöfarliga verksamheter ska vara motiverade.

Dessa rättsliga skillnader har verkliga effekter.

Vilka dessa rättsliga skillnader är som avses i förarbetsuttalandet är dock oklart.

Till sist föreslås också skillnader i regleringen av hur tvångsåtgärderna fastspänning och avskiljning ska få användas på barn jämfört med vuxna.

Det är stora skillnader i regleringen av tillsynens uppgifter och maktmedel.

Skillnader i regleringen av kvinnors och mäns arbete ?