What is the translation of " RELEVANT CONTRACT " in Dutch?

• betrokken contract
• desbetreffende contract
• relevant contract

Examples of using Relevant contract in English and their translations into Dutch

You can access the signed document through the relevant contract in Ariba.
U kunt het ondertekende document benaderen via het betreffende contract.

The relevant contracts were signed in July
De relevante contracten werden in juli

Thanks to comprehensive search function you can find relevant contract files and documents in seconds.
Dankzij de uitgebreide zoekfunctie vindt u relevante contract dossiers en documenten in seconden.

The relevant contract was signed on 16 September 1998
Het betrokken contract werd op 16 september 1998 ondertekend en op 5 oktober

produce relevant contracts and security information.
onder overlegging van relevante contracten en beveiligingsinformatie.

and conclusion of the relevant contracts.
alsmede het afsluiten van de desbetreffende contracten.

Documentary evidence is brought in via submission ofthe relevant contract documents, minutes, etc. by the party bearing the burden of proof.
Documentair bewijs wordt geleverd door het overleggen van de relevante contracten, notulen, enz. door de partij op wie de bewijslast rust.

Archiving and retrieval of relevant contract information.
terugvinden van informatie van het desbetreffende contract.

A first series of projects were tendered in May-June and the relevant contracts have been signed
Een eerste reeks projecten werd in mei-juni aanbesteed en de desbetreffende contracten zijn getekend

Furthermore, the Commission underlinedthat it cannot be held responsible for decisions of applicants for grants to move before theyhave signed the relevant contract.
Voorts benadrukte de Commissie dat zij niet verantwoordelijk kon worden gehouden voor de beslissingen van beursaanvragers om te verhuizen alvorens het betrokken contract te hebbenondertekend.

They will be implemented as soon as the relevant contracts have been signed, which is very likely to occur during the final quarter of 1987.
Zij zullen, na de ondertekening van de desbetreffende programmacontracten, die in de loop van het derde kwartaal van 1987 wordt verwacht, worden uitgevoerd.

quickly relevant contracts to identify and use.
snel relevante contracten te identificeren en te gebruiken.

Member States shall co-operate with each other and with other relevant Contracting Parties in order to facilitate judicial
De lidstaten werken samen met elkaar en met andere betrokken verdragsluitende partijen om gerechtelijke of andere procedures te

The problem remains that the design of the programme provides littlemited assurance that the relevant contracts are adequately managed and controlled.
Het probleem is nog steeds dat de opzet van het programma slechts beperkte waarborgen biedt dat de desbetreffende contracten naar behoren worden beheerd en gecontroleerd.

Member States shall cooperate with the relevant Contracting Parties in order to facilitate judicial
De lidstaten werken samen met de relevante verdragsluitende partijen om gerechtelijke

as laid down in a relevant contract that you have with us.
zolang als is vastgelegd in een relevant contract dat u bij ons heeft.

If you have further questions in this regard or if you want to obtain a copy of the relevant contract you can send a request to us as explained below see section 9 of this Privacy Policy.
Als u hierover nog vragen hebt of een kopie van het desbetreffende contract wenst, stuur dan een verzoek naar ons zoals hieronder uitgelegd zie punt 9 van dit Privacybeleid.

since producers must be notified about quotas before 15 April and the relevant contracts be drawn up before 30 May.
de quota voor 15 april aan de producenten moeten worden meegedeeld en de betreffende contracten voor 30 mei moeten worden afgesloten.

In the view of the Ombudsman, the Commission could not, at the time when the relevant contract was concluded in June 1997,have been under any doubt that the complainantdid not accept the Commission's view that it was liable for the debts of the Friends.
De Ombudsman was van mening dat toen het betrokken contract in juni 1997 werdgesloten, er voor de Commissie geen enkele twijfel over kon bestaan dat klager het standpunt van de Commissie, volgens hetwelk hij aansprakelijk was voor de schulden van Vrienden, niet aanvaardde.

a six month time limit is introduced from when funds are committed to when the relevant contract is signed.
de administratieve procedures gewijzigd en verscherpt worden, zodat de termijn tussen de vastlegging van de middelen en de ondertekening van het desbetreffende contract tot zes maand beperkt kan worden.

In its reply, the Commission pointed out that it disagreed with the complainant's interpretation of the relevant contracts underlying the arguments mentioned in the second and thirdquestion.
In haar antwoord merkte de Commissie op dat zij het niet eens was met de uitlegging doorklager van de desbetreffende contracten die ten grondslag lagen aan de in de tweede enderde vraag vermelde argumenten.

where a sale would otherwise have come about, or the conclusion of the relevant contract.
die verkoop of de totstandkoming van de betrokken overeenkomst normaal gesproken zou zijn doorgegaan.

The demand made in Mrs Kjer Hansen's report for a six-month deadline between the commitment of funds and the signature of the relevant contract could be one way of ensuring transparency
Het voorstel van mevrouw Kjer Hansen dat er niet meer dan zes maanden mogen zitten tussen vastlegging en ondertekening van het betrokken contract is één van de wegen om meer doorzichtigheid te bewerkstelligen

January 1991 at the earliest and also bearing in mind the time needed to select research projects and conclude the relevant contracts.
vóór 1 januari 1991 van start kan gaan en de selectie van onderzoeksprojecten en het sluiten van de desbetreffende contracten de nodige tijd in beslag neemt.

Commission DG Agriculture informed the company that an EU financial Regulation had been broken because the company had made the story before the relevant contract was issued,
het DG Landbouw van de Commissie zij n bedrijf mee dat een financieel reglement van de EU was overtreden omdat het bedrijf het item had geproduceerd voordat het betrokken contract was toegekend,

to have that decision set aside before the relevant contract is signed.
dit besluit nietig te laten verklaren voordat het betrokken contract is ondertekend.

accepted the study on the legal aspects and has cancelled the relevant contract, and that in examining the statistical study it is encountering difficulties in comparing the data gathered- which is not unexpected given the differing understanding
de Commissie de studie over de juridische aspecten niet heeft aanvaard en het desbetreffende contract nietig heeft verklaard; bij de analyse van de studie over de statistische aspecten doet zich het probleem voor dat de beschikbare gegevens moeilijk te vergelijken zijn,

the Commission explained that it could not use interest rates other than those referred to in thegeneral conditions of the relevant contracts 2.5 and 4.5% respectively.
klager legde de Commissie uit datzij geen andere rentevoeten kon toepassen dan deze waarnaar in de algemene voorwaarden van de betrokken contracten werd verwezen respectievelijk 2, 5 en 4, 5.

The competent authorities of the Member States shall notify relevant Contracting Parties to the Baltic Convention, at least once a month and in respect of each vessel,
De bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten melden de betrokken verdragsluitende partijen bij het Oostzeeverdrag voor elk vaartuig ten minste eens per maand de hoeveelheden die zijn aangevoerd door vissersvaartuigen die de vlag voeren van

the Ombudsman could not accept the remedy claimed by the complainant, since the relevant contracts had already been awarded,
de fout zou worden hersteld niet aanvaarden, omdat de contracten in kwestie al gegund, ondertekend

How to use "relevant contract" in an English sentence

Make sure that your compromis de vente includes all relevant contract clauses.

We find you relevant contract jobs based on your skills and interests.

containing the rights and liabilities of the deemed relevant contract would be.

Performs all complex scheduling functions including interpreting & applying relevant contract language.

Are there implied warranties in cases where the relevant contract is silent?

Remuneration is payable in full in advance for the relevant contract year.

The terms of the relevant contract will remain key in this regard.

Upon signup Services are subject to our relevant contract Terms and Conditions.

Russia confirmed in September 2017 that the relevant contract had been signed.

The relevant contract is the October 1986 agreement pleaded in the Kirbys’ counter-claims.

How to use "betrokken contract" in a Dutch sentence

De contractuele aansprakelijkheid van de Unie wordt beheerst door de wet welke op het betrokken contract van toepassing is.

Deze ‘rappelcommissie’ is een verdisconteerde betaling op voorhand van de commissie die gespreid zou worden over de lange duurtijd van het betrokken contract .

Toch is de projectmanager of de betrokken contract beheerder verantwoordelijk voor het sluiten van deze project–specifieke contracten nadat alle openstaande rekeningen zijn betaald.

Deze korting of prijsvermindering zijn strikt verbonden met het betrokken contract en kunnen in geen geval het voorwerp uitmaken van een algemene regel.

Betrokken contract donoren om de tweede, meer richten op.

Ook al is het betrokken contract juridisch gezien een erfpachtcontract, boekhoudkundig zal het contract verwerkt worden als een huurcontract ( operationele leasing of renting ).

De contractuele aansprakelijkheid van het Bureau wordt beheerst door het op het betrokken contract van toepassing zijnde recht.

Ticket Aanpassen dimona foutenscherm, extra kolom met daarin de sektie van het betrokken contract toegevoegd.

De contractuele aansprakelijkheid van de Stichting wordt beheerst door de wet die op het betrokken contract van toepassing is. 2.

Dit is zo wanneer het betrokken contract niet het verwachte resultaat geeft.