What is the translation of " REMIND THEM " in Dutch?

• hen eraan herinneren
• herinner hen
• herinner hen eraan
• hen eraan herinnert
• ze er eraan herinneren

Examples of using Remind them in English and their translations into Dutch

Remind them of that.
Herinner ze daaraan.

We must remind them.
Dus we moeten hen eraan herinneren.

Remind them we're in a war.
Hen herinneren dat we in oorlog zijn.

Let's you and I remind them, shall we?
Dus laten wij ze er eraan herinneren, oké?

I remind them of their goodness.
Ik herinner ze aan hun goedheid.

People forget and you got remind them.
Mensen vergeten en u kreeg hen eraan herinneren.

And remind them why.
En hen eraan herinneren waarom.

We're gonna have to go down and remind them.
We moeten naar beneden gaan en hen eraan herinneren.

Just remind them of your brand.
Net herinner hen aan uw merk.

And you fill other people with it because you remind them that they're alive.
Omdat je hen eraan herinnert dat ze leven.

I gotta remind them who's boss.
Ik herinner hen eraan wie de baas is.

Remind them that they can't.
Herinner hen eraan dat ze jou nodig hebben.

Swift, Josh. Remind them to punish you.
Vlug, Josh, herinner hen eraan je te straffen.

Remind them of your store with a mailshot.
Herinner hen aan uw winkel met een mailing.

Names that remind them what they are.
Namen die ze eraan herinneren wat ze zijn.

Remind them how much fun they used to have.
Herinner hen eraan hoe leuk ze het samen hadden.

We should march in there and remind them that they have wives.
We moeten naar binnenstormen en hen eraan herinneren dat zij vrouwen hebben.

So I remind them of my father.
Zodat ik ze doe denken aan mijn vader.

For the prisoners they want released. Remind them that we're still negotiating.
Voor de vrijlating van de gevangenen. Hen eraan herinneren dat we nog steeds onderhandelen.

And remind them of the incubus.
En hen eraan te herinneren van de incubus.

Intimidating public campaigns endlessly remind them about the many risks their children face.
Bang-makende publiciteitscampagnes herinneren hen eindeloos aan de risico's die hun kinderen lopen.

So remind them if reminder is profitable.
Vermaan dus, als de vermaning nut heeft.

Because you remind them that they're alive.
Omdat je hen eraan herinnert dat ze leven.

Remind them that the vampires know who the world-.
Herinner hen eraan dat de vampieren… weten van wie de wereld is.

Inform The Gamblers. And remind them that the clock stops at midnight.
Informeer de gokkers… en herinner hen eraan dat de klok stopt om middernacht.

Remind them… that the vampires now rule the world.
Herinner hen eraan dat de vampieren… weten van wie de wereld is.

And remind them by teaching them..
En hen eraan herinneren door hen te leren.

Remind them that this has been very tough for you. 2.
Herinner ze eraan dat dit heel moeilijk voor je is geweest. 2.

Let's go remind them who run this side of town.
Laten we hen eraan herinneren wie deze kant van de stad runt.

Remind them what the plaque on the Statue of Liberty says.
Herinner hen aan de gedenkplaat op het Vrijheidsstandbeeld.