What is the translation of " REPLACE IT WITH A NEW ONE " in Dutch?

• vervangen door een nieuwe

Examples of using Replace it with a new one in English and their translations into Dutch

Just replace it with a new one!
Vervang hem gewoon door een nieuwe!

If the pad is saturated then replace it with a new one.
Als de pad verzadigd is dan vervangen door een nieuwe.

In these cases it is necessary to pump out all of the water from the well and replace it with a new one.
In deze gevallen is het noodzakelijk om pompen al het water uit de put en vervangen door een nieuwe.

In this case, we urgently need to take measures- replace it with a new one(which our car owners are unlikely to follow)
In dit geval moeten we dringend maatregelen nemen- deze vervangen door een nieuwe(die onze autobezitters waarschijnlijk niet zullen volgen)

You can hand it in at the municipality and replace it with a new one.
U kunt deze bij de gemeente inleveren en vervangen door een nieuwe.

you will still replace it with a new one.
zal je nog steeds te vervangen door een nieuwe.

to repeal the existing Directive and replace it with a new one.
worden ingetrokken en vervangen door een nieuwe.

We are going to get the card back and replace it with a new one.
We gaan de kaart terug krijgen en vervangen door een nieuwe.

iCloud account saved on your iPad so that you can replace it with a new one.
iCloud-account opgeslagen op uw iPad te verwijderen, zodat u kunt vervangen door een nieuwe.

After 24 hours, remove the patch and replace it with a new one.
Verwijder de pleister na 24 uur en vervang deze door een nieuwe.

As the number of parishes continued to grow, it was proposed in 1956 to demolish this church and replace it with a new one.
Aangezien het aantal parochianen bleef groeien, stelde men in 1956 voor om deze kerk te slopen en door een nieuwe te vervangen.

desfileteaza and replace it with a new one.
desfileteaza en te vervangen door een nieuwe.

Any electronic gadget has a lifetime after which you have to replace it with a new one.
Elke elektronische gadget heeft een leven na die je hebt om het te vervangen door een nieuwe.

We remove the used napkin and replace it with a new one.
We verwijderen het gebruikte servet en vervangen het door een nieuw.

Then we should examine its condition and if necessary replace it with a new one.
Dan moeten we de conditie beoordelen en eventueel vervangen door een nieuwe.

When a module is worn, simply replace it with a new one.
Wanneer een module versleten is, vervangt u deze gewoon door een nieuwe.

You may choose one of the plates on the wall if you replace it with a new one.
Je mag een tegeltje uit het gebouw meenemen, als je er een nieuwe voor in de plaats hangt.

By merely removing the old element, replace it with a new one.
Door alleen het verwijderen van het oude element, te vervangen door een nieuwe.

All you have to do is to pull out the refill and replace it with a new one.
Alles wat je hoeft te doen is om de stekker uit het vullen en deze te vervangen door een nieuwe.

Silicon Power will either replace it with a new one or repair it to be functionally equivalent to a new one..
arbeid en Silicon Power zal ze ofwel vervangen door een nieuwe of het repareren, zodat deze gelijkwaardig functioneert als een nieuwe..

Then you can easily and quickly replaced it with a new one.
Dan kunt u deze nu makkelijk en snel vervangen met een nieuw exemplaar.

So, all data will be irretrievably lost after flashing the mobile device or replacing it with a new one.
Dus alle gegevens zullen onherstelbaar verloren gaan na het flashen van het mobiele apparaat of het vervangen door een nieuw.