What is the translation of " REPLACE IT WITH A NEW ONE " in French?

• remplacer par un nouveau
• remplacez-le par un neuf
• remplacer par une nouvelle
• le remplacer par un neuf

Examples of using Replace it with a new one in English and their translations into French

Replace it with a new one.
Remplacez-la par une neuve.

After that you replace it with a new one.
Ensuite tu remplaces par un nouveau.

Replace it with a new one.
Remplacez-la par une nouvelle.

After bathing, replace it with a new one.
Après le bain, remplacez-le par un nouveau.

Replace it with a new one if required.
Si nécessaire, remplacez-la par une nouvelle.

We suggest you replace it with a new one!
Nous vous suggérons de le remplacer par un nouveau!

Replace it with a new one if it is.
Remplacez-le par un nouveau si vous avez à.

Take it out and replace it with a new one.
Retirez-le et remplacez-le par un nouveau.

Replace it with a new one so that extends the lifespan of people.
De le remplacer par un neuf, ce qui prolonge la durée de vie des gens.

Remove the battery and replace it with a new one 3.
Retirez la pile et remplacez-la par une nouvelle 3.

So replace it with a new one.
La remplacer par une neuve.

Remove the battery and replace it with a new one.
Enlevez la pile usagée et remplacez-la par une neuve.

We will replace it with a new one.
Nous allons le remplacer par un nouveau.

If the O-ring is damaged in this way, replace it with a new one.
Si le joint est endommagé, le remplacer par un neuf.

Why not replace it with a new one?
Pourquoi ne pas la remplacer par une nouvelle?

The only solution in this case- replace it with a new one.
La seule solution dans ce cas- le remplacer par un nouveau.

If it's disposable, replace it with a new one.
S'il est jetable, il vous faudra le remplacer par un nouveau.

When necessary, you can remove the shaft and replace it with a new one.
Si nécessaire, vous pouvez retirer l'arbre et le remplacer par un nouveau.

If the cable is damaged, replace it with a new one.
Si le câble est endommagé, remplacez-le par un neuf.

Take down that old shower curtain and replace it with a new one.
Enlevez ce vieux rideau de douche et remplacez-le par un neuf.

Remove the old belt and replace it with a new one.
Enlever la courroie hors d'usage et la remplacer par une neuve.

We are going to get the card back and replace it with a new one.
Nous allons faire revenir la carte et la remplacer par une nouvelle.

If it has, discard it and replace it with a new one.
Dans le cas contraire, jetez-le et remplacez-le par un neuf.

If the filter is torn or damaged, please replace it with a new one.
Si le filtre est déchiré ou endommagé, remplacez-le par un nouveau.

(3) Fasten the elastic ring or replace it with a new one;
(3) Fixez l'anneau élastique ou remplacez-le par un neuf;

This, in turn, desfileteaza and replace it with a new one.
Ceci, à son tour, desfileteaza et le remplacer par un nouveau.

Lift out the used HEPA filter and replace it with a new one.
Retirer le filtre HEPA usagé et le remplacer par un nouveau.

Remove the empty refill and replace it with a new one.
Vous pouvez ainsi retirer la mine vide et la remplacer par une nouvelle.

If you have any doubt, just replace it with a new one.
Si l'avertisseur ne produit toujours aucun son, remplacez-le par un neuf.

If clogged dispose the HEPA Filter and replace it with a new one.
S'il est bouché, déposer le filtre HEPA et le remplacer par un nouveau.