What is the translation of " RESPECTIVE GROUPS " in Dutch?

• respectievelijke groepen
• respectieve fracties
• respectieve groepen
• desbetreffende groepen

Examples of using Respective groups in English and their translations into Dutch

The mean ages for their respective groups were as follows.
De gemene leeftijden voor hun respectieve groepen waren als volgt.

both separated into their respective groups.
beide onderverdeeld in hun respectievelijke groepen.

The chairmen of the groups report back to their respective groups on what transpired during the morning.
De fractievoorzitters brengen op hun beurt verslag uit aan de respectieve fracties over datgene wat 's ochtends besloten is.

The various icons show which requirements are fulfilled for the respective groups.
De verschillende symbolen geven aan welke eisen wordt voldaan voor de overeenkomstige groepen personen.

I would suggest that we go back to our respective groups and come back at a future date with an agreed position.
Ik stel voor dat we teruggaan naar onze respectieve fracties en hier later op terugkomen met een standpunt waarin iedereen zich kan vinden.

Hydraulic components were used for the respective groups.
Voor de betreffende groepen werden hydraulische componenten gebruikt van oa.

Those individuals and their respective groups who secretly work with us daily are ready to unleash a Thanksgiving surprise!
De personen en hun respectievelijke groepen die in het geheim dagelijks met ons werken zijn klaar om een Thanksgiving-verrassing te ontketenen!

It is important to be able to represent your respective groups strongly.
Het is belangrijk om uw eigen fractie met grote steun te kunnen vertegenwoordigen.

As visual members of their respective groups, A Pink's Naeun
Als visuele leden van hun respectieve groepen, Een roze Naeun

25% of the encounters in the respective groups occurred during the FES.
25% van de contacten in de respectievelijke groepen plaats tijdens de FES.

The elimination half-life(t1/2) was prolonged from approximately 27 hours up to~43 hours in respective groups.
De eliminatiehalfwaardetijd(t½) was toegenomen van ongeveer 27 uur tot ~43 uur in de respectievelijke groepen.

during discussions in our respective groups, we realised that time was short.
tijdens de beraadslagingen binnen onze respectieve fracties, hebben we geconstateerd dat de tijd ontbrak.

he had asked the College of Quaestors to state its views on the matter, in consultation with the members of their respective groups.
hij het college van quaestoren opdracht heeft gegeven hierover een advies uit te brengen na overleg met de leden van hun respectieve groep.

I ask Members wishing to pursue the matter to ensure in the preparatory political work in their respective groups this week that the groups are in a position to arrive at a clear political preference.
Ik verzoek afgevaardigden die verder op deze zaak willen doorgaan er deze week, tijdens de politieke voorbereidingen in hun respectieve fracties, voor te zorgen dat de fracties tot een duidelijk politiek standpunt kunnen komen.

the College of Quaestors to state its views on the matter, after the members had been consulted within their respective groups.
hij het college van quaestoren opdracht heeft gegeven hierover een advies uit te brengen na raadpleging van de leden binnen hun respectieve groep.

I also invite you to pass it on to the chairmen and women of your respective groups, because it will not have escaped your notice that it is the Conference of Presidents that decides the agenda
ik verzoek u ook deze door te geven aan de voorzitters van uw respectieve fracties. Het zal u immers niet ontgaan zijn dat het de Conferentie van Voorzitters is

in particular by co-ordinating views within the respective groups.
met name bij de coördinatie van de standpunten binnen de desbetreffende groepen- spelen.

and(c) shall be appointed on a proposal by the respective groups' spokespersons on the Committee.
c bedoelde leden worden op voordracht van de woordvoerders van de respectieve groepen in het Comité benoemd.

in particular by co-ordinating views within the respective groups.
met name bij de coördinatie van de standpunten binnen de desbetreffende groepen- spelen.

entities are not limited to the boundaries of their respective groups because they are somehow above traditional groups..
entiteiten zich niet beperken tot de grenzen van hun respectieve groepen omdat ze op een bepaalde manier boven traditionele groepen staan.

the expected 1986production capacity of Community galvanized sheet producers show the threefounding companies and their respective groups(Cockerill-Sambre, Hoogovensand Arbed)
verwachte produktie in 1986 van de producenten van verzinkte plaat in de Gemeenschap blijkt dat de drie oprichtende onder nemingen en hun respectievelijke groepen(Cockerill-Sambre, Hoogovens

who are with us today and who, as leaders of their respective groups, were amongst those who proposed that you receive this prize,
Zij maakten als leiders van hun respectieve fracties deel uit van diegenen die u voordroegen voor deze prijs,

The right part of the window contains a list of devices belonging to respective group and the left part of the window contains created groups..
In het rechterdeel van het venster staat een lijst met apparaten die tot de bijbehorende groep behoren en links in het venster staan de gemaakte groepen..

Users will be able to view multiple events by hovering the mouse of the respective group of events, to create multi-day events,
Gebruikers kunnen meerdere evenementen bekijken door de muis van de respectieve groep gebeurtenissen te verplaatsen, meerdaagse evenementen te maken, eenvoudig te navigeren tussen maanden

By signing-up, you agree that EXPANSYS PLC and their respective group of companies can contact you from time to time by email,
Door uzelf aan te melden, gaat u akkoord met het feit dat EXPANSYS PLC en hun respectievelijke groep bedrijven contact met u kunnen nemen van tijd tot tijd per e-mail,

Each year, the concerned competent authorities referred to in Article 9 shall, at the meeting following receipt of the annual reports referred to in paragraph 3, report to the respective Group on the status and, where relevant,
Elk jaar brengen de in artikel 9 bedoelde bevoegde instanties op de vergadering die volgt op de ontvangst van de in lid 3 bedoelde jaarverslagen, bij de respectieve groep verslag uit over de stand van

Each project promoter shall submit an application for selection as project of common interest to the members of the respective Group, including an assessment of its project(s)
Elke projectpromotor dient bij de leden van de respectieve groep een aanvraag in voor selectie als project van gemeenschappelijk belang, met inbegrip van een beoordeling van het/de project(en)

4 of Annex II, to the respective Group.
categorieën van bijlage II, onder punt 3 en 4, bij de respectieve groep.

How to use "respective groups" in an English sentence

Expression levels between the respective groups were statistically not significant (P = 0.56).

Takeo and Yamato join their respective groups of friends for a beach trip!

Mice were randomised to the respective groups matched for body weight and litter.

With the keys AUDIO and VIDEO to choose the respective groups of adjustments.

Jim, Bullock, Penguin and their respective groups go to confront the Haven bomber.

Quebec, Ontario and Nova Scotia each topped their respective groups with six points.

To act as channels of communication between their respective groups and the Church.

Odds ratio (OR) and p-values for the overlap between respective groups are indicated.

Davros and the Supreme Dalek send their respective groups of Daleks to Earth.

You can read both documents in their respective groups by following each link.

How to use "respectievelijke groepen, respectieve groepen" in a Dutch sentence

Deze zangeressen en hun respectievelijke groepen zijn diep geworteld in de traditionele muziek, net als de Malinese Bako Dagnon.

Voor de finalewedstrijden spelen de ploegen die een bepaalde plaats behaalden in hun respectievelijke groepen tegen elkaar.

De aanwezigheden zullen door de verantwoordelijken van de respectievelijke groepen doorgegeven worden aan Rudi.

Er zijn geen klinisch belangrijke verschillen gevonden tussen de respectieve groepen die aan de gerandomiseerde studie van 372 patiënten hebben deelgenomen.2 Dr.

Werknemers, familie hiervan en haar dochterondernemingen, diens agenten en zij van diens respectievelijke groepen mogen niet deelnemen aan de promotie.

Het wel of juist geen ruimte laten voor gewetensbezwaarde trouwambtenaren zal door de respectieve groepen als kwetsend kunnen worden ervaren. 6.

De twee teams met te meeste punten in hun respectievelijke groepen gaan dan meteen door naar de volgende ronde.

Deze gemiddelde snelheden zullen voor de respectievelijke groepen 1, 2, 3 en 4 schommelen rond 30km/u, 28km/u, 26km/u en 22km/u.

Als u gebruikers naar hun respectieve groepen wilt verplaatsen, klikt u op de knop Gebruikers synchroniseren.

Globaal vonden 31% en 25% van de contacten in de respectievelijke groepen plaats tijdens de FES.