What is the translation of " RESULT OF CHANGES " in Dutch?

• gevolg van veranderingen
• gevolg van wijzigingen
• resultaat van veranderingen
• gevolg van gewijzigde

Examples of using Result of changes in English and their translations into Dutch

As a result of changes, acquisitions, diversification etc.
Als gevolg van veranderingen, overnames, diversificatie etc.;

Water retention that is heart related is a result of changes in your blood pressure.
Oedeem dat gerelateerd is aan het hart is een resultaat van veranderingen in je bloeddruk.

As a result of changes in humidity and/ or temperature, teak shrinks or expands.
Als gevolg van wisselingen in de luchtvochtigheid en/of temperatuur krimpt teakhout of zet het uit.

This option must, however, be ruled out as a result of changes in the Treaty since 1992.
Deze optie moet echter worden uitgesloten als gevolg van de wijzigingen in het Verdrag sinds 1992.

This is the result of changes in the exchange rates used to convert provisions held in foreign currencies Note 1.
Deze schommeling is het resultaat van veranderingen in de wisselkoersen die worden gehanteerd bij de omrekening van voorzieningen in valuta's toelichting 1.

The 51 n EUA reduction is mainly the result of changes in expenditure on.
De daling met 51 miljoen ERE is in hoofdzaak de resultante van de afwijkingen van de uitgaven voor.

As a result of changes to European legislation,
Vanwege veranderingen in de Europese regelgeving tegen de tijd

This occurs most often as a result of changes in the structure of the vitreous.
Dit treedt meestal op als gevolg van veranderingen in de structuur van het glasachtige lichaam.

Moreover, there is a great deal of disused agricultural land in Europe as a result of changes in the CAP.
Bovendien is in Europa veel landbouwgrond niet in gebruik als gevolg van de veranderingen in het gemeenschappelijk landbouwbeleid.

The patio is the result of changes in the eighteenth century.
De patio is het gevolg van veranderingen in de achttiende eeuw.

Market risk concerns the risk of the value of a financial instrument changing as a result of changes in market variables.
Marktrisico betreft het risico van een waardeverandering van een financieel instrument als gevolg van veranderingen in marktvariabelen.

These changes are the result of changes in traffic volumes and changing weather conditions.
Deze wisselingen zijn het gevolg van het veranderde verkeersaanbod en van wisselende weersomstandigheden.

The text is also reworded in a way that affects Austria as the result of changes in its legislation on pensions.
De tekst betreffende Oostenrijk wordt gewijzigd in verband met veranderingen in de pensioenwetgeving.

As a result of changes in portfolios and/or markets during 2009,
Als gevolg van wijzigingen in de portefeuilles en/of de markten in 2009,

Number of potential new cyclists as a result of changes in bicycle infrastructure Downloads.
Hoeveelheid potentiële nieuwe fietsers als gevolg van wijzigingen aan de fietsinfrastructuur Downloads.

The author in that case cannot be held liable for the incorrect use of this information or for broken links as a result of changes on tharros.
De auteur kan in dat geval niet aansprakelijk worden gesteld voor incorrecte informatie op sites van derden als gevolg van wijzigingen op deze website.

In some cases this could arise as a result of changes in markets which have not been reflected in the way the allocation process is performed.
In een aantal gevallen kan dit zich voordoen als gevolg van veranderingen op markten, die niet tot uitdrukking komen in de wijze waarop het toewijzingsproces uitgevoerd wordt.

There was a 40% increase from the reduced capacity of foreststo‘trap' carbon dioxide emissions, and as a result of changes in land use.
De uitstoot nam met 40% toe als gevolg van de verminderde capaciteitvan bossen om kooldioxide„op te vangen” en als gevolg van veranderingen in het bodem-gebruik.

However, the demand for residential care appears to be increasing as a result of changes in demography, family mobility
De vraag naar intramurale zorg lijkt echter toe te nemen als gevolg van veranderingen in de demografie, de mobiliteit van de familie

The currency risk concerns the risk that the fair value of future cash flows from a financial instrument will fluctuate as a result of changes in exchange rates.
Het valutarisico is het risico dat de reële waarde van toekomstige kasstromen van een financieel instrument zal fluctueren als gevolg van veranderingen in valutakoersen.

are often the result of changes in raw materials,
Ze zijn vaak het gevolg van verandering in grondstoffen, het bakproces,

price changes as a result of changes in VAT rates.
behoudens prijswijzigingen als gevolg van veranderingen in btw-tarieven.

TransIP is not liable for any damage that occurs as a result of changes as referred to in this article.
TransIP is niet aansprakelijk door enige schade die ontstaat als gevolg van de wijzigingen zoals bedoeld in dit artikel.

with the exception of price alterations as a result of changes to VAT rates.
en/of diensten niet verhoogd, behoudens prijswijzigingen als gevolg van veranderingen in BTW‑tarieven.

The changes in the monetary value of reserve assets that accrue as a result of changes in the level and structure of their prices.
De wijzigingen in de geldwaarde van reserves die ontstaan als gevolg van wijzigingen in niveau en structuur van de prijzen ervan.

will not be increased, except in the event of price changes as a result of changes to VAT rates.
en/of diensten niet verhoogd, behoudens prijswijzigingen als gevolg van veranderingen in BTW tarieven.

especially as a result of changes linked to the opening-up of trade,
in het bijzonder als gevolg van wijzigingen in verband met de openstelling van het handelsverkeer,

unless a price change is required as a result of changes in VAT rates.
een prijswijziging nodig is als gevolg van veranderingen in btw-tarieven.

Specific objective No.1: Maintain participation in the labour market of workers made redundant as a result of changes in world trade patterns
Specifieke doelstelling nr.1: ervoor zorgen dat werknemers die zijn ontslagen als gevolg van veranderingen in de wereldhandelspatronen en de economische

social restructuring of areas faced with socio-economic difficulties as a result of changes in the fisheries sector;
sociale herstructurering van gebieden met sociaal-economische problemen als gevolg van veranderingen in de visserijsector;

How to use "result of changes" in an English sentence

This is a result of changes that Amazon made since 2012.

Although womens role as a result of changes in the mills.

Costs could change as a result of changes in the marketplace.

From 2015, it was the result of changes in federal child benefits.

Aching joints are not just the result of changes in the weather.

These practices are as a result of changes in human resources policies.

This restriction is a result of changes to the ROP's funding sources.

as a result of changes that upset delicate balances within the biosphere.

Improving processes is a result of changes made to a process’ design.

Analysts say the shift is a result of changes in consumer preferences.

How to use "gevolg van veranderingen, gevolg van wijzigingen, resultaat van veranderingen" in a Dutch sentence

Behoudens prijswijzigingen als gevolg van veranderingen in btw-tarieven. 2.

Deze waren het gevolg van wijzigingen in IFD en IFD-OCO.

Waarschijnlijk als gevolg van veranderingen in de zorgpraktijk.

Behoudens prijswijzigingen als gevolg van veranderingen in btw-tarieven.

Uiteindelijk wordt het resultaat van veranderingen bepaald door de mate waarin ze door uw medewerkers worden geaccepteerd.

Dit is het gevolg van wijzigingen in het zorgstelsel.

Dit als gevolg van veranderingen in de zorg.

Het doel was uiteraard om zo accuraat mogelijk het resultaat van veranderingen in die economie te voorspellen.

veranderingen als gevolg van wijzigingen in die tarieven.

Bijvoorbeeld als gevolg van wijzigingen van de website.