The EESC notes that there is no system or deadline for therevision of the list.
Er is geen enkel systeem en geen enkele termijn voorzien voor een herziening van de lijst.
Revision of the listof warnings against tobacco products.
Herziening van de lijstvan waarschuwingen tegen tabaksproducten.
The Council also reached agreement on a report and a Decision concerning revision of the listof least-developed countries in Article 330 of the Convention.
De Raad bereikte ook overeenstemming over een verslag en een besluit betreffende deherziening van de lijstvan minst ontwikkelde landen die in artikel 330 van de Overeenkomst staat.
A revision of the listof existing Kyrgyz companies inserted in the List..
Een herziening van de lijstvan Kirgizische maatschappijen waaraan een exploitatieverbod was opgelegd.
In the short term, the low correction factor will have to be considered in the ongoing revision of the listof industries that are exposed to a significant risk of carbon leakage.
Op de korte termijn zal de lage correctiefactor meegenomen moeten worden in de huidige herziening van de lijst met sectoren die blootgesteld zijn aan een significant risico op carbon leakage d.w.z.
Therevision of the listof priority TEN projects up to 2004 is being carried out at the same time as the EU is increasing from 15 to 25 members.
Deherziening van de lijstvan prioritaire TEN-T-projecten voor 2004 vindt plaats op het moment dat Europa op het punt staat uit te breiden van 15 tot 25 leden.
Ecofys was subcontractor for the Oeko-Institute in a study for the European Commission(DG CLIMA) to prepare the general revision of the listof sectors deemed to be exposed to a significant risk of carbon leakage for the period 2015-2019.
Ecofys was onderaannemer voor het Öko-instituut(50%) in een studie voor de Europese Commissie(DG CLIMA) om de algemene herziening van de lijst met sectoren met weglek risico voor te bereiden voor de jaren 2015-2019.
Circumstances may necessitate a revision of the list although the Commission and Member States have not reached the point where these programmes are sufficiently defined or developed.
Het kan gebeuren dat de lijst al moet worden herzien, terwijl de Commissie en de lidstaten deze programma's nog niet voldoende hebben uitgewerkt.
being identified as“priority hazardous substances” shall be taken with therevision of the listof priority substances within four yours after the entry into force of the Water Framework Directive.
wijzen als"prioritaire gevaarlijke stoffen", zal worden genomen ter gelegenheid van de toetsing van de lijstvan prioritaire stoffen welke plaatsvindt binnen een termijn van vier jaar na de inwerkingtreding van de KRW.
Establishment and revision of the listof areas eligible under Objective 2;
Opstelling en herziening van de lijstvan de in het kader van doelstelling 2 in aanmerking komende zones;
No 4254/88 and on the drawing-up and revision of the listof areas eligible in connection with objective 2.
alsmede over de opstelling en deherziening van de lijstvan de in het kader van doelstelling 2 in aanmerking genomen zones.
As a consultative committee, the CDCR gave opinions on therevision of the listof areas eligible under Objective 2,
Als raadgevend comité heeft het Comité zich uitgesproken over deherziening van de lijst met doelstelling 2-zones, en over het soort
to present under the codecision procedure, by the middle of 2000, appropriate proposals for therevision of the listof projects of common interest.
tegen het midden van het jaar 2000 passende voorstellen voor de herziening van de lijstvan projecten van gemeenschappelijk belang in het kader van de medebeslissing zal voorleggen.
A statement of the need for revision of the lists in Articles 12 and 13, especially whether new
Een verklaring inzake de behoefte aan een herziening van de lijstenvan de artikelen 12 en 13 en in het bijzonder aan de toevoeging van nieuw materieel in artikel 12
The final decision for their identification as“priority hazardous substances” will be proposed and adopted with therevision of the listof priority substances,
De definitieve beslissing ten aanzien van de aanwijzing van laatstgenoemde stoffen als"prioritaire gevaarlijke stoffen" zal worden voorgesteld en genomen ter gelegenheid van de toetsing van de lijstvan prioritaire stoffen,
Revision of the listof special non-contributory cash benefits in Annex IIa to Regulation(EEC)
Deherziening van de lijstvan de bijzondere, niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestaties
This should preferably be achieved through revision of the listof countries covered by the Lomé Convention,
Dit dient bij voorkeur te geschieden door een herziening van de lijst met landen die bij de Overeenkomst van Lomé zijn aangesloten,
to consult stakeholders on the revision of the current listof relevant markets
belanghebbenden te raadplegen over de herziening van de huidige lijst met relevante markten
In the Revision range to merge field enter the list of revisions you want to merge.
Geef in het Revisiebereik om samen te voegen veld de lijst aan van revisies welke u wilt samenvoegen.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文