Examples of using Saami in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He's apparently Saami.
You're a Saami, like myself.
Originally it was inhabited by the Saami.
Oorspronkelijk werd het bewoond door de Saami.We, Saami… we don't have a word for"war".
Wij Sami hebben geen woord voor'oorlog'.She has based it on Saami proverbs.
Saami- is usually considered to be a woman dance.
Saami- wordt meestal ook beschouwd als een vrouwendans.I would help you if you were a Saami.- Yes.
Ja. Ik had je wel geholpen als je Sami was geweest.The nomadic Reindeer Saami lived their lives following the age-old cycle of the reindeer.
Het nomadische rendier Saami leefde hun leven na de eeuwenoude cyclus van het rendier.The northernmost point of the EU Saami village.
Het noordelijkste punt van de EU Saami village.The Saami women wear it as protection, against the power the men possess when they kill a bear.
Nadat hij een beer heeft gedood. Nee, die Samische vrouwen beschermt tegen de kracht van een man.The northern most cinema of EU Saami village.
De noordelijkste bioscoop van de EU Saami village.Normal life has forced many Saami nomads to change their lifestyle for economic reasons.
Het normale leven heeft vele Saami nomaden gedwongen hun levensstijl te veranderen om economische redenen.Eco-tourism is not a concept the Saami use.
Ecotoerisme Is niet een concept dat de Saaml gebruiken.Her Joik style comes from the Saami people, who are quite used to snow and ice.
Haar prachtige Joik stijl is afkomstig van de Saami, een volk dat leeft in sneeuw en ijs en bij dit nummer past het perfect.Arngrim first attacked Thengil and crushed the Saami.
Arngrim viel als eerste Thengil aan en verpletterde de Sami.Retter sits as a representative of the Saami Parliament for NSR/SaB.
Retter zit als een vertegenwoordiger van het Saami Parlement voor NSR/ SAB.In the north you can discover the authentic lifestyle of the Saami.
Helemaal in het noorden kunt u de authentieke leefwijze van de Saami ontdekken.Frisian, Saami, Welsh and Yiddish.
Jiddisch, Samisch en Welsh.Norwegian Saami Association(NSR) is very concerned about the situation,
Noorse Saami Association(NSR) is zeer bezorgd over de situatie,It wouldn't be about Sápmi or the Saami or the uranium.
Dan gaat het niet over Sápmi of de Sami of het uranium.Details 107CF1T013 Collection SAAMI- the bi-colour lace gives this padded, underwire bra its seductive look!
Details 107CF1T013 Collectie SAAMI- de tweekleurige kant geeft deze gewatteerde beugel-bh een sexy look!Uniforming tool has a pre-set stop collar set to SAAMI specs.
Dit gereedschap heeft een pre-stop hals op SAAMI specificaties.the battle recommenced and this time the Saami had no more magic to resort to, and they were defeated.
deze keer hadden de Sami geen magie meer en werden zodanig verlagen.The municipality of Utsjoki(Ochejohka) is the only municipality in Finland where the majority of residents are Saami.
De gemeente Utsjoki is de enige gemeente in Finland waar de meerderheid van de inwoners Saami is.But, probably, the Saami are meaningful and interesting relationships in the family,
Maar, waarschijnlijk, de Saami zijn betekenisvolle en interessante relaties in de familie,Northern European countries are home to one of Europe's Indigenous peoples, the Saami-"the people of sun and wind.
De landen In Noord-Europa zijn het thuis van een van Europa's inheemse volken, de Saaml-"de mensen van de zon en de wind.As the Saami fled they threw three pebbles behind them that they enchanted
Terwijl de Sami vluchtten, gooiden ze drie betoverde steentjes achter hen,I'm personally more fluent in Norwegian than in Saami, but sometimes, I need to use a specific Saami word to get my point across.
Ik spreek persoonlijk meer vloeiend Noors dan in Saami, maar soms moet ik een specifiek Saami-woord gebruiken om mijn punt duidelijk te maken.The Saami agreed to the peace terms, and every third year every Saami was forced to pay a full carriage of reindeer hides.
De Sami gingen akkoord met de vredesvoorwaarden, en elk derde jaar waren de Sami verplicht om een volle vracht rendierhuiden te leveren.Multicultural societies, Saami culture, Telemedicine,
Multi-culturele samenleving, Saami cultuur, Telegeneeskunde,
