What is the translation of " SALT COD " in Dutch?

• gezouten kabeljauw
• zoute kabeljauw

Examples of using Salt cod in English and their translations into Dutch

Peaches and salt cod.
Perziken en gezouten vis.

Salt Cod Drying, St.
Gezouten kabeljauw Drogen, St.

my family's secret salt cod recipe.
het geheim van het gezouten kabeljauw recept van mijn familie.

The salt cod is out.
De gezouten kabeljauw is bedorven.

dried salt cod;
gedroogde gezouten kabeljauw;

The salt cod is out.
De gezouten kabeljauw is niet meer goed.

My friend chose a stew of bacalao(salt cod) and pigs trotters.
Mijn vriend koos voor een stoofpot van Bacalao(gezouten kabeljauw) en varkenstenen.

Salt cod, however, is not such an easy fish to prepare;
Gezouten kabeljauw is echter niet zo'n makkelijke vis om te bereiden;

Gigi and Sharlene, salt cod and guinea pie… is my life now.
Gigi en Sharlene, gezouten kabeljauw en parelhoenpastei, dat is mijn leven nu.

Each Italian region has its own traditional recipe for fried salt cod.
Elke Italiaanse regio heeft zijn eigen traditionele recept voor gebakken zoute kabeljauw.

It's the salt cod you made for me.
Het is de zoute kabeljauw die je voor mij hebt gemaakt.

I will be home with you by May Day morning with peaches and salt cod, for you and my prince, Edward.
Ik kom op 1 mei thuis met perziken en zoute vis voor jou en mijn prins Edward.

It's the salt cod you made for me.
Het is die gezouten kabeljauw die u voor mij hebt gemaakt.

Ackee rice salt fish are nice"-- is an emblem of the importance of salt cod from northeastern Canada.
Aki rice salt fish are nice"-- is een getuigenis van het belang van de vangst van gezouten kabeljauw van Noordoost Canada.

Bacalla a la llauna- Salt cod with tomato, garlic and parsley.
Bacalla a la llauna- gezouten kabeljauw met tomaat, knoflook en peterselie.

brandade de morue(salt cod puree), and wonderful fresh sea food.
brandade de morue(puree van zoute kabeljouw), en heerlijk verse zeevruchten.

The salt cod was a splurge,
De gezouten kabeljauw was een uitspatting

To begin with, my family's secret salt cod recipe. Like what?
Om te beginnen, het geheime gezouten kabeljauwrecept van mijn familie.- Zoals wat?

Esqueixada, a salt cod salad, is a rare treat on a warm Barcelona day.
Esqueixada, een gezouten kabeljauw salade, is een zeldzame traktatie op een warme dag in Barcelona.

Chef-owner Koldo Royo conjures up Basque specialties like lamprey, salt cod, baked hake,
De kok en tevens eigenaar van dit restaurant goochelt met specialiteiten uit het Baskenland zoals lamprei, gezouten kabeljauw, gebakken heek,

Bacalao is salt cod and is typical of the region- cod preserved in salt
Bacalao is een gezouten kabeljauw, erg typisch voor de regio- kabeljauw bewaard in zout

Local specialities, such as smørrebrød and salt cod, are served at Danmark Hotel's restaurant, Tivolihallen.
Het restaurant Tivolihallen van Hotel Danmark serveert lokale specialiteiten, zoals smørrebrød en zoute kabeljauw.

the song"Jamaica Farewell"--"Ackee rice salt fish are nice"-- is an emblem of the importance of salt cod from northeastern Canada.
de Antillen werden gebracht. Het lied"Jamaica Farewell"--"Aki rice salt fish are nice"-- is een getuigenis van het belang van de vangst van gezouten kabeljauw van Noordoost Canada.

Cod: Although the salt cod is one of the most famous ingredients of Portuguese cuisine,
Kabeljauw: Hoewel de gezouten kabeljauw is een van de meest bekende ingrediënten van de Portugese keuken, deze vis wordt

dried vegetables and mushrooms, salt cod and lots of fresh goods from the weekly morning held markets.Â.
gedroogde groente en paddenstoelen, gezouten kabeljauw en veel verse producten van de wekelijkse markten die in de ochtend worden gehouden.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 700 g of salt cod 800 ml of milk 3 cloves of garlic 3 small bay leaves 600 g of floury cooking potatoes 10 tbsp olive oil 8 stalks dill 160 g small yellow vine tomatoes 160 g small red brush tomatoes Salt pepper 1 tbsp tomato paste 0.5 tl turmeric 180 g chicory 200 g radicchio 2 tbsp white wine vinegar sugar Time Working time: 90 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 700 g zout kabeljauw 800 ml melk 3 teentjes knoflook 3 kleine laurierblaadjes 600 g bloemige aardappels koken 10 el olijfolie 8 stengels dille 160 g kleine gele trostomaten 160 g kleine rode borsteltomaten Zout, peper 1 el tomatenpuree 0, 5 tl kurkuma 180 g witlof 200 g radicchio 2 el witte wijnazijn suiker tijd Werktijd: 90 min.

Esgarrat(roasted red pepper and salt cod salad), Patatas Bravas(spicy potatoes),
kaas,'esgarrat'(sla van gegrilde rode paprika en gepekelde kabeljauw),'patatas bravas'(friet met pikante saus),

dried salt cod; beef browned in lard;
gedroogde gezouten kabeljauw; in vet gebakken biefstuk;

Choose from octopus, salted cod, fresh oysters
Kies uit inktvis, gezouten kabeljauw, verse oesters

Well, it's salted cod.
Dat is gezouten kabeljauw.

How to use "salt cod" in an English sentence

Next he transforms Atlantic salt cod into decadent fluffy-on-the inside, crispy-on-the-outside salt cod potato cakes.

Soak boneless salt cod overnight in cold water.

Salt cod must be well soaked before cooking.

Salt cod with beans and vegetables was outstanding.

Place half the salt cod over onion mixture.

Salt cod with cream of preserved penny-bun mushrooms.

We Own All the Salt Cod in Hungary.

Tuna with Salsa Verde and Salt Cod Beignet.

Salt cod fried rice had no discernible baccala.

Soak salt cod in water for 12 hours.

How to use "gezouten kabeljauw, zoute kabeljauw" in a Dutch sentence

Dit is gezouten kabeljauw dat in verschillende vormen gegeten kan worden.

Een ovenschotel van gedroogde gezouten kabeljauw in roomsaus.

Dit is gezouten kabeljauw die daarna gedroogd wordt.

Maar gelijkaardige bereidingen worden ook gevonden in andere Mediterrane landen zoals Italië en Spanje waar gedroogde zoute kabeljauw ook wordt bereid in de keuken.

Yvonne Zoute kabeljauw uit de oven met gekaramelliseerde uien en aardappels Makreelsalade

We aten gezouten kabeljauw (cod) en forel (trout).

De bacalhau gedroogde gezouten kabeljauw is zelfs best beroemd.

Gezouten kabeljauw gaan bakken, noemen wij bakkeljauw.

Dit is gedroogde kabeljauw, terwijl baccalà een gezouten kabeljauw is.

De gezouten kabeljauw wordt ook wel Klipvis of Bacalhau genoemd.