Examples of using Salt cod in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The salt cod is out.
Peaches and salt cod.
Brzoskwinie i solone dorsze.The salt cod is out.
Solony dorsz się skończył.Portugal with this big massive navy. All they got now are salt cod and cheap condoms.
Portugalia miała potężną flotę, a zostały im solone dorsze i tanie kondomy.Add the salt cod and the blanched endive; mix well.
Dodać sztokfisza i zblanszowaną endywię; dobrze wymieszać.
Ackee rice salt fish are nice"-- is an emblem of the importance of salt cod from northeastern Canada.
Ackee z ryżem i rybą jest pyszne"-- pokazuje, jak duże znaczenie miał solony dorsz z wybrzeży Kanady.Wash the salt cod, chop into pieces and place in a bowl.
Umyć sztokfisza, posiekać na kawałki i włożyć do miski.I will be home with you by May Day morning with peaches and salt cod, for you and my prince, Edward.
Wrócę do ciebie przed pierwszomajowym porankiem z brzoskwiniami i solonymi dorszami dla ciebie i mego księcia, Edwarda.So, I will bring the salt cod, mom… but ask Marianna to pick up the turkey.
Więc, przyniosę solonego dorsza, mamo, ale powiedz Marianie, by odebrała indyka.It fed the slaves brought to the Antilles, the song"Jamaica Farewell"--"Ackee rice salt fish are nice"-- is an emblem of the importance of salt cod from northeastern Canada.
Nim również karmiono niewolników przywożonych na Antyle. Piosenka"Jamaica Farewell"--"Ackee z ryżem i rybą jest pyszne"-- pokazuje, jak duże znaczenie miał solony dorsz z wybrzeży Kanady.All they got now are salt cod and cheap condoms.
A teraz tylko solone dorsze i tanie gumki.The salt cod was a splurge, but one can only force down so much guinea pie.
Solony dorsz był kosztowny, ale jako jedyny może dorównywać gwinejskiemu plackowi.All they got now are salt cod and cheap condoms.
A zostały im solone dorsze i tanie kondomy.
Cut the salt cod into large chunks, blanch in boiling water then remove the skin and the bones.
Pociąć sztokfisza na duże kawałki, zblanszować we wrzącej wodzie, po czym usunąć z niego skórę i ości.All they got now are salt cod and cheap condoms.
I tanie kondomy. a zostały im solone dorsze.G of salt cod 1 Tl mustard seeds 400 ml of orange juice 10 tbsp olive oil 15 g of honey salt 500 g of floury cooking potatoes 800 ml of milk 3 cloves of garlic 3 bay leaves artichoke salad 1 Msp.
G dorsza solnego 1 Tl nasion gorczycy 400 ml soku pomarańczowego 10 łyżek oliwy z oliwek 15 g miodu sól 500 g mącznych ziemniaków do gotowania 800 ml mleka 3 ząbki czosnku 3 liście laurowe karczoch sałatka 1 Msp.All they got now are salt cod and cheap condoms.
I tanie kondomy. a zostały im solone dorsze Portugalia miała potężną flotę.Save in the cookbook ingredients For 4 servings 700 g of salt cod 800 ml of milk 3 cloves of garlic 3 small bay leaves 600 g of floury cooking potatoes 10 tbsp olive oil 8 stalks dill 160 g small yellow vine tomatoes 160 g small red brush tomatoes Salt pepper 1 tbsp tomato paste 0.5 tl turmeric 180 g chicory 200 g radicchio 2 tbsp white wine vinegar sugar Time Working time: 90 min.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 700 g dorsza solnego 800 ml mleka 3 ząbki czosnku 3 małe liście laurowe 600 g mącznych ziemniaków do gotowania 10 łyżek oliwy z oliwek 8 łodyg koperkowych 160 g małych żółtych pomidorów winorośli 160 g małych czerwonych pomidorów Sól, pieprz 1 łyżka koncentratu pomidorowego 0, 5 tl kurkumy 180 g cykorii 200 g korzeni cykorii 2 łyżki białego octu winnego cukier czas Czas pracy: 90 min. Plus czas na podlewani.Gigi and Sharlene, salt cod and guinea pie… is my life now.
Gigi i Sharlene, solony dorsz i placek gwinejski to teraz to moje życie.GR. of shredded salted cod Optional.
GR. rozdrobnione solonego dorsza Opcjonalne.Salted cod, 15 dried capons and one smoked boar.
Solonych dorszy, 15 suszonych kapłonów i wędzony dzik.Esqueixada consists of salted cod, tomatoes, onions, olive oil, vinegar and salt. .
Esqueixada składa się z solonego dorsza, pomidorów, cebuli, oliwy, octu i soli.Later, the hospital received 500 kg of Norwegian klippfisk(dried and salted cod), a particular favourite with the hospital's patients.
Następnie szpital otrzymał 500 kilogramów norweskiego klippfisk(czyli suszonego i solonego dorsza), który bardzo przypadł do gustu pacjentom szpitala.I'm saying there is a time and a place for that type of experimentation, but maybe,breakfast isn't the time for salted cod.
Tylko mówię, że jest czas i miejsce na tego typu eksperymenty, ale może,śniadanie to nie czas na solonego dorsza.It's salted cod.
To solony dorsz.The tasty secret behind this dish is to shred the salted cod with your fingers, creating the perfect texture for the salad.
Smaczne sekret tego dania jest do rozdrabniania solone dorsze palcami, tworząc doskonałe tekstury do sałatki.El Claustro specialises in dishes created from local produce such as Remojón Granadino made with salted cod and orange.
El Claustro specjalizuje się w daniach z lokalnych produktów, takich jak Remojón Granadino z dorsza i pomarańczy.With good reason, too- the food here is quality home-style local food,with reindeer and klippfisk(dried and salted cod) regularly cropping up on the menu.
Podawane tu jedzenie to naprawdę dobra, domowa, miejscowa strawa, zaśrenifer i klippfisk(suszony, peklowany dorsz) regularnie pojawiają się w menu.
