What is the translation of " SAME DEVOTION " in Dutch?

• dezelfde toewijding

Examples of using Same devotion in English and their translations into Dutch

Or shown me the same devotion.
Of me dezelfde toewijding laten zien.

The same devotion is characteristic of Her Majesty Queen Máxima.
Diezelfde toewijding is ook kenmerkend voor Hare Majesteit Koningin Máxima.

Not all partners show the same devotion.
Niet alle partners tonen dezelfde toewijding.

And I see the same devotion, deep down inside of him.
En ik zie dezelfde toewijding, diep van binnen in hem.

Are you following Shri Ganesha with the same devotion, dedication?
Volg je Shri Ganesha met dezelfde devotie en toewijding?

The same devotion in the national front it would become the just-conquered one Inexpugnável Japanese empire.
Door diezelfde toewijding van het thuisfront werd Japan onneembaar.

And protection as the real chicks. This Spy Creature receives the same devotion.
Dit spionnenschepsel krijgt dezelfde toewijding en bescherming als de echte kuikens.

With the same devotion and love for our pets we breed quality instead of quantity.
Met gelijkaardige toewijding en liefde voor onze favoriete huisdieren fokken wij geen kwantiteit maar kwaliteit, uiteraard volgens de rasstandaard.

but all share the same devotion to detail.
maar iedereen heeft dezelfde toewijding aan detail.

To show my people the same devotion Must I explain again Sir. that since I was forced to run away to Osborne, as I show my children? I have had to double my efforts.
Moet in weer uitleggen dat sinds ik gedwongen werd naar Osborne te vluchten… die ik mijn kinderen toon? ik mijn inzet heb moeten verdubbelen om m'n volk dezelfde toewijding te tonen.

Only these people if they worship Hanumana with the same devotion, then maybe they might be saved.
Alleen als deze mensen met dezelfde toewijding Hanuman vereren, dan kan het zijn dat ze gered worden.

run away to Osborne, to show my people the same devotion Must I explain again Sir.
ik mijn kinderen toon? ik mijn inzet heb moeten verdubbelen om m'n volk dezelfde toewijding te tonen.

run away to Osborne, to show my people the same devotion I have had to double my efforts as I show my children? Sir. Must I explain again.
Osborne te vluchten… die ik mijn kinderen toon? ik mijn inzet heb moeten verdubbelen om m'n volk dezelfde toewijding te tonen.

I have had to double my efforts Sir. to show my people the same devotion that since I was forced to run away to Osborne.
werd naar Osborne te vluchten… die ik mijn kinderen toon? ik mijn inzet heb moeten verdubbelen om m'n volk dezelfde toewijding te tonen.

I show my children? to show my people the same devotion that since I was forced to run away to Osborne, Must I explain again.
ik mijn kinderen toon? ik mijn inzet heb moeten verdubbelen om m'n volk dezelfde toewijding te tonen.

I'm sure he will serve you with the same selfless devotion.
Ik weet zeker dat hij u zal dienen met dezelfde onzelfzuchtige toewijding.

We are also ruthless warriors, capable of unspeakable crimes because of that same complete devotion.
We zijn ook meedogenloze krijgers in staat tot onbeschrijfelijke misdaden vanwege diezelfde totale toewijding.

Dev. I gave up on her. for Dru-Zod this time… So when I saw that same blind devotion.
Voor Dru-Zod deze keer… Dus toen ik diezelfde blinde toewijding zag… heb ik haar opgegeven.- Dev.

For Dru-Zod this time… I gave up on her. So when I saw that same blind devotion…- Dev.
Voor Dru-Zod deze keer… Dus toen ik diezelfde blinde toewijding zag… heb ik haar opgegeven.- Dev.

I gave up on her. So when I saw that same blind devotion… for Dru-Zod this time…- Dev.
Voor Dru-Zod deze keer… Dus toen ik diezelfde blinde toewijding zag… heb ik haar opgegeven.- Dev.

Dev.- So when I saw that same blind devotion… I gave up on her. for Dru-Zod this time.
Voor Dru-Zod deze keer… heb ik haar opgegeven.- Dev… Dus toen ik diezelfde blinde toewijding zag.

Vera: It always demands time and dedication to fathom a Therion album, the same utter devotion as it is made with.
Vera: Een Therion album onder de knie krijgen vergt altijd heel wat tijd en toewijding, eenzelfde uiterste toewijding als waarmee het gemaakt is.