What is the translation of " SCHEME TO COMPENSATE " in Dutch?

• regeling ter compensatie
• van de regeling inzake compenserende

Examples of using Scheme to compensate in English and their translations into Dutch

Scheme to compensate the outermost regions integrated into the EMFF.
Integratie van de regeling voor de verlening van compensatie aan de ultraperifere gebieden in het EFMZV.

This extension will make it possible to ensure the continuity of the legal framework of the scheme to compensate for additional costs.
Met deze verlenging kan de continuïteit van de rechtsgrondslag voor de regeling ter compensatie van de extra kosten gewaarborgd worden.

Fishery products- scheme to compensate the additional costs incurred because of remoteness.
Visserijprodukten/ regeling ter compensatie van de extra kosten voor de afzet van bepaalde visserijproducten.

ensure the continuity of the legal framework of the scheme to compensate for additional costs.
met het oog op de continuïteit van het juridische kader voor de regeling ter compensatie van de extra kosten.

The scheme to compensate for the additional costs incurred as a result of remoteness consists of a fixed amount per tonne with annual quantity ceilings.
De regeling ter compensatie van de door de afgelegen ligging veroorzaakte extra kosten voorziet in een vast maximaal bedrag per ton per jaar.

To ensure for seven years(2007-2013), with improved efficiency, the continuation of the scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fisheries products from the outermost regions.
Ervoor zorgen dat de regeling ter compensatie van de extra kosten voor de afzet van bepaalde visserijproducten van ultraperifere gebieden gedurende zeven jaar(2007-2013) volgens een doelmatiger opzet wordt voortgezet.

The scheme to compensate for the additional costs incurred as a result of remoteness consists of a fixed amount per tonne with annual quantity ceilings for the following products.
De regeling ter compensatie van de door de afgelegen ligging veroorzaakte extra kosten voorziet in een vast bedrag per ton, met de volgende maxima per jaar.

The EESC endorses the Commission's proposal for a Regulation introducing a scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from outermost regions of the EU from 2007 to 2013.
Het EESC kan zich vinden in de door de Commissie voorgestelde verordening tot instelling van een regeling ter compensatie van de extra kosten voor de afzet van bepaalde visserijproducten van de ultraperifere regio's voor de periode 2007-2013.

Scheme to compensate for additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the Azores,
Compensatieregeling voor extra kosten als gevolg van ultraperifere ligging voor de afzet van bepaalde visserijproducten Azoren,

You can use the ABP Multi-Option Pension  scheme to compensate for the AOW, so that your gross income before and after the AOW remains the same.
Ga je met pensioen voordat je AOW ontvangt? Dan compenseert het ABP Keuzepensioen de AOW, zodat je bruto-inkomen voor en na het ingaan van de AOW gelijk is.

A recent example is emissions trading: we must be able to fix payments and tariffs for products from third countries that do not participate in the scheme to compensate for the additional burden for companies that do.
Een recent voorbeeld is de emissiehandel: producten van derde landen die er niet aan meedoen moet men kunnen belasten met invoertarieven die de extra kosten voor ondernemingen die wel meedoen aan de emissiehandel compenseren.

Commissioner, we are still awaiting a scheme to compensate ports of refuge for damage,
Commissaris, we wachten nog op een regeling voor de compensatie van schade aan vluchthavens,

No 404/93 as regards the aid scheme to compensate for loss of income from marketing in the banana sector.
nr. 404/93 van de Raad ten aanzien van de regeling inzake compenserende steun voor verlies aan opbrengsten uit de afzet in de sector bananen.

EC No 2328/2003: scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of fishery products from the Azores, Madeira,
EG nr. 2328/2003: instelling van een regeling ter compensatie van de door de ultraperifere ligging veroorzaakte extra kosten voor de afzet van bepaalde visserijproducten van de Azoren,

No 404/93 as regards the aid scheme to compensate for loss of income from marketing in the banana sector.
nr. 404/93 van de Raad ten aanzien van de regeling inzake compenserende steun voor verlies aan opbrengsten uit de afzet in de sector bananen.

This Proposal for a Regulation stipulates that this scheme to compensate for the additional costs incurred in the processing
In het onderhavige voorstel voor een verordening 3 wordt bepaald dat de regeling ter compensatie van bijkomende kosten voor de verwerking

No 404/93 as regards the aid scheme to compensate for loss of income from marketing in the banana sector.
nr. 404/93 van de Raad ten aanzien van de regeling inzake compenserende steun voor verlies aan opbrengsten uit de afzet in de sector bananen.

Introducing a scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the Azores,
Tot instelling van een regeling ter compensatie van de extra kosten voor de afzet van bepaalde visserijproducten van de Azoren, Madeira,

No 404/93 as regards the aid scheme to compensate for loss of income from marketing in the banana sector.
nr. 404/93 van de Raad ten aanzien van de regeling inzake compenserende steun voor verlies aan opbrengsten uit de afzet in de sector bananen.

Introducing a scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the Azores,
Tot instelling van een regeling ter compensatie van de door de ultraperifere ligging veroorzaakte extra kosten voor de afzet van bepaalde visserijproducten van de Azoren,

No 404/93 as regards the aid scheme to compensate for loss of income for marketing in the banana sector.
nr. 404/93 van de Raad ten aanzien van de regeling inzake compenserende steun voor verlies aan opbrengsten uit de afzet in de sector bananen.

On implementation of the scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the azores,
Verslag over de toepassing van de regeling ter compensatie van de door de ultraperifere ligging veroorzaakte extra kosten voor de afzet van bepaalde visserijproducten van de azoren,

application of Council Regulation(EC) No 1587/98 introducing a scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the Azores,
nr. 1587/98 van de Raad lot instelling van een regeling ter compensatie van de door de ultraperifere ligging veroorzaakte exlra kosten voor de afzet van bepaalde visserijproducten van de Azoren,

The Council adopted the Regulation introducing a scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the Azores,
De Raad heeft de verordening aangenomen tot instelling van een regeling ter compensatie van de door de ultraperifere ligging veroorzaakte extra kosten voor de afzet van bepaalde visserijproducten van de Azoren,

The Proposal for a Council Regulation3 submitted by the Commission stipulates that this scheme to compensate for the additional costs incurred in the processing
In het onderhavige Commissievoorstel voor een verordening van de Raad3 wordt bepaald dat de regeling ter compensatie van bijkomende kosten voor de verwerking

It therefore proposes that the scheme to compensate for additional costs be extended to 31 December 2001 to ensure the continuity of the legal framework of the scheme
Zij stelt derhalve voor de regeling ter compensatie van de extra kosten tot en met 31 december 2001 te ver lengen, teneinde de continuïteit van de rechtsgrond voor deze regeling te garanderen en de Commissie in staat te stellen de resultaten van de uitgevoerde analyse in haar verslag

No 1587/98 of 17 July 1998 introducing a scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the Azores,
nr. 1587/98 van 17 juli 1998 tot instelling van een regeling ter compensatie van de door de ultraperifere ligging veroorzaakte extra kosten voor de afzet van bepaalde visserijproducten van de Azoren,

Proposal for a Council Regulation introducing a scheme to compensate for the additional costs incurred for the marketing of certain fishery products from the Azores,
Voorstel voor een verordening van de Raad tot instelling van een regeling ter compensatie van de extra kosten voor de afzet van bepaalde visserijproducten van de Azoren, Madeira,

Social Committee on the Proposal for a Council Regulation introducing a scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the Azores,
Sociaal Comité over het"Voorstel voor een verordening van de Raad tot instelling van een regeling ter compensatie van de extra kosten voor de afzet van bepaalde visserijproducten van de Azoren, Madeira,

until 31 December 2002, the scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the Azores,
verlenging met een jaar, tot en met 31 december 2002, van de regeling ter compensatie van de door de ultraperifere ligging veroorzaakte extra kosten voor de afzet van bepaalde visserijproducten van de Azoren,

How to use "scheme to compensate" in an English sentence

Establish a scheme to compensate people who lose everything because of poor advice or mismanagement.

The developers even have a $4,000 monthly payment scheme to compensate modders for their work.

Last year, states created an offsetting scheme to compensate for aviation’s pollution growth above 2020 levels.

This result allows us to develop a generic calibration scheme to compensate for the radio's inaccuracies.

There should also be a national insurance scheme to compensate people if they had a bad reaction.

The legislature has enacted a broad statutory scheme to compensate workers who are injured on the job.

Well in excess of the Government’s first homeowners compensation scheme to compensate for effects of the GST.

there is no funding being added to this scheme to compensate for cutting of funding in NSW.

To handle this, fluctuation the instrument includes a scheme to compensate for drifts over the temperature range.

Finding a scheme to compensate fairly people who do seems like a very natural thing to do.

How to use "regeling ter compensatie" in a Dutch sentence

Is de regeling ter compensatie van risico s die niet door de markt gedekt kunnen worden?

Enkele jaren later kwam de verzekeringsmaatschappij met een collectieve regeling ter compensatie van te hoge in rekening gebrachte kosten.

De leden van de SP-fractie zijn zeer bezorgd over de gemeentelijke regeling ter compensatie van chronisch zieken en gehandicapten.

Hierin riep VCG het Verbond op te komen tot een collectieve regeling ter compensatie van de polishouders.

Regeling ter compensatie salarisnadeel bij benoeming of aanstelling in andere leraarsfunctie met een hoger maximumsalaris;d.

Voor chronisch zieken, gehandicapten en ouderen hebben we een regeling ter compensatie van de meerkosten waar deze doelgroep mee geconfronteerd wordt.

Maar duidelijkheid wat betreft de regeling ter compensatie van dergelijke risico's en verliezen is nog ver te zoeken.

Mogelijk is in uw situatie een regeling ter compensatie van een eventueel pensioengat ook erg belangrijk.

Het is een regeling ter compensatie van risico s die niet in de markt worden gedekt.

Terwijl jullie niet eens in staat zijn om de problemen voor huidige gedupeerden op te lossen of een regeling ter compensatie te bieden.