In anticipation of future referrals, the section decided to appoint.
Vooruitlopend op toekomstige raadplegingen, besluit de Afdeling over te gaan tot.
The section decided not to have a general discussion.
De Afdeling besluit geen algemene discussie te houden.
Following a proposal from Ms Florio, the section decided to vote by show of hands.
Op voorstel van mevrouw FLORIO, besluit de afdeling bij handopsteken te stemmen.
The section decided to establish the following study groups.
De Afdeling besluit, de volgende studiegroepen op te richten.
In view of the importance of the subject, the section decided to request a plenary debate.
Gezien het belang van dit onderwerp heeft de afdeling besloten om een discussie in de zitting aan te vragen.
The section decided to cancel the meeting scheduled for 6 March 1997.
De Afdeling besluit de vergadering van 6 maart 1997 te schrappen.
Given the current work situation, the section decided to cancel the meeting scheduled for 6 June.
Gegeven de stand van de lopende werkzaamheden besluit de Afdeling omde voor 6 juni 1997 geplande vergadering te annuleren.
The section decided to propose the following own-initiative opinions.
De afdeling besluit de volgende initiatiefadviezen voor te stellen.
In view of the work in progress in the study groups, the section decided to cancel the meeting scheduled for 11 March.
Gezien de stand van de werkzaamheden van de studiegroepen besluit de Afdelingde vergadering op 11 maart 1997 te annuleren.
The section decided to send a three-member delegation one per Group.
De afdeling besluit een afvaardiging van 3 leden te sturen 1 per groep.
In view of the current state of work in progress in the study groups, the section decided to cancel its meeting on 3 April.
Gezien de voortgang van de lopende werkzaamheden in de studiegroepen besluit de afdeling haar voor 3 april geplande vergadering af te gelasten.
The section decided unanimously on the election of the following.
De Afdeling besluit met algemene stemmen over de samenstelling van het bureau.
As there were no contests for any of the positions to be filled, the section decided to vote to accept all the candidates by show of hands.
Aangezien het aantal kandidaten gelijk is aan het aantal posten, besluit de Afdeling bij handopsteken te stemmen over de samenstelling van het Afdelingsbureau in zijn geheel.
The Section decided to propose two own-initiative opinions on.
De afdeling besluit om toestemming te vragen voor het opstellen van twee initiatiefadviezen.
In view of the number of amendments tabled, the section decided not to enter into a general debate,
Gezien het aantal ingediende wijzigingsvoorstellen besluit de Afdeling geen algemeen debat te houden,
The section decided to make drafting changes to paragraphs 2.1,
De Afdeling besluit redactionele wijzigingen aan te brengen in de paragrafen 2.1,
The Ecotoxicology Section decided, therefore, to request the Commission for further clarification and guidance.
Derhalve heeft de Afdeling Ecotoxicologie beslotende Commissie om nadere toe lichting en richtsnoeren te verzoeken.
The Section decided to hold its next meeting at 2.30 p.m. on 8 February 1999.
De Afdeling besluit haar volgende vergadering op maandag 8 februari 1999 om 14.3 uur te houden.
At the request of Mr Wolf, the section decided to submit a new proposal to the Committee Bureau for an own-initiative opinion on nuclear fusion.
Op voorstel van de heer WOLF besluit de afdeling om het bureau van het Comité toestemming te vragen voor het opstellen van nog een initiatiefadvies, nl. over"Kernfusie.
The section decided to move straight to the detailed examination of the draft opinion.
De Afdeling besluit direct over te gaan tot de puntsgewijze behandeling van het advies.
The section decided to ask the Bureau that the study group be enlarged to 12 members.
De afdeling besluit het bureau te verzoeken om deze studiegroep uit te breiden tot 12 leden.
The section decided to set up a fifteen member study group four experts.
De Afdeling besluit hiervoor een uit vijftien leden en vier deskundigen samengestelde studiegroep op te richten.
The Section decided unanimously to elect the President
De afdeling besluit met algemene stemmen het voorzitterschap
The section decided to ask the ESC Bureau for authorization to hold a third study group meeting.
De Afdeling besluit om het Bureau toestemming te vragen voor een derde vergadering van de studiegroep.
The Section decided, by 22 votes to 10 with several abstentions,
Vervolgens besluit de Afdeling met 22 stemmen vóór en 10 stemmen tegen,
The section decided to hold its meeting on 25
De afdeling besluit op 25 en 26 oktober 2001 te vergaderen
The section decided to send the file back to the study group to deal with the 38 amendments tabled.
De afdeling besluit om het ontwerp terug te sturen naar de studiegroep om de 38 wijzigingsvoorstellen te behandelen.
The section decided to propose to the ESC Bureau that a 30 member ESC delegation take part in this event.
De afdeling besluit om het bureau van het Comité voor te stellen een delegatie van dertig ESC-leden hieraan te laten deelnemen.
The section decided to propose that a press release be prepared on the Opinion on European contract law- INT/524.
De afdeling besluit voor te stellen dat er een perscommuniqué over advies INT/524(Europees contractenrecht) wordt uitgebracht.
Results: 95,
Time: 0.0444
How to use "section decided" in an English sentence
Annahar's Naya section decided to look further into the subject and inquire from women themselves what makes them want to be single.
Eleven planners from the Southeast section decided to carpool to the APAPA conference in Erie, PA between October 14 and 16, 2012.
Just a few weeks later, all the senior staff in my section decided to leave in order to set up their own company.
This was also the point at which the the only other hiker I saw during this three day section decided to make an appearance.
The 11-person section decided by consensus to wipe out the 2014 season, denying a 175-metric-ton catch limit recommended by its Northern Shrimp Advisory Board.
On 4 January 2006 the President of the First Section decided to communicate the complaint concerning the conditions of the applicant's detention to the Government.
After a long discussion the leaders of DAV section decided to create another organization for those Arya Samajis who were in favour of DAV ideology.
We, as the group in The Break section decided to change remodel our news feed because we think it is not appealing to no one.
I looked around on their website for a while and after reading their about us section decided that their product was something I wanted to try.
Timber, often referred to as semilinear orders, are in part ordered units within which each preliminary section decided by way of a component is linearly ordered.
Een voorbeeld: Een ambtenaar van een bepaalde afdeling besluit dat u bijvoorbeeld geen recht heeft op bijstand.
Doende wat de rechtbank zou behoren te doen, zal de Afdeling besluit II vernietigen en het besluit van 11 februari 2002 herroepen.
Samen met de andere explorers van je afdeling besluit je welke activiteiten jullie doen en hoe je de afdeling bestuurt.
De afdeling besluit met een autobiografisch stuk, 'Op het spoor van dr.
De afdeling besluit vanaf nu een kopie te maken van elke bestelling vooraleer die doorgegeven wordt aan de keuken.
De Afdeling besluit de begunstigstermijn overeenkomstig de eerder gedane uitspraken vast te stellen op een jaar na de datum van de uitspraak van de rechtbank.
De afdeling besluit dit in te voeren, want uit onderzoek blijkt dat dat verstandig is.
Als structurele oplossing voor het slechte functioneren van de afdeling besluit ik om een voorstel te maken om de afdelingen op te heffen.
Het team op de afdeling besluit over te gaan tot een afzondering.
Doende hetgeen de rechtbank zou behoren te doen zal de Afdeling besluit II vernietigen.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文