What is the translation of " SECURE IN THE KNOWLEDGE " in Dutch?

• veilig in de wetenschap
• ecure in de wetenschap

Examples of using Secure in the knowledge in English and their translations into Dutch

I will just continue on, secure in the knowledge that you love me.
Ik ga gewoon verder, veilig in de wetenschap dat je van me houdt.

Secure in the knowledge… that we will be reunited with them… in a better world to come.
We zijn ervan verzekerd dat we met hen zullen worden verenigd… in een betere wereld.

You can shop at Lonsdale secure in the knowledge that your details are safe.
U kunt bij Lonsdale veilig winkelen, wetend dat uw gegevens beveiligd zijn.

Secure in the knowledge that His Shadow's and throws herself upon the mercy of this court, wisdom will prevail upon these proceedings-and failing to perform her wifely duties.
En het niet uitvoeren van haar eigen taken, veilig in de wetenschap dat de wijsheid van Zijn Schaduw de overhand zal hebben op deze procedure en werpt zich op de genade van deze rechtbank.

you will be able to continue your search secure in the knowledge that you have the funding available.
dit graag voor je doen en je kunt je zoektocht veilig voortzetten in de wetenschap dat je de beschikbare financiering hebt.

I present this report secure in the knowledge that the Channel Tunnel is going to become a reality.
Ik leg dit verslag voor in de veilige wetenschap dat de Kanaaltunnel werkelijkheid zal worden.

It is essential that an atmosphere is created in which all communites which have an interest in negotiations are secure in the knowledge that their interests and their security will be respected.
Het is van essentieel belang dat er een atmosfeer wordt geschapen waarin alle gemeenschappen die belangstelling hebben voor overleg, zich ervan verzekerd weten dat hun belangen en hun veiligheid zullen worden geëerbiedigd.

No cause for concern: after all, you are secure in the knowledge that your awning will retract to its safe position automatically and promptly thanks to your sun/wind control unit.
Geen reden tot zorgen: tenslotte weet u dat uw zonwering dankzij de zon-wind-besturing automatisch sluit en zo tegen beschadiging is beveiligd.

And throws himself upon the mercy of this court wisdom will prevail upon these proceedings failing to pay money owed to the temple secure in the knowledge that His Shadow's- is accused of the charge of.
Het niet betalen van geld dat verschuldigd is aan de tempel Argon Protopi, taartmaker, klasse 2, orbitaal 5- Mijn klant- en werpt zich op de genade van dit hof, ecure in de wetenschap dat de wijsheid van Zijn Schaduw de overhand zal hebben op deze procedure is onschuldig aan de beschuldiging van.

Persuasion with the power of his words- secure in the knowledge that he still has a very useful pair of fists to back him up if necessary.
Persuasion met de kracht van zijn woorden- veilig in de wetenschap dat hij nog steeds een zeer nuttige paar vuisten om hem een back-up indien nodig heeft.

proceedings- is accused of the charge of failing to pay money owed to the temple and throws himself upon the mercy of this court secure in the knowledge that His Shadow's.
werpt zich op de genade van dit hof, ecure in de wetenschap dat de wijsheid van Zijn Schaduw de overhand zal hebben op deze procedure is onschuldig aan de beschuldiging van.

You can be secure in the knowledge that nobody else at the table has a better starting hand than you
U kunt veilig zijn in de wetenschap dat niemand anders aan de tafel een betere uitgangspositie hand

And failing to perform her wifely duties, and throws herself upon the mercy of this court secure in the knowledge that His Shadow's wisdom will prevail upon these proceedings.
En het niet uitvoeren van haar eigen taken, veilig in de wetenschap dat de wijsheid van Zijn Schaduw de overhand zal hebben op deze procedure en werpt zich op de genade van deze rechtbank.

Wouldn't seek the death penalty. secure in the knowledge the prosecution that I could testify against my brother Maybe the victim's husband swore on his life.
Dat ik tegen mijn broer kon getuigen, bewaak in de wetenschap de vervolging, dat zou de doodstraf niet zoeken. Misschien heeft de echtgenoot van het slachtoffer gezworen op zijn leven.

Secure in the knowledge that His Shadow's wisdom will prevail upon these proceedings Zev Bellringer of B3K- failing to perform her wifely duties
Veilig in de wetenschap dat de wijsheid van Zijn Schaduw de overhand zal hebben op deze procedure Zev Bellringer van B3K- en werpt zich op

we can all sleep peacefully in our beds secure in the knowledge that, as I assured my small son Harold just eight years old,"Yes,
kunnen we allemaal rustig slapen in onze bedden veilig in de wetenschap dat, zoals ik zeker mijn kleine zoon Harold slechts acht jaar oud,"Ja,

Wisdom will prevail upon these proceedings secure in the knowledge that His Shadow's and throws herself upon the mercy of this court,-and failing to perform her wifely duties.
En het niet uitvoeren van haar eigen taken, veilig in de wetenschap dat de wijsheid van Zijn Schaduw de overhand zal hebben op deze procedure en werpt zich op de genade van deze rechtbank.

Many youngsters with a fascination for cars now opt for luxury cars, secure in the knowledge that they can afford to pay for such a luxury in easy installments over a certain period of time.
Veel jongeren met een fascinatie voor auto's nu kiezen voor luxe auto's, veilig in de wetenschap dat zij het zich kunnen veroorloven om te betalen voor een dergelijke luxe in gemakkelijke termijnen gedurende een bepaalde periode.

Failing to perform her wifely duties… secure in the knowledge that His Shadow's wisdom will prevail upon these proceedings- is innocent of the charge of
Veilig in de wetenschap dat de wijsheid van Zijn Schaduw de overhand zal hebben op deze procedure Zev Bellringer van B3K- en werpt zich op

And throws herself upon the mercy of this court, secure in the knowledge that His Shadow's wisdom will prevail upon these proceedings- and failing to perform her wifely duties.
En het niet uitvoeren van haar eigen taken, veilig in de wetenschap dat de wijsheid van Zijn Schaduw de overhand zal hebben op deze procedure en werpt zich op de genade van deze rechtbank.