What is the translation of " SHALL STUDY " in Dutch?

• bestudeert
• onderzoekt

Examples of using Shall study in English and their translations into Dutch

We shall study them with great care.
Wij zullen die zeer nauwkeurig onderzoeken.

Without prejudice, and without superstition. We shall study this matter scientifically.
We zullen zeer grondig wetenschappelijk onderzoek doen… zonder vooroordelen en zonder bijgeloof.

I shall study for it night and day until I'm well prepared.
Ik zal er dag en nacht voor studeren tot ik goed voorbereid ben.

useful ideas, which we shall study carefully when devising our strategy.
nuttige ideeën, die we zorgvuldig zullen bestuderen wanneer we onze strategie ontwikkelen.

Below, we shall study how it is reduced to a male god.
Hieronder zullen we bestuderen hoe het wordt gereduceerd tot mannelijke god.

With the assistance of these liquidators, the High Authority shall study the problems involved and the means to be employed.
Met medewerking van deze liquidateuren zal zij de vraagstukken, die zich voordoen en de te treffen maatregelen bestuderen.

We shall study each item and then we and we alone shall render a verdict.
Die zullen we bestuderen. En dan zullen wij alleen een vonnis vellen.

For young Turkish and Moroccan women, we shall study the impact of socialisation in the host country on fertility.
Voor de jongste Turkse en Marokkaanse vrouwen wordt het effect op de vruchtbaarheid bestudeerd van de socialisatie in een nieuw thuisland.

We shall study this matter scientifically… without prejudice,
We zullen zeer grondig wetenschappelijk onderzoek doen… zonder vooroordelen

The Joint Committee shall ensure that the trade provisions of the Agreement are properly implemented and shall study the development of trade between the Community and the Lebanese Republic.
De Gemengde Commissie ziet toe op de juiste uitvoering van de handelsbepalingen van de overeenkomst en volgt de ontwikkeling van het handelsverkeer tussen de Gemeenschap en de Libanese Republiek.

Afterwards we shall study the first five verses.{2TG5: 3.1}.
Daarna zullen wij de eerste vijf verzen bestuderen.{2TG5: 3.1}.

We shall study this and without superstition… without prejudice, matter scientifically.
We zullen zeer grondig wetenschappelijk onderzoek doen… zonder vooroordelen en zonder bijgeloof.

The rapporteur, assisted by his expert and, where appropriate, by one or more co rapporteurs, shall study the question referred,
De rapporteur bestudeert, bijgestaan door zijn deskundige

We shall study this… without prejudice,
We zullen zeer grondig wetenschappelijk onderzoek doen… zonder vooroordelen

The rapporteur, assisted by his expert and, where appropriate, by one or more co‑rapporteurs, and the experts appointed by the groups, shall study the question referred,
De rapporteur bestudeert, bijgestaan door zijn deskundige en eventueel door één

Then I shall study the great Jones's methods and listen to his not too delicate sarcasms.
Vervolgens zal ik de methode van den grooten Jones bestudeeren, en naar zijne niet al te beschaafde sarcasmen luisteren.

the by experts appointed by the groups, shall study the question referred,
naargelang van het geval de corapporteur, bestudeert, eventueel bijgestaan door zijn deskundigen

The Commission shall study in consultation and continuing collaboration with the Member States:(a)
De Commissie bestudeert in het kader van het overleg en de voortdurende samenwerking met de Lid-Staten:

And without superstition. We shall study this matter scientifically… without prejudice.
We zullen zeer grondig wetenschappelijk onderzoek doen… zonder vooroordelen en zonder bijgeloof.

We shall study this star at close range.
We bekijken de ster van dichtbij met volledige deflectoren

The Committee shall study these cases in December.
Deze dossiers worden in december onderzocht door het Comité.

The Commission shall study the programmes and shall authorize measures in line with forecast requirements engendered by the development of the common organization of the market in wine.
De Commissie onderzoekt dit programma en keurt de maatregelen goed die verenigbaar zijn met de eisen die vermoedelijk uit de aanpassing van de gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt zullen voortvloeien.

Because I do not speak Portuguese I shall study the reply before the next question time and come back to you on it in April.
Omdat ik geen Portugees spreek, zal ik het antwoord bestuderen voor het volgende vragenuur en hierop terugkomen in april.

Member States shall study the possibility to give priority to the solution of deep geological disposal,
De lidstaten bestuderen de mogelijkheid om prioriteit te geven aan de oplossing van berging in diepe geologische lagen,

by an expert, shall study the question referred,
de eventuele corapporteurs bestuderen, indien nodig bijgestaan door een deskundige,

The Commission shall study possible technical difficulties in complying with the stage II requirements for certain uses of the engines,
De Commissie stelt een onderzoek in naar eventuele technische problemen die de voorschriften van fase II kunnen opleveren voor bepaalde motortoepassingen,

The two parties shall study the results of such evaluation.
De uitslag van die evaluatie wordt door beide partijen bestudeerd.

We shall study to what extent behaviours in the area of"employability" reflect simple adaptive responses to a changing economic
Er zal worden onderzocht hoe de gedragingen op het vlak van de mogelijkheid tot tewerkstelling"("employabilité") moeten begrepen worden als eenvoudige pogingen om

The Commission shall study the following in consultation and ongoing cooperation with Member States.
De Commissie bestudeert in overleg en voortdurende samenwerking met de lidstaten.

The Centre shall study the extent and development of the phenomena
Het Waarnemingscentrum bestudeert de omvang en de ontwikkeling van de verschijnselen