What is the translation of " SHOULD BE EQUAL " in Dutch?

• moet gelijk zijn
• dient gelijk te zijn
• moeten gelijk zijn
• gelijk moeten zijn

Examples of using Should be equal in English and their translations into Dutch

They should be equal.
Ze moeten gelijk zijn.

Do you think the sexes should be equal?
Vind jij dat man en vrouw gelijk moeten zijn?

They should be equal to each other.
Zij moeten gelijk aan elkaar zijn.

The protection should be equal.
De bescherming dient gelijkwaardig te zijn.

S should be equal or greater dan D.
De maat S moet gelijk aan of groter zijn dan D.

Right. So we should be equal.
Dus we moeten gelijk zijn.

This should be equal to the Ante bet.
Deze inzet moet gelijk zijn aan de Ante inzet.

The total percentage should be equal to 100%.
Het totale percentage dient gelijk te zijn aan 100%.

And that should be equal to the number of lemons I have-- twelve.
En dat moet gelijk zijn aan het aantal citroenen dat ik heb- twaalf.

The will said that everything should be equal.
In het testament stond dat alles gelijk moest zijn.

The two should be equal.
Beide moeten gelijk zijn.

The intervals between the procedures should be equal.
De intervallen tussen de procedures moeten gelijk zijn.

Each row should be equal in length.
Elke rij moet gelijk zijn in lengte.

Bleeding hearts that think everyone should be equal.
Een bezorgd iemand die denkt dat iedereen gelijk moet zijn.

All men should be equal before the law.
Iedereen moet gelijk zijn voor de wet.

(4) the stretching forces on each fillet should be equal.
(4) de rekken krachten moet gelijk zijn aan elke filet.

The layer thickness should be equal to about two millimeters.
De laagdikte moet gelijk zijn aan twee millimeter.

Tom and I once talked about how marriage should be equal.
Tom en ik bespraken een keer over hoe het huwelijk gelijk moet zijn.

The water temperature should be equal to the air temperature.
De watertemperatuur moet gelijk zijn aan de luchttemperatuur.

After a few minutes, the temperatures should be equal.
Na enkele minuten zouden de temperaturen gelijk moeten worden.

No, punishment of crimes should be equal regardless of gender.
Nee, bestraffing van misdrijven moeten gelijk zijn, ongeacht geslacht.

The writer Jean-Jacques Rousseau said that everyone should be equal.
De schrijver Jean-Jacques Rousseau zei dat iedereen gelijk moet zijn.

The thickness of the cream should be equal to the thickness of the cake.
De dikte van de crème moet gelijk zijn aan de dikte van de taart.

The thickness of the substrate under the flooring should be equal to 2 mm.
De dikte van het substraat onder de vloer moet gelijk zijn aan 2 mm.

This distance should be equal to distance between nests or eyes.
Deze afstand moet zijn opgewassene afstand tussen nestelt of proushinami.

The angle between the biceps and forearm should be equal to 90 degrees.
De hoek tussen de biceps en de onderarm moet gelijk zijn aan 90 graden.

The colour should be equal and without obvious difference for the same batch.
De kleur moet gelijk en zonder duidelijke verschil voor dezelfde partij.

And then this times this should be equal to that 0.
En dan dit maal dit zou gelijk moeten zijn aan die nul.

This ratio should be equal to or higher than the standard value of 1.
Deze ratio moet gelijk zijn aan of hoger zijn dan de standaardwaarde van 1.

It's the theory that women should be equal to men.
Als het gaat om economische… Het is de theorie dat vrouwen gelijk moeten zijn aan mannen.