What is the translation of " SHOULD BE EQUAL " in Spanish?

• debe ser igual
• debe ser la misma
• debería ser equivalente
• deben ser iguales
• debería ser igual
• deberían ser iguales

Examples of using Should be equal in English and their translations into Spanish

Everyone should be equal.
Todo el mundo debería ser igual.

What about the idea that everybody should be equal?
¿Y qué de la idea de que todos deberían ser iguales?

All should be equal in my view.
Todos deben ser iguales en mi opinión.

The competition should be equal.
La competencia deberia ser igual.

There should be equal aspiration for the teachings.
Igual debería ser la aspiración por las enseñanzas.

These two clearances should be equal.
Estas dos distancias deben ser iguales.

The values should be equal to 100 or very nearly 100.
El valor debería ser igual a 100 o muy cercano a 100.

These two clearances should be equal 2.
Estas dos holguras deberán ser iguales 2.

The Saints should be equal in temporal things.
Los santos deben ser iguales en cuanto a las cosas temporales.

Do you think the sexes should be equal?
¿Crees que los sexos deberían ser iguales?

Men and women should be equal partners in life.
Hombres y mujeres deben ser iguales.

Above all, he says, everyone should be equal.
Sobre todo, dice, todos deben ser iguales.

This value should be equal to the rent.
Este valor debería ser equivalente a la renta.

Both measurements taken should be equal.
Las dos mediciones obtenidas deben ser iguales.

I think women should be equal in the metal genre.
Creo que las mujeres deberían ser iguales en el Metal.

Air and fluid pressures should be equal.
La presión del aire y del fluido deben ser iguales.

All people should be equal, we are all God's children.
Todas las personas deberían ser igual, todos somos hijos de Dios.

These two clearances should be equal.
Estas dos distancias de despeje deben ser iguales.

Funds should be equal to a living wage for each month of stay.
Los fondos deberán ser iguales a un salario mínimo vital por cada mes de permanencia.

The fingerprint string should be equal to the following.
La cadena de huella debería ser igual a la siguiente.

The total debits and credits in all accounts should be equal.
El total de débitos y créditos en todas las cuentas deben ser iguales.

We believe that all should be equal, without poverty, crime, racist hatred.
Creemos que todos deberíamos ser iguales… sin pobreza, crimen, odio racista.

I'm a feminist because I believe that everyone should be equal.”.
Soy feminista porque creo que todo el mundo debería ser igual”.

Each feed hose section should be equal in length after adjustments.
Cada sección de la manguera de alimentación debería ser igual en longitud luego de los ajustes.

Ideally, if all miners are always online, T should be equal to 1.
Idealmente, si todos los mineros están siempre online, T debería ser igual a 1.

The distance should be equal in front, to the side, and behind you.
La distancia debe ser la misma hacia delante, hacia el lado y hacia atrás.

The voltages induced in the conductor should be equal but opposite in sign.
Las tensiones inducidas en el conductor deben ser iguales pero opuestas en signo.

I convinced them not to be bullies because everypony should be equal.
Los convencí de no ser bullies porque todo poni debería ser igual.

The family proclamation states that a husband and wife should be equal partners.
La proclamación sobre la familia dice que el esposo y la esposa deben ser iguales.

The front(shoulder) angulation and the rear(rump) angulation should be equal… balanced.
La angulación delantera(hombros) y la trasera(grupa) deben estar igual… balanceadas.