What is the translation of " SIMPLIFICATION OF THE PROCEDURES " in Dutch?

• vereenvoudiging van de procedures
• vereenvoudiging van de goedkeuringsprocedures

Examples of using Simplification of the procedures in English and their translations into Dutch

Simplification of the procedures for participation in the programme;
Vereenvoudiging van de procedures voor deelname aan het programma;

regional level and simplification of the procedures would be essential.
land op nationaal en regionaal niveau en vereen voudiging van de procedures.

This will lead to a simplification of the procedures and fewer administrative burdens for national social security institutions.
Dit zorgt voor eenvoudigere procedures en minder administratieve lasten voor de nationale socialezekerheidsorganen.

These measures include improving the impact of legislation in the field of business and a simplification of the procedures for business start-ups.
Λ ten een betere evaluatie van de impact van de bedrijfswetge- ving en een vereenvoudiging van de procedures voor de oprichting van ondernemingen.

Simplification of the procedures for placing rolling stock in service makes rail transport more competitive.
De vereenvoudiging van de procedures voor de indienststelling van rollend materieel maakt het mogelijk het spoorwegvervoer concurrerender te maken.

Further clarification of the regulations on cohesion policy and simplification of the procedures will have a positive influence on the programmes' implementation rate.
Verheldering van de regels inzake het cohesiebeleid en vereenvoudiging van de procedures zullen een positieve invloed hebben op de uitvoeringsgraad van de programma's.

Simplification of the procedures and shortening of the time limits relating to transmission and the examination of requests to take charge and take back;
Een vereenvoudiging van de procedures en een verkorting van de termijnen voor de indiening en de behandeling van overname- en terugnameverzoeken;

On the initiative of the Commission, discussions were re-launched in October 2011 focusing on the main aspect of the proposal: simplification of the procedures for non-national EU citizens to stand as candidates.
De besprekingen werden op initiatief van de Commissie in oktober 2011 hervat en spitsten zich toe op de kern van het voorstel: vereenvoudiging van de procedures voor niet-onderdanen uit de EU om zich kandidaat te stellen.

Therefore, the new MAP foresees a simplification of the procedures and an extension of the relevant eligibility criteria.
Daarom voorziet het nieuwe meerjarenprogramma in een vereenvoudiging van de procedures en in ruimere relevante acceptatiecriteria.

particularly in terms of transparent access to information, simplification of the procedures for submitting applications and speedy allocation of funds.
Dat geldt met name voor de transparante toegang tot de informatie, de vereenvoudiging van de procedure voor de aanvraag en de snellere toekenning van de gelden.

The harmonisation and the simplification of the procedures obtained by the integration of the strands into a single structure will also allow for rationalisation.
De harmonisatie en de vereenvoudiging van de procedures door de integratie van de onderdelen in een enkele structuur maken ook een rationalisatie mogelijk.

the Commission completed a screening of the regional policy with the adoption of an internal document on the simplification of the procedures concerning the management of the structural funds9.
heeft de Commissie het onderzoek van het regionaal beleid afgerond met de goedkeuring van een intern document over de vereenvoudiging van de procedures voor het beheer van de structuurfondsen9.

Welcomes further clarification and simplification of the procedures and requirements impacting on small and medium enterprises, together with niche markets,
Is ermee ingenomen dat verder wordt gewerkt aan nadere verduidelijking en vereenvoudiging van de procedures en vereisten, die gevolgen hebben voor kmo's,

their added value in the fight against unsound business practices must be carefully weighed against a possible negative impact on the overall objective of simplification of the procedures.
lasten met zich meebrengen, en hun meerwaarde in de strijd tegen ondeugdelijke handelspraktijken moet zorgvuldig worden afgewogen tegen de mogelijke negatieve gevolgen voor de globale doelstelling van vereenvoudiging van de procedures.

Simplification of the procedures and shortening of the time limits relating to transmission and the examination of requests to take charge of or take back asylum seekers;
Een vereenvoudiging van de procedures en een verkorting van de termijnen voor de indiening en de behandeling van overname- en terugnameverzoeken.

procedures as close as possible to those of the structural funds, and we are taking steps to encourage even greater harmonization and simplification of the procedures.
van de Structuurfondsen zo dicht mogelijk tot elkaar te brengen, en het is onze bedoeling de toenadering en vereenvoudiging van de procedures nog verder aan te moedigen.

The EESC welcomes further clarification and simplification of the procedures and requirements impacting on small
Het EESC verzoekt om nadere verduidelijking en vereenvoudiging van de procedures en vereisten, die gevolgen hebben voor kleine

now president of ODASCE(a Paris-based body committed to automation and simplification of the procedures for external trade),
nu voorzitter van ODASCE(een in Parijs gevestigd orgaan voor automatisering en vereenvoudiging van de procedures voor externe handel),

The Council took note of the information on the simplification of the procedures of the European Social Fund(ESF)
De Raad nam nota van de informatie over de vereenvoudiging van de procedures van het Europees Sociaal Fonds(ESF)

The simplification of the procedures are an important goal as National programmes will henceforward be established for a 3-year period;
Vereenvoudiging van de procedures is een belangrijk doel, aangezien de nationale programma's voortaan voor een periode van 3 jaar gelden;

It welcomes the work initiated by the Commission on the simplification of the procedures in the field of Structural Funds aiming at facilitating the implementation of the programmes in respecting of the legislation in force.
De Raad is verheugd over het feit dat de Commissie een begin heeft gemaakt met de vereenvoudiging van de procedures op het gebied van de structuurfondsen, met als doel om, in overeenstemming met de vigerende wetgeving, de uitvoering van de programma's te bevorderen.

Under specified conditions there could be a simplification of the procedures for official seed certification without any significant decline in the quality of the seed compared with that achieved under the system for official seed sampling and seed testing;
Onder specifieke omstandigheden een vereenvoudiging van de officiële goedkeuringsprocedures voor zaaizaad mogelijk was zonder dat de kwaliteit van het zaad minder was dan in het systeem van officiële zaadbemonstering en-controle;

The results have shown that under specified conditions there could be a simplification of the procedures for official seed certification without any significant decline in the quality of the seed compared with that achieved under the system for official seed sampling and seed testing.
Uit de resultaten kwam naar voren dat onder specifieke omstandigheden een vereenvoudiging van de officiële goedkeuringsprocedures voor zaaizaad mogelijk was en dat de kwaliteit van het zaad niet minder was dan in het systeem van officiële zaadbemonstering en-controle.

Simplification of the procedure for updating the list of intervention measures.
Vereenvoudiging van de procedure om de lijst van interventies bij te werken.

Simplification of the procedure for cluster registration.
Vereenvoudiging van de procedure voor registratie van clusters van organisaties;

Co-decision scope of application and simplification of the procedure.
Medebeslissingsprocedure mogelijkheden tot toepassing en vereenvoudiging van de procedure.

Regarding the part of the initiative on the simplification of the procedure for amending the Europol Convention,
Voor het gedeelte van het initiatief dat betrekking heeft op een vereenvoudiging van de procedure voor de wijziging van de Europol-Overeenkomst,

Amendment No 39 proposes simplification of the procedure for adjusting new products in the processing sector.
Amendement 39 voorziet in een vereenvoudiging van de procedure bij aanpassingen aan nieuwe producten in de verwerkingssector.

In particular, I would like to draw attention to the need for simplification of the procedure of applying for funds, at both national
Ik vraag met name aandacht voor vereenvoudiging van de procedure waarmee een beroep op de fondsen gedaan kan worden,

The initiative also includes simplification of the procedure for amending the Europol Convention, being examined by the Council.
Dit initiatief omvat eveneens de vereenvoudiging van de procedure voor de wijziging van de Europol-overeenkomst die momenteel ter onderzoek bij de Raad ligt.