What is the translation of " SOMETHING IN YOUR EAR " in Dutch?

• iets in je oor
• iets in uw oor

Examples of using Something in your ear in English and their translations into Dutch

Something in your ear?
Iets in je oor?

You have, something in your ear.
Jij hebt iets in je oor.

And as I pull you close, I whisper something in your ear.
En dan trek ik je dichter bij me en fluister ik iets in je oor.

Got something in your ears?
Zit er wat in je oren?

Mr Cole, you seem to have something in your ear.
Mr Cole, u schijnt iets in uw oor te hebben.

You have something in your ear, right here?
Je hebt iets in je oor… Hangt er iets?.

For $20,000, he will twice lean forward and whisper something in your ear.
Voor $20.000 leunt hij twee keer naar voren… en fluistert iets in je oor.

You got something in your ear?
Zit er iets in je oor?

did with Mr. Gibson, he whispered something in your ear.
je deed met Mr Gibson… hij fluisterde iets in je oor.

Is that something in your ear?
Zit er iets in je oor?

Every once in a while, something comes out of the air, and says something in your ear.
Eens in de zoveel tijd valt er iets uit de lucht… en fluistert iets in je oor.

You have, uh, something in your ear.
Je hebt iets in je oor.

very carefully I'm about to whisper something in your ear.
je moet dit heel erg goed onthouden, Ik ga je iets in je oor fluisteren.

I wanna whisper something in your ear.
Ik wil wat in je oor fluisteren.

River, I am about to whisper something in your ear and you have to remember it very,
River. Ik ga je iets in je oor fluisteren, en je moet dit heel erg goed onthouden,

I mean, there's something in your ear.
Ik bedoel, er zit iets in uw oor.

You got something in your ear?
Hoor je me niet? Zit er iets in je oor?

Wait, you have something in your ear.
Wacht, je hebt iets in je oor.

Suppose I put something in your ear so you can't hear it?
Stel dat ik iets in je oor zeg, zodat ze het niet kunt horen?

Can I whisper something in your ear?
Mag ik je iets in je oor fluisteren?

Oh, you got something in your ear.
Hoi.- Je hebt iets in je oor zitten.

Lean forward and whisper something in your ear. For $20,000, he will twice.
Voor $20. en fluistert iets in je oor. 000 leunt hij twee keer naar voren.

You got shit in your ears or something?
Heb je shit in je oren, of zo?

Now? You got shit in your ears or something?
Heb je stront in je oren of zo? Nu?