Greater attention should be given to examining and analysing the speeding-up of the procedures and further developing the solutions recommended by the Commission for achieving the objectives.
De bespoediging van de procedures moet met meer aandacht worden bestudeerd en geanalyseerd en de door de Commissie in verband met de doelstellingen bepleite oplossingen moeten verder worden uitgewerkt.
The reduction would result on the one hand from the non-delivery of a full file including all requested data and on the other hand from the speeding-up of the process of authorising the veterinary medicine in question.
De lastenvermindering is enerzijds het gevolg van het niet-opstellen van een volledig dossier met alle vereiste gegevens en anderzijds van de versnelling van het proces van vergunningverlening voor de betrokken diergeneesmiddelen;
The reforms of 1860s promoted the speeding-up of economy, trade
De hervormingen van de jaren 1860 bevorderde de versnelling van de economie, handel
could be useful to improve timing of the different actions, co-ordination and speeding-up of proceedings.
nuttig zou kunnen zijn om de timing van de verschillende acties te verbeteren en de procedure te bespoedigen.
The suggested measures include checking on national measures for implementing European rules, speeding-up Commission infringement proceedings
Ze stelt onder meer de volgende maatregelen voor: controle op de nationale toepassingsmaatregelen van de Europese voorschriften, een versnelling van de inbreukprocedures van de Commissie
a wider application of the mutual recognition principle and a speeding-up of the work on product standards.
een bredere toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning en een bespoediging van de werkzaamheden met betrekking tot productnormen.
taking the strain off the legislative machinery, speeding-up adjustment to change and fostering co-responsibility among economic
de wetgevingsmachine wordt ontlast, sneller op veranderingen kan worden ingespeeld
Saw a speeding-up of the implementation of financial
Is gekenmerkt door een versnelling bij de tenuitvoerlegging van de financiële
we have noted that the simplification and speeding-up of implementing procedures for structural measures promised by the Commission in Agenda 2000 and implemented through the adoption of new regulations did not have any effect.
de door de Commissie met Agenda 2000 beloofde vereenvoudiging en versnelling van de procedures voor de tenuitvoerlegging van de structuurfondsen geen enkel effect heeft gesorteerd.
the setting-up of a European prosecutor to protect financial interests of the Community and the speeding-up of the creation of a European enforcement order.
de oprichting van een Europees openbaar ministerie om de financiële belangen van de Gemeenschap te beschermen en de bespoediging van de invoering van een Europese executoriale titel.
In a rapidly changing world environment characterized by four main factors- the speeding-up of technical and scientific progress;
In een zich snel wijzigend wereldklimaat dat zich voornamelijk kenmerkt door vier grote factoren- versnelling van de technische en wetenschappelijke vooruitgang,
Community policies and the need for speeding-up and otherwise improving the proceduresfor applying the competition rules to firms.
com munautair beleid, en de noodzaak, de procedures voor de toepassing van de concurrentieregels op ondernemingen te bespoedigen en op andere wijzen te verbeteren.
They range from the making available of venture capital at favourable rates via favourable tax treatment for start-ups to the speeding-up of approval procedures,
van risicokapitaal tegen een lage rente tot een betere financiering van eigen kapitaal, van belastingvoordelen voor startende ondernemers tot versnelde procedures voor het verlenen van vergunningen,
Results: 23,
Time: 0.0665
How to use "speeding-up" in an English sentence
Speeding up and simplifying cross-border financial payments.
See Speeding up compilation for more information.
Increasing Fat loss and speeding up Metabolism.
But men are speeding up their journey.
Meanwhile, speeding up their own delivery process.
Speeding up the process with daily practice.
Talk about speeding up the learning process!
Want tips for speeding up your network?
Speeding up the system does not help.
This facilitates speeding up the payment process.
How to use "bespoediging, te versnellen, versnelling" in a Dutch sentence
Download hier het 'Document voor bespoediging bij Italiaanse grenscontroles'.
Ter bespoediging van zijn herstel drinkt hij thuis paardenmelk.
Samenwerkingsverband aangegaan te versnellen beroerte patientsthe studie.
Versnelling stoffenbeleid: recente ontwikkelingen binnen o.a.
Hoe wordt een verzoek tot bespoediging ingediend?
Hierdoor lijkt de toezegging voor bespoediging geloofwaardig.
Eene bespoediging dus van minstens 12 uur.
Zij gebruiken hun ontwerpen ter bespoediging van het productieproces.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文