Examples of using Statistical units in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
REV.l and the definition of statistical units.
Statistical units are defined in Part I of the NACE.
De statistische eenheden zijn gedefinieerd in deel I van de NACE.Pan three- Regulation on statistical units.
Deel drie- Verordening inzake statistiche eenheden.Reporting and statistical units for r& d and innovation statistics.
Meldende en statistische eenheden voor de o& o- en innovatiestatistiek.Part three- regulation on statistical units.
Deel drie- Verordening inzake statistiche eenheden.
The statistical units in this Regulation are defined on the basis of three criteria.
De statistische eenheden in deze verordening worden gedefinieerd op basis van drie criteria.Part three- regulation on statistical units.
Deel drie- verordening inzake statistische eenheden.Statistical units for the observation and analysis of the production system in the European Community COM(92)
Statistische eenheden voor waarneming en analyse van het produktiestelsel in de Europese Gemeenschap COM(92)The Nomenclature of Territorial Statistical Units NUTS.
In practice in most cases not all statistical units are applied at the same time,
In de praktijk worden meestal niet alle statistische eenheden tegelijk toegepast, zelfs niet inThis is often the result of an error in delimiting the statistical units.
Vaak is dit het gevolg van een fout bij de afbakening van de statistische eenheden.Whereas the choice of statistical units to be used in particular enquiries
Overwegende dat de keuze van de statistische eenheid die voor een bepaalde enquête of analyse moet worden gebruikt,Typologies of demographic events for specific statistical units 12.5.
Typologieën van demografische gebeurtenissen voor specifieke statistische eenheden 12.5.
For the determination of statistical units in the other institutional sectors, the Frascati Manual provides some recommendations.
Bij de vaststelling van statistische eenheden voor de andere institutionele sectoren kunnen enkele aanbevelingen uit het Frascati-handboek van nut zijn.The need to harmonize the definitions of these three statistical units is indisputable.
Dat deze drie statistische eenheden moeten worden geharmoniseerd, is onomstreden.Proposal for a Council Regulation on the statistical units for the observation and analysis of the production system in the Euro pean Community.
Voorstel voor een verordening van de Raad inzake de statistische eenheden voor waarneming en analyse van het produktiestekel in de Europese Gemeenschap.They are designed to function as a bridge between administrative and statistical units.
Zij zijn geconcipieerd als bruggen tussen de administratieve en statistische eenheden.Whereas it is desirable to limit the number of statistical units used for the production system;
Overwegende dat het aantal statistische eenheden van het produktiestelsel moet worden beperkt;No 696/93 on statistical units.
nr. 696/93 inzake statistische eenheden.Basic information concerns the reporting and statistical units involved in the process.
De basisgegevens betreffen de meldende en statistische eenheden die bij het proces zijn betrokken.Member States shall ensure that the transmitted data do not permit the direct identification of the statistical units.
De lidstaten zorgen ervoor dat aan de hand van de ingediende gegevens geen directe identificatie van de statistische eenheden mogelijk is.Elaboration of guidelines for classifying statistical units in accordance with NACE Rev. 1;
De opstelling van richtsnoeren voor de indeling van de statistische eenheden overeenkomstig NACE(Rev. 1);NUTS 2 level local-KAUs can be used as statistical units optional.
op NUTS 1‑ of NUTS 2‑niveau kunnen desgewenst lokale EEA's als statistische eenheid worden gebruikt.Proposal for a Council Regulation(EEC) on the statistical units for the observation and analysis of the production system in the European Community.
Voorstel voor een verordening(EEG) van de Raad inzake de statistische eenheden voor waarneming en analyse van het produktiestelsel in de Europese Gemeenschap.Confidential data" shall mean data which allow only indirect identification of the statistical units concerned.
Vertrouwelijke gegevens": gegevens die alleen indirecte identificatie van de desbetreffende statistische eenheden mogelijk maken;Statistical units for all characteristics are the Kind-of-Activity Units(KAUs)
Als statistische eenheden worden voor alle kenmerken de it is therefore necessary to define a family of statistical units.
analyseren is derhalve de vaststelling van een stelsel van statistische eenheden nodig.It contains information about business registers, statistical units and classification systems, and more specific types of information on certain areas of business statistics.
Het bevat informatie over bedrijfsregisters, statistische eenheden en classificatiesystemen, en meer specifieke informatie over bepaalde gebieden van de bedrijfsstatistiek.As a member of the Committee on Regional Development, I would like to highlight the importance of the classification of statistical units.
Als lid van de Commissie regionale ontwikkeling wil ik het belang onderstrepen van de classificatie van statistische eenheden.On 17 December 1992 the Council adopted a common position on the Regulation on the statistical units for the observation and analysis of the system of production in the Community.
Op 17 december 1992 heeft de Raad een gemeenschappelijk standpunt ingenomen ten aanzien van de verordening inzake de statistische eenheden voor waarneming en analyse van het produktiestelsel in de Europese Gemeenschap.
